A Kérdések és válaszok angol nyelvből című, CD-melléklettel készült kiadvány az angol szóbeli kommunikáció, a nyelvvizsgára való felkészülés és a szókincs bővítésének támogatására szolgál. A könyv az egynyelvű és kétnyelvű nyelvvizsgák szóbeli részére készülőknek, illetve az érettségizőknek nyújt segítséget.
Haszonnal forgathatják a vizsgákra felkészítő tanárok és azok is, akik szeretnék felfrissíteni és bővíteni szókincsüket a kor igényeinek megfelelően. A kötet húsz, a nyelvvizsgákon és az érettségin gyakran előforduló témakört dolgoz fel kérdés-felelet formájában.
A könyv legfontosabb adatai
| Adat | Információ |
|---|---|
| Cím | Kérdések és válaszok angol nyelvből |
| Szerzők | Bajnóczi Beatrix - Haavisto Kirsi |
| Kiadó | Maxim Könyvkiadó |
| Megjelenés | 2013 |
| Nyelv | angol; magyar |
| Oldalszám | 276 |
| Kötésmód | puha kötés |
| ISBN | 9789632611075 |
| Melléklet | CD-melléklet mp3 hanganyaggal |
Kinek ajánlható?
A könyv elsősorban azoknak készült, akik az angol nyelvvizsga szóbeli részére vagy az érettségi vizsgára készülnek. A kötetet olyan tanulók is használhatják, akik rendszerezni szeretnék az általános témakörökhöz kapcsolódó szókincsüket, illetve gyakorolni akarják a kérdésekre adott összefüggő válaszokat.
Hasznos lehet a tanárok számára is, akik vizsgára felkészítő órákon szeretnének beszélgetést, vitát vagy véleménykifejtést kezdeményező feladatokat alkalmazni. Azok is használhatják, akik nem közvetlenül vizsgára készülnek, hanem felfrissítenék és bővítenék angol szókincsüket.
Felépítés és témakörök
Az átdolgozás során igyekeztünk olyan felkészítő anyagot összeállítani, amely nemcsak hasznos, hanem élvezetes is. Összegyűjtöttük a nyelvvizsgákon és az érettségin előforduló húsz leggyakoribb témakört, az egészen általánostól a kicsit specifikusabbig, és kérdés-felelet formájában dolgoztuk fel őket.
A kötet 20 fejezetet tartalmaz, mindegyik fejezet egy-egy nagyobb témakört fed le. A kötetek 20-20 fejezetet tartalmaznak, amelyek a témához kapcsolódó bemelegítő feladattal kezdődnek.
Minden témát érdekes, a mai beszélt nyelvnek megfelelő válaszokkal dolgozunk fel és színes humoros képekkel illusztrálunk. A fejezetek egy rövid humoros szöveggel kezdődnek, ami a témára való ráhangolódást segíti.
Kérdések, mintaválaszok és szóbeli gyakorlat
A szóbeli vizsgára való felkészülést teszik eredményesebbé a beszélgetést, vitát, véleménykifejtést kezdeményező kérdések, illetve az ezeket követő mintaválaszok. A szóbeli vizsgára való felkészülést teszik eredményesebbé a beszélgetést, véleménykifejtést kezdeményező kérdések, illetve az ezeket követő mintaválaszok.
A kérdések megegyeznek a nyelvvizsgákon előforduló leggyakoribb kérdésekkel, a mintaválaszok pedig felölelik a vizsgákon felmerülő összes lehetséges témát. A kérdés-felelet forma lehetőséget ad arra, hogy a tanuló ne csupán egyes szavakat vagy nyelvtani szerkezeteket gyakoroljon, hanem összefüggő gondolatokat is megfogalmazzon angolul.
A mintaválaszok kiindulópontként szolgálhatnak a saját válaszok kidolgozásához. Párhuzamosan dolgoztam ki a könyvet az 1000 kérdés 1000 válasz felsőfokra felkészítő könyvével.
Szókincsfejlesztés és szószedetek
Minden kérdéssort egy angol-magyar szószedet követ. Minden fejezetet egy olyan betűrendes szószedet zár, mely az adott témával kapcsolatos alapvető, ugyanakkor legfrissebb és leggyakrabban használt szavakat tartalmaz, és azokat a kifejezéseket, melyek a válaszainkban is szerepelnek.
A szószedetek segítenek a témakörök kulcsszavainak rendszerezésében, valamint abban, hogy a tanuló könnyebben megértse és később önállóan is alkalmazza a mintaválaszokban szereplő kifejezéseket. Egy olvasói tapasztalat szerint minden témakör végén található szószedet, ugyanakkor előfordulhat, hogy a tanuló további szavakkal is találkozik, amelyeknek külön kell utánanéznie.
Olvasott és hallott szöveg értése
A fejezeteket egy-egy olvasott és hallott szöveg értését fejlesztő feladat zárja le. Ezek a feladatok kiegészítik a szóbeli kérdés-felelet gyakorlatokat, és lehetőséget adnak arra, hogy a tanuló ugyanahhoz a témakörhöz kapcsolódóan az olvasott és a hallott angol szövegek feldolgozását is gyakorolja.
Az összes kérdés és válasz, illetve a hallott szöveg értését fejlesztő feladatok hanganyaga a kötet CD-mellékletén mp3 formátumban hallgatható meg. A CD-n megtalálhatóak a feladatok megoldásai és a hallott szöveg értését fejlesztő feladatok szövegátiratai is.
Hallás utáni szövegértés magyar nyelvből A2
A CD-melléklet szerepe
A CD-melléklet a könyv egyik fontos kiegészítője, mert a tanuló nemcsak írott formában találkozik a kérdésekkel és válaszokkal, hanem meghallgathatja az azokhoz kapcsolódó hanganyagot is. Az mp3 formátumú felvételek a kérdések és válaszok, valamint a hallott szövegértési feladatok gyakorlását szolgálják.
A hanganyag használata segíthet az angol beszéd tempójához, kiejtéséhez és dallamához való hozzászokásban. A feladatok megoldásai és a hallott szövegértési feladatok szövegátiratai lehetővé teszik a válaszok ellenőrzését és a hallás utáni megértés utólagos követését.
A kiadvány erősségei
- Húsz, nyelvvizsgán és érettségin gyakran előforduló témakört dolgoz fel.
- A kérdések és válaszok a szóbeli kommunikáció gyakorlását támogatják.
- A fejezetekben beszélgetést, vitát és véleménykifejtést kezdeményező feladatok találhatók.
- A mintaválaszok segítséget adnak az összefüggő angol megszólalások felépítéséhez.
- Minden témakörhöz angol-magyar szószedet kapcsolódik.
- A fejezeteket olvasott és hallott szövegértési feladatok zárják.
- A CD-melléklet mp3 hanganyagokat, megoldásokat és szövegátiratokat tartalmaz.
- A kötet a tanulók és a vizsgára felkészítő tanárok számára is használható.
Olvasói tapasztalatok és korlátok
A könyv egyik olvasói értékelése szerint hasznos lehet ötletek keresésére, különösen akkor, ha bizonyos kérdésekre nehéz önállóan választ találni. A minták olvasása közben egyes kifejezések is könnyebben rögzülhetnek.
Egy másik értékelés szerint pozitívum, hogy minden témakör végén olvasott és hallott szövegértési anyag található. Ugyanakkor olyan vélemény is megjelent, amely szerint a válaszok néha kevésbé életszerűek, illetve egyes témák túlságosan széles vagy speciális ismereteket igényelnek.
Az értékelések között szerepel olyan tapasztalat is, amely szerint a biológia, a fizika, a szociológia, a pszichológia és a közgazdaságtan témái egyes tanulók számára nehéznek tűnhetnek. A kérdések pedig elég nagy huszárvágásokkal haladnak.
Felmerült az is, hogy bizonyos példák és témák idővel kevésbé aktuálissá válhatnak, például a VHS és a DVD előnyeinek és hátrányainak tárgyalása. Egy olvasó szerint a könyv inkább ötletek gyűjtésére és egy-egy témakör alaposabb kibontására alkalmas, ezért más felkészítőanyaggal párhuzamosan is használható.
Javasolt használati mód
- Válassz ki egy fejezetet, és olvasd el a témához kapcsolódó bevezető szöveget vagy bemelegítő feladatot.
- Tanulmányozd a kérdéseket, majd próbálj meg önállóan válaszolni rájuk.
- Hasonlítsd össze a saját válaszodat a mintaválasszal.
- Jegyezd ki a számodra új szavakat és kifejezéseket.
- Ismételd át a fejezet végén található angol-magyar szószedetet.
- Hallgasd meg a CD-n található hanganyagot.
- Oldd meg az olvasott és hallott szövegértési feladatokat.
- Ellenőrizd a megoldásokat, majd használd a szövegátiratokat a hibák pontosításához.
- Fogalmazd át a mintaválaszokat a saját véleményednek és tapasztalataidnak megfelelően.
A könyv akkor használható a legeredményesebben, ha a tanuló nem szó szerint próbálja megtanulni a mintaválaszokat, hanem azok felépítését, szókincsét és érvelési mintáit hasznosítja saját megszólalásaihoz. A kérdések és válaszok mellett érdemes rendszeresen gyakorolni a hallás utáni szövegértést, a kiejtést és a témakörökhöz kapcsolódó önálló véleménykifejtést is.