A Past Perfect, vagyis az angol befejezett múlt használata

A befejezett múlt (past perfect) egy olyan időre vonatkozik, amelyik a múlt időnél korábban történt. Segítségével világossá tesszük azt, hogy egy esemény egy másik előtt történt a múltban.

A Past Perfect akkor szükséges, ha két múltbeli esemény közül a korábbit szeretnénk kiemelni. A későbbi esemény általában egyszerű múlt időben (Past Simple) áll.

Mi a Past Perfect lényege?

Nem számít, hogy melyik eseményt nevezzük meg először - az igeidő világossá teszi, hogy melyik esemény volt előbb. A Past Perfect a múltbeli események sorrendjét mutatja meg, vagyis azt, hogy mi történt előbb és mi utána.

A mondatok, amelyekben előkerülhet, alapvetően egy past simple-ben megtörtént eseményből indulnak ki. Tehát: a past perfectet akkor alkalmazzuk, ha időben visszafelé haladva meséljük el a történéseket - azaz pontosan ellenkező lesz a sorrend, mint a past simple esetében.

Az alábbi példákban az A Esemény az, amelyik először történt, a B esemény pedig a második, vagy az újabbik:

• John had gone out when I arrived in the office.
• I had saved my document before the computer crashed.
• When they arrived we had already started cooking.
• He was very tired because he hadn't slept well.

Az első példában John korábban ment el, mint ahogy én megérkeztem az irodába. A másodikban a dokumentum mentése előzte meg a számítógép összeomlását. A harmadikban a főzés már elkezdődött, mire ők megérkeztek.

A Past Perfect képzése

A befejezett múlt az angol nyelvben két részből áll: a „to have” ige múlt ideje (had) + a fő ige befejezett melléknévi igenév formája (past participle).

Állító mondatok

Általánosan, kijelentő mondatnál: a személyes névmás + a had segédige mellett az ige harmadik alakját kell használnunk.

To decide, befejezett múlt:

By the time I arrived home, she had finished her homework. - Mire hazaértem, befejezte a leckeírást.

The dinner was already prepared when we arrived. - A vacsora már kész volt, amikor megérkeztünk.

Tagadó mondatok

Tagadó mondat esetében mindössze a „not” tagadószó ékelődik a mondatba.

Tagadásnál a “not” tagadószót használjuk. Pl.: I had not (hadn’t) worked….

I had not finished all my tasks in the office when the phone rang. - Még nem fejeztem be minden feladatomat az irodában, amikor csörgött a telefon.

He was very tired because he hadn't slept well.

Kérdő mondatok

Kérdő mondatnál a szórend válik fordítottá.

Kérdezésnél fordított szórendet használunk. Pl.: Had he worked ….

Had we had a good time together this weekend, hadn’t we? - Jól szórakoztunk együtt a hétvégén, ugye?

Had they arrived?

Mikor használjuk a Past Perfectet?

1. Két múltbeli esemény közül a korábbi megjelölése

A befejezett múlt használható két múlt idejű cselekvés közül a régebbi kifejezésére (előidejűség).

After I had had breakfast I went to school.

I had already eaten when he arrived. - Már ettem, amikor megérkezett.

She had walked all the way to the store when she noticed she forgot her wallet. - Már egészen a boltig sétált, mire észrevette, hogy otthon felejtette a pénztárcáját.

He had thrown out the documents before he realised he still needed them. - Már kidobta az iratokat, mire rájött, hogy még szüksége van rájuk.

2. Egy múltbeli állapot vagy eredmény előzményének magyarázata

Múltbeli állapot előzményét magyarázza: I could not sleep because I had had a terrible headache. - Nem tudtam aludni, mert szörnyen fájt a fejem.

Tom was 23 when our story begins. His father had died five years before and since Tom had lived alone.

Múltbeli esemény eredménye / hatása egy másik múltbeli cselekményre: I had never been abroad before I travelled to Paris. - Soha nem jártam külföldön, mielőtt Párizsba utaztam volna.

3. Egy korábban kezdődött, múltbeli folyamat leírása

Használható, ha a cselekvés egy múltbeli időpont előtt kezdődött és abban a múltbeli időpontban még tartott.

Ann had lived in that house since she was born.

A Past Perfect akkor is használható, ha a cselekvés egy múltbeli időpontban éppen akkor ért véget.

Peter, who had waited for an hour, was very angry when her sister turned up.

A Past Perfect akkor is használható, ha a cselekvés valamivel korábban ért véget.

He had served in the army for ten years, then he retired and married. His children were now at school.

Past Perfect és Past Simple

A Past Simple-lel (egyszerű múlttal) bemutathatunk egy már befejezett, lezajlott történést vagy eseményt - valamint felállíthatunk egy múltbéli eseménysorrendet is.

A Past Simple egy múltban megtörtént és lezárult eseményt jelöl, a Past Perfect pedig azt mutatja meg, hogy egy másik múltbeli eseményhez képest mi történt korábban.

At 10 o’clock (1) in the morning there was a car accident on the main road. The ambulance arrived at 10.30 (2), and a bit later, at 11 o’clock (3) the police also came to the spot. (past simple) - Reggel 10 órakor történt egy autóbaleset a főúton. A mentők 10.30-ra érkeztek meg, kicsivel később pedig a rendőrség is kiszállt a helyszínre.

I didn’t go to the party because I had catched a flu the previous day. (past perfect) - Nem mentem el a buliba (2), mert előző nap (1) influenzás lettem.

Amikor az események természetes időrendben követik egymást, gyakran elegendő a Past Simple. A Past Perfect akkor válik szükségessé, amikor egy korábbi eseményt egy későbbi múltbeli eseményhez viszonyítva akarunk egyértelművé tenni.

Past Perfect és Present Perfect

A past perfectnek még a múltban lett eredménye, míg a present perfectnek csak a jelenben.

Ann has just left. - When I arrived Ann had just left. - Ann éppen most ment el. - Amikor megérkeztem, Ann már elment.

I am not sleepy yet. I have already slept 2 hours this afternoon. (present perfect) - Most még nem vagyok álmos. 2 órát aludtam délután.

I was not sleepy. I had already slept 2 hours that afternoon. - Nem voltam még álmos akkor. Aznap már 2 órát aludtam délután.

A Present Perfect múltbeli történésről beszél, amely kapcsolódik a jelenhez, míg a Past Perfect egy korábbi múltbeli eseményt kapcsol egy későbbi múltbeli eseményhez.

Gyakori időhatározók

Jellemző időhatározók: when, before, after, till, until, as soon as.

Mindössze három olyan időhatározó van, amely csak a past perfectre jellemző: a by, a by the time és a before. A többit - already, yet, so far, just, never, after, since, …time, for - a present perfecttől „veszi kölcsön”.

I had never tasted minestrone before I travelled to Italy. - Sosem kóstoltam a minestronét azelőtt, hogy elutaztam volna Olaszországba.

I had bought the tickets for the concert after we had booked the hotel rooms. - A koncertjegyeket azután vettem meg, hogy lefoglaltuk a hotelszobákat.

Past Perfect + just

A 'just' szó, a befejezett múlttal használva, egy olyan eseményre utal, amelyik csak egy rövid idővel történt a jelen pillanat előtt.

The train had just left when I arrived at the station.

She had just left the room when the police arrived.

I had just put the washing out when it started to rain.

Past Perfect és Past Perfect Continuous

Ha azt szeretnénk kihangsúlyozni, hogy egy cselekvés már egy ideje zajlott a múltban egy másik esemény előtt, akkor a Past Perfect Continuous, vagyis a folyamatos befejezett múlt időt használjuk.

Ez az igeidő azt fejezi ki, hogy egy cselekvés milyen hosszan tartott egy adott múltbeli pontig (egy ideje már tartott a múltban, mielőtt valami más történt).

A befejezett folyamatos múlt segít érzékeltetni, hogy valami már folyamatban volt, mielőtt egy másik esemény bekövetkezett.

We had been dancing for hours by the time the DJs arrived. - Már órák óta táncoltunk, mire a DJ-k megérkeztek.

We walked for three hours. - Három órát sétáltunk.

It took us two hours to eat dinner. - Két órába telt, míg megvacsoráztunk.

We had been walking for more than three hours since dawn. - Hajnal óta már több mint három órája sétáltunk.

We had been eating for hours, enjoying the food and laughter. - Órákig ettünk, élvezve az ételt és a nevetést.

I had finished my work by 5 o’clock. - Ötkor / Öt órára már befejeztem a munkát.

I had been working for three hours by 5 o’clock. - Öt órára már három órája dolgoztam.

A Past Perfect Simple inkább azt hangsúlyozza, hogy valami befejeződött, míg a Past Perfect Continuous a folyamat hosszát és folyamatosságát emeli ki.

Rendhagyó igék a Past Perfectben

A Past Perfect képzéséhez mindig a főige befejezett melléknévi igenévi formáját, vagyis a past participle alakot használjuk.

Az angolban ugyanis a különböző múlt időkben nemcsak az igeidő szerkezete változik, hanem az igealak is: attól függően, melyik múlt időt használjuk, a past simple (egyszerű múlt) vagy a past participle (befejezett melléknévi igenév) formára van szükség.

A rendhagyó igék megtanulása sok tanuló számára a múlt idők legnagyobb kihívása, mivel ezek a szabályos „-ed” végződésű minta helyett teljesen eltérő alakokat vesznek fel.

Gyakori hibák

Az angol múlt idők közötti különbségek sok tanulónak okoznak nehézséget, különösen amikor több eseményt vagy hosszabb folyamatokat kell leírni. A leggyakoribb hibák azonban könnyen elkerülhetők, ha megérted, mikor és miért használjuk az egyes múlt időket.

Igeidő-keveredés

A rendhagyó igék helytelen alakja mellett az egyik leggyakoribb hiba az igeidők keverése. Ez különösen akkor fordul elő, amikor egy mondatban több ige szerepel, és a tanulók nem következetesen használják ugyanazt az időt.

Hibás példák:

• I was going to work when I get stuck in traffic.
• I went to the store and buy some milk.
• I was sleeping when the alarm was ringing.
• I was tired because I worked all night.
• When I arrived, the film started.

Helyes példák:

• I was going to work when I got stuck in traffic.
• I went to the store and bought some milk.
• I was sleeping when the alarm rang.

A Past Perfect helyett Past Simple használata

Ha két múltbeli esemény sorrendje nem egyértelmű, a Past Perfect használatával világosan megmutathatjuk, melyik történt korábban.

Az angol befejezett múlt olyan múltbeli cselekvéseket jelöl, amik egy másik múltbeli esemény előtt már befejeződtek.

A Past Perfect megtanulása

Ahhoz, hogy teljes egészében átlásd a past perfectet és az angol múlt igeidőit, elengedhetetlen az alapvető igeidők alapos ismerete.

Ha kell, akár készíts magadnak egy táblázatot, amelyben röviden leírod az egyes igeidők jellemzőit, saját példákat hozol stb.

A lényeg, hogy a Te fejedben, a Te logikád szerint összeálljon a kép, hogy melyik igeidőt hogyan kell használni.

Ha tudod, hogy egy igeidőt könnyen összekeversz egy másikkal, keress példamondatokat, amelyekből világosan látszik, mi a különbség köztük, és jelöld is meg az eltéréseket!

NE magolj! Ha eddig úgy gondoltad, segíteni fog, ha mechanikusan betanulod a példamondatokat, vagy az unalomig átismétled az összes ige minden idejét, eláruljuk: nem fog.

A legtöbb ember ugyanis rendszerekben tud a leghatékonyabban gondolkodni - például a már fentebb is említett képzettársítások útján.

A megfelelő múlt idő használata pontosan jelzi, hogyan kapcsolódnak egymáshoz a múltbeli események.

tags: #kovetkezetes #mult #ido #angol