Középiskola franciául: a francia lycée rendszere, tantárgyai és az érettségi

A francia oktatási rendszerben a gimnázium, vagyis a lycée, az utolsó három iskolai évet foglalja magában, amelynek vége az érettségi vizsga. A lycée a collège után következik, és a 10., 11. és 12. osztályt jelenti, francia elnevezéssel a 2nde, a première és a terminale évfolyamot.

A középiskolai tanulmányok befejezése a baccalauréat, közismert nevén a bac megszerzéséhez vezet. Az érettségi után a tanulók egyetemre mehetnek, classe préparatoire-t kezdhetnek, felsőoktatási intézményben, például grande école-ban folytathatják tanulmányaikat, esetleg elkezdhetnek dolgozni.

A francia középfokú oktatás felépítése

Franciaország oktatási rendszere hasonlít a többi európai rendszerhez. A francia oktatási rendszer felépítése: Előiskola (Maternelle), elemi iskola (école élémentaire), és további iskolák (collège, lycée, lycée professionnel).

A francia középfokú oktatás két részre oszlik: a collège az általános iskolát követő négy évben; a lycée a következő három évre. A középfokú tanulmányok befejezése a baccalauréat megszerzéséhez vezet.

Oktatási szakaszFrancia megnevezésJellemző
ElőiskolaMaternelleAz iskolai nevelés kezdő szakasza
Elemi iskolaÉcole élémentaireAz alapfokú oktatás szakasza
Alsó középfokú oktatásCollègeAz általános iskolát követő négy év
Felső középfokú oktatásLycéeA collège után következő három év
SzakképzésLycée professionnelSzakmai irányultságú középiskolai képzés

A lycée három évfolyama

A gimnáziumi képzés 15-től 17 éves korig, a 10. osztálytól, vagyis a 2nde évfolyamtól a 12. osztályig, vagyis a terminale évfolyamig tart. A francia oktatási rendszerben a gimnázium az utolsó 3 iskolai évet foglalja magában, amelynek vége az érettségi vizsga.

Magyar megnevezésFrancia megnevezésÉvfolyam
10. osztály2ndeA lycée első éve
11. osztályPremièreAz érettségihez vezető képzés második éve
12. osztályTerminaleA lycée utolsó éve

Az első oklevél, melyet egy tanuló megkap, a Brevet des collèges a kilencedik évfolyam végén. Ennek megszerzése nem feltétele a lycée megkezdésének.

Francia oktatási rendszer collège lycée

A lycée oktatásának céljai

A gimnáziumi oktatás célja szerteágazó kulturális, humanista és természettudományos ismeretanyag megszerzése. A képzés a diákok különböző profilját figyelembe véve javaslatot ad az egyéni tanulmányokra.

A lycée feladata progresszív módon kísérni a tanulókat a felsőoktatás felé, Franciaországba vagy más országba. A választott tantárgyak és fakultációk lehetővé teszik, hogy a tanulók érdeklődésükhöz, képességeikhez és továbbtanulási terveikhez igazítsák tanulmányaikat.

A minden tanuló számára oktatott tantárgyak

A gimnazisták számára több tantárgy közös, függetlenül attól, hogy milyen fakultációkat választanak. Ezek a tantárgyak évfolyamonként 2 egyenértékű osztályban kerülnek oktatásra.

  • Francia a 10. és 11. osztályban;
  • filozófia a 12. osztályban;
  • történelem-földrajz;
  • matematika azoknak a diákoknak, akik nem választják fakultációnak;
  • erkölcsi és állampolgári ismeretek;
  • A és B idegen nyelv;
  • testnevelés;
  • gazdasági- és társadalomtudományok;
  • digitális és technológiai ismeretek.

A francia és a filozófia oktatása évfolyamonként eltérő szerepet kap: francia nyelvet és irodalmat a 10. és 11. osztályban tanulnak a diákok, míg a 12. osztályban a filozófia kerül a középpontba. A matematika azok számára marad a közös tantárgyak között, akik nem választják fakultációként.

A választható fakultációk

A diákok a 11. évfolyamra három fakultációt választhattak, amelyek közül azután kettő marad meg a 12. évfolyamra. A fakultációk a tanulók egyéni érdeklődését és felsőoktatási terveit szolgálják.

  • történelem-földrajz, geopolitika és politikatudományok;
  • gazdasági- és társadalomtudományok;
  • idegen nyelv, idegen nyelvű irodalom - angol;
  • humán tudományok, irodalom, filozófia;
  • matematika;
  • biológia;
  • fizika-kémia.

A fakultációs rendszerben a 11. évfolyam kezdetén három terület választható, majd a 12. évfolyamra két fakultáció marad. Ez a fokozatos szűkítés segíti a tanulókat abban, hogy a lycée végére tudatosabban készüljenek a választott felsőoktatási irányra.

Az LFGEB sajátosságai

Minden évfolyam részére kötelező a magyar mint anyanyelv oktatása, amely magában foglalja a nyelvtant, az irodalmat és a magyar történelmet. Ez a képzés a francia tanulmányok mellett biztosítja az anyanyelvi és kulturális ismeretek folyamatos fejlesztését.

A vizsgákra való felkészülés az egész év folyamán zajlik dolgozatokkal és próbavizsgákkal. Az intézmény partneri kapcsolatokat ápol az AEFE iskoláival és helyi intézményekkel.

A pedagógusok magas szintű továbbképzéseken vesznek részt, közel 2 továbbképzésen tanévenként és tanáronként. Az érettségi vizsgát a tanulók 100%-a sikerrel teszi le, 91%-uk minősítéssel. A diákok 100%-a az általa kiválasztott felsőoktatási intézményben tanul tovább.

Az érettségi vizsgák rendszere

A baccalauréat a lycée-t zárja le, és a tanulók számára lehetőséget ad az egyetemi vagy más felsőoktatási tanulmányok megkezdésére. Az érettségi értékelése a folyamatos értékelést, az előrehozott vizsgákat és a záróvizsgákat is magában foglalja.

A 2026-os érettségi új értékelési rendszere bemutatja a folyamatos értékelés arányát, a tantárgyak súlyszámait, valamint az előrehozott és záróvizsgákat.

2026 francia érettségi értékelési rendszer

A rendszer részletes megismeréséhez a Francia Oktatási Minisztérium honlapján megtalálható a legfrissebb hivatalos közlöny, valamint egy magyarázó videó franciául az új, 2025-2026-os tanévre vonatkozó előrehozott matematikaérettségiről a 11. osztályosok számára.

9. Choose France: 93 milliárd eurónyi külföldi beruházást jelentett be a francia elnök

A vizsgákra való egész éves felkészülés során a dolgozatok és próbavizsgák lehetőséget adnak a tudás folyamatos ellenőrzésére. A tanulók így a lycée utolsó három évében fokozatosan készülhetnek fel a baccalauréat követelményeire.

A collège utáni továbbtanulás és a baccalauréat szerepe

A Brevet des collèges a collège végén megszerezhető első oklevél, de ennek megszerzése nem feltétele a lycée megkezdésének. A lycée három éve után következik a baccalauréat, amely a középfokú tanulmányok lezárását jelenti.

A baccalauréat megszerzése után a tanulók egyetemre mehetnek vagy egy classe préparatoire-t kezdhetnek, esetleg elkezdhetnek dolgozni. A grande école magyar fordítása főiskola.

A jelentkezés feltételei

A program kezdetekor a jelentkezőnek legalább 14 évesnek, de még nem 18 évesnek kell lennie. A jelentkezéshez alapszintű francia nyelvtudás szükséges, minimum 1 év tanulással, valamint középszintű angol nyelvtudás.

A jelentkezőktől legalább közepes tanulmányi eredményt várnak a fő tantárgyakból. A nyelvi és tanulmányi feltételek azt szolgálják, hogy a diákok bekapcsolódhassanak a francia nyelvű lycée-oktatásba, és eredményesen készülhessenek a baccalauréat vizsgára.

Francia lycée diákok tanórán

tags: #kozepiskola #in #french #language