A leggyakoribb angol kifejezéseket a mindennapi kommunikáció, az utazás, a szállásfoglalás, a vendéglátás, a veszélyhelyzetek és az általános társalgás témakörei szerint érdemes megtanulni. A kifejezések meghallgatása MP3-formátumban segíthet a kiejtés, a hallás utáni értés és a gyors reagálás fejlesztésében.
A tanulás során először hallgasd meg az MP3-fájlt a nyelvlecke szövegével, majd olvasd el az angol mondatokat és a magyar jelentésüket, végül ismételd el hangosan a kifejezéseket. Így nemcsak felismered, hanem valódi beszédhelyzetekben is könnyebben használod majd őket.
Hogyan használd az MP3-hanganyagot?
Először nézd meg a cikk címét. Mi jut róla eszedbe? Milyen szavakra, kifejezésekre számítasz a cikk során?
Ezután - anélkül, hogy a cikket elolvasnád - hallgasd meg az MP3 fájlt a nyelvlecke szövegével. Első körben a cikk alapvető jelentésére fókuszálj. Mit hallottál? Miről szól a cikk?
Hallgasd meg másodszor, ezúttal több figyelmet szentelj a cikk részleteire. Mit hallottál másodszor, ami elsőre nem tűnt fel?
Most olvasd el a cikket. Még ne nézd meg az ismeretlen szavak, kifejezések jelentését szótárban, hanem a szövegkörnyezetből próbálj rájönni, hogy mit jelenthetnek.
Most csináld meg a kiegészítő üzleti angol szókincset is fejlesztő feladatokat. A megoldókulcs az oldal legalján van. Puskázás nincs!
Ha a feladatokat megcsináltad, fuss át a kérdéseken még egyszer-kétszer addig, amíg fejből könnyen meg tudod válaszolni a kérdéseket.
Szorgalmi - alkoss 1-1 példamondatot minden új kifejezéssel, aztán írj rövid összefoglalót a cikkről. Próbálj minél több új szót, kifejezést használni.
Angol kifejezések a mindennapokra
Ha külföldre utazunk, a mindennapi kommunikációban négy alapvető csoport különíthető el.
Köszönések, megszólítás és kapcsolatfelvétel
- Let me introduce myself: I’m X. Y. - Engedje meg, hogy bemutatkozzam: X. Y. vagyok.
- Nice/Pleased to meet you! - Örülök, hogy találkozunk/megismerhetlek!
- Good morning/afternoon/evening! - Jó reggelt/napot/estét!
- Goodbye! - Viszontlátásra!
- Excuse me, could you tell me, what time is it? - Elnézést, meg tudná nekem mondani, hogy mennyi az idő?
Könnyed beszélgetéshez használható kifejezések
- In my opinion… - Én úgy gondolom, hogy…
- That’s fine/great! - Ez jó/nagyszerű!
- Of course! - Természetesen!
- Of course not. - Természetesen nem.
- I like him/her. - Kedvelem őt.
- I’m agree with you/him/her. - Egyetértek veled/önnel/vele.
- I don’t see it like that. - Én nem így látom.
Gyakori angol feliratok
Különösen éttermekben és egyéb vendéglátóipari egységekben találkozhatsz a következő feliratokkal.
| Angol felirat | Magyar jelentés |
|---|---|
| Entrance | Bejárat |
| Exit | Kijárat |
| Emergency exit | Vészkijárat |
| Pull | Húzni |
| Push | Tolni |
| WC | WC |
| Toilets | Mosdók |
| Ladies | Női mosdó |
| Gentlemen (gyakran rövidítve: Gents) | Férfi mosdó |
| Engaged/Occupied | Foglalt |
| Vacant | Szabad |
| Out of order | Használaton kívül/elromlott |
| No smoking/Non-smoking | Nemdohányzó |
| No entry/Private | Belépni tilos/Magánterület, privát, nem nyilvános helyiség |
Bocsánatkérés és köszönetnyilvánítás
- Thank you for your e-mail/help/hospitality! - Köszönöm az e-mailedet/a segítségedet/a vendéglátást!
- Thanks for everything! - Köszönet mindenért!
- I’m (really) sorry. - (Nagyon) sajnálom; elnézést kérek!
Angol kifejezések veszélyhelyzetben
Ha valaha is szükségünk lenne rá - bár bízzunk benne, hogy sosem lesz -, az alábbi kategóriákban található kifejezésekkel egyszerűen megfogalmazhatjuk, mi történt.
Bűncselekmény esetén
- Please call the police! - Kérem, hívja a rendőrséget!
- My purse/phone/handbag etc. has been stolen. - Ellopták a pénztárcámat/telefonomat/kézitáskámat.
- Stop, thief! - Állj, tolvaj!
- My car’s been broken into! - Feltörték az autómat!
- I’d like to report a theft. - Szeretnék bejelenteni egy lopást.
- I’ve been attacked/mugged! - Megtámadtak/kiraboltak!
Egészségügyi vészhelyzetben
- I’d like to report an accident. - Szeretnék bejelenteni egy balesetet.
- I’ve cut/burnt myself. - Megvágtam/megégettem magam.
- Please hurry! - Kérem, siessen!
- I need a doctor! - Orvosra van szükségem!
- Are you OK? - Jól van?
- Please call the ambulance! - Kérem, hívja a mentőket!
Általános vészhelyzetben
- Please help me!/Help! - Kérem, segítsen!/Segítség!
- Watch out!/Look out! - Vigyázzon!
- Be careful! - Legyen/légy óvatos!
- Go away! - Menjen/menj innen!
Problémamegoldás
- I’m/we’re lost. - Eltévedtem/eltévedtünk.
- I’ve lost my camera/wallet/bag. - Elvesztettem a fényképezőgépemet/tárcámat/táskámat.
- I can’t find my mobile/keys/sunglasses. - Nem találom a telefonomat/a kulcsaimat/a napszemüvegemet.
- I’ve locked myself out of my car/room/house. - Kizártam magam az autómból/szobámból/házamból.
- (There’s) Fire! - (Ott) tűz van!
- Can you smell something burning? - Nem érzi úgy, mintha valami égne?
- Please call the fire brigade! - Kérem, hívja a tűzoltókat!
Angol kifejezések utazás esetén
Utazás és jegyvásárlás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Ticket office | Jegyiroda |
| Single ticket | Egyirányú jegy |
| Return ticket | Retúrjegy/oda-vissza jegy |
| Arriving | Érkezés |
| Departure | Indulás |
- Can you tell me where the ticket office is? - Meg tudná mondani, merre találom a jegyirodát?
- When do we arrive? - Mikor érkezünk meg?
- What time is the next train/bus/ferry/flight to Southampton? - Mikor megy a következő vonat/busz/komp/járat Southamptonba?
- This train/bus/ferry/flight is cancelled. - Ezt a vonatot/buszt/kompot/járatot törölték.
- I would like to buy a single/return ticket to… - Szeretnék egy egyirányú jegyet/retúrjegyet venni…-ba.
Közlekedés és útbaigazítás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Bus stop | Buszmegálló |
| Train station | Vasútállomás |
| Trolley | Trolibusz |
| Bicycle | Bicikli |
| Corner | Sarok |
| Turn left/right | Forduljon balra/jobbra |
| Go straight | Menjen egyenesen előre |
- Excuse me, where is the bus stop? - Elnézést, merre van a buszmegálló?
- Excuse me, where can I find the cinema/the X restaurant? - Elnézést, merre találom a mozit/az X éttermet?
- Go straight ahead, then take the second turning on the left/right. - Menjen egyenesen, majd a második saroknál forduljon balra/jobbra.
Szállás és hotel
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Hotel | Hotel |
| Hostel | Ifjúsági szálló |
| B&B | Bed and breakfast (olcsóbb szállás, az árban a reggeli is benne van - „ágy és reggeli”) |
| Campsite | Kemping |
| Self-catering apartment | Önellátó apartman |
- Could you recommend any good hotels/youth hostels/self-catering apartments to me? - Tudna ajánlani egy jó hotelt/hostelt/önellátó apartmant?
- How much does it cost? - Mennyibe kerül?
- I’d like to stay in the city centre. - A városközpontban szeretnék megszállni.
- How far is it from the airport/railway station/city centre? - Milyen messze van a repülőtértől/vasútállomástól/városközponttól?
Hotelben használható kifejezések
| Magyar | Angol |
|---|---|
| Hotel | The hotel |
| Üdvözlöm! | Welcome! |
| Van szabad szobájuk? | Do you have a room available? |
| Van fürdőszoba a szobához? | Is there a bathroom in the room? |
| Két egyszemélyes ágyat szeretne? | Would you prefer two single beds? |
| Duplaágyas szobát szeretne? | Do you wish to have a twin room? |
| Szoba fürdőkáddal - erkéllyel - zuhanyzóval | A room with bathtub - with balcony - with shower |
| Szoba reggelivel | Room with breakfast included |
| Mennyibe kerül egy éjszaka? | How much is it for a night? |
| Először szeretném megnézni a szobát | I would like to see the room first |
| Persze! | Yes, of course |
| Köszönöm, a szoba nagyon jó | Thank you, the room is very nice |
| Jó, foglalhatok ma estére? | OK, can I reserve for tonight? |
| Ez egy kicsit drága nekem, köszönöm | It’s a bit too expensive for me, thank you |
Hotelben felmerülő gyakorlati kérdések
- Could you take care of my luggage, please? - Tudnák hozni a csomagjaimat?
- Where is my room, please? - Elnézést, hol van a szobám?
- It is on the first floor. - Az első emeleten.
- Is there a lift? - Van lift?
- The elevator is on your left. - Balra van a lift.
- The elevator is on your right. - Jobbra van a lift.
- Where is the laundry room, please? - Merre van a mosoda?
- It is on the ground floor. - A földszinten.
- Ground floor. - Földszint.
- Bedroom. - Szoba.
- Dry cleaner’s. - Tisztító.
- Hair salon. - Fodrászat.
- Car parking. - Parkoló.
- Let’s meet in the meeting room? - Találkozunk a tárgyalóban?
- Meeting room. - Tárgyaló.
- The swimming pool is heated. - A medence fűtött.
- Swimming pool. - Medence.
- Please, wake me up at seven a.m. - Kérem, ébresszenek fel 7-kor.
- The key, please. - A kulcsot, legyen szíves.
- The pass, please. - A belépőkártyát, legyen szíves.
- Are there any messages for me? - Hagytak nekem üzenetet?
- Yes, here you are. - Igen, itt vannak.
- Where can I get some change? - Hol tudok pénzt felváltani?
- Please can you give me some change? - Tudna nekem pénzt felváltani?
- Yes, we can exchange it for you. How much would you like to change? - Igen, mennyit szeretne felváltani?
Vendéglátás: étel és ital
| Angol szó vagy kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Restaurant | Étterem |
| Pub | Pub, kocsma |
| Coffee | Kávé |
| Breakfast | Reggeli |
| Lunch | Ebéd |
| Dinner | Vacsora |
| Drink | Ital |
| Meal | Étel |
| To order a meal | Ételt rendelni |
- Can you recommend any good restaurants/pubs near here? - Tudna ajánlani egy jó éttermet/pubot a közelben?
- Would you like to join me for lunch/dinner? - Lenne kedved csatlakozni hozzám ebédelni/vacsorázni?
- I’d like to order a cup of coffee, with milk and sugar. - Szeretnék kérni egy csésze kávét, tejjel és cukorral.
Angol kifejezések társalgáshoz
Az általános társalgási formulákat sem árt ismerni - különösen, ha egy új társaságba szeretnénk beilleszkedni.
Általános társalgás
- How are you? - Hogy vagy?
- How’s it going? - Mi a helyzet?
- I’m OK/fine, thanks. - Jól vagyok/minden rendben, köszönöm.
- Not so well. - Nem túl jól.
- And you?/How about you? - És te?/Veled mi a helyzet?
- Have a nice day/weekend! - Kellemes napot/hétvégét!
- See you later/soon! - Viszlát később/hamarosan!
Időjárás
- What’s the forecast? - Mi az előrejelzés?
- It’s forecast to rain. - Esőt jósolnak.
- What’s the weather like? - Milyen az idő?
- It’s really cold outside. - Nagyon hideg van kint.
- It’s raining/snowing. - Esik/havazik.
- It’s sunny. - Az idő napos.
Ismerkedés
- What’s your name? - Mi a neved?
- My name’s Kriszti. - Krisztinek hívnak.
- I’m Ben. - Ben vagyok.
- I’m sorry I didn’t catch your name. - Elnézést, nem értettem a nevedet.
- Where are you from? - Hova valósi vagy/honnan származol?
- How old are you? - Hány éves vagy?
- I’m twenty. - Húszéves vagyok.
Önjellemzés
- I’m Rita and I’m 26 years old. - Rita vagyok, huszonhat éves.
- I live in Budapest with my flatmates. - Budapesten élek a lakótársaimmal.
- I work for a multicompany. - Egy multicégnek dolgozom.
- I love my job./I don’t really like my job. - Nagyon szeretem a munkám./Nem rajongok a munkámért.
- I studied law/economics/anatomy at the university. - Az egyetemen jogot/közgazdaságtant/anatómiát tanultam.
Család és munka
- Who do you live with? - Kivel élsz?
- I live with my parents/friends/partner. - A szüleimmel/a barátaimmal/a párommal élek.
- How are your children/how’s your husband/wife? - Hogy vannak/van a gyerekek/a férjed/a feleséged?
- What is your job? - Mi a munkád?
- I’m an office worker/nurse/entrepreneur. - Irodai dolgozó/ápolónő/vállalkozó vagyok.
Találkozó egyeztetése
- What time shall we meet? - Mikor találkozzunk?
- Let’s meet at nine o’clock! - Találkozzunk 9-kor!
- Meet me at the bus stop/at the restaurant! - Találkozzunk a buszmegállóban/étteremben!
- It’s a date! See you tomorrow! - Megbeszéltük, holnap találkozunk!
Számokat tartalmazó angol kifejezések
Számokat tartalmazó - esetenként tréfás - kifejezések, szólások angolul.
Könnyen követhető hanganyag, szószedet és magyarázatok. A lejátszón meghallgathatod a szöveget tiszta, jól követhető kiejtéssel. A piros szavak jelentését megnézheted, ha föléjük viszed az egérnyilat. A vastagon szedett kifejezések magyarázatát lásd az angol szöveg alatt.
Angol szöveg a számokat tartalmazó kifejezésekkel
Some problems are difficult to solve. But there are a lot of number expressions that can help. For example, if we put two and two together, we might come up with the right answer. We know that two heads are better than one. It is always better to work with another person to solve a problem. Sometimes there are no two ways about it. Some problems have only one solution. You cannot be of two minds over this. But with any luck, we could solve the problem in two shakes of a lamb's tail. We could have our answers quickly and easily.
Sometimes we can kill two birds with one stone. That is, we can complete two goals with only one effort or action. But we must remember that two wrongs don't make a right. If someone does something bad to you, you should not do the same to him. If you are going out with your girlfriend, or boyfriend, you do not want another friend to go along on your date. You can just say to your friend: two's company, three's a crowd.
When I was a young child in school, I had to learn the three R's. These important skills are reading, writing and arithmetic. These three words do not all start with the letter "R." But they have the sound of "R." My teachers used to give three cheers when I did well in math. They gave praise and approval for a job well done.
Some of my friends were confused and did not understand their schoolwork. They were at sixes and sevens. In fact, they did not care if they finished high school. They saw little difference between the two choices. Six of one, half a dozen the other - that was their position. But they were really happy when they completed their studies and graduated from high school. They were in seventh heaven. They were on cloud nine.
Nine times out of ten, students who do well in school find good jobs. Some work in an office doing the same things every day at nine-to-five jobs. You do not have to dress to the nines, or wear your best clothes, for this kind of work.
Last year, one of my friends applied for a better job at her office. I did not think she would get it. I thought she had a hundred to one shot at the job. Other people at her office thought her chances were a million to one. One reason was that she had been caught catching forty winks at the office. She slept at her desk for short periods during the day. But her supervisor appointed her to the new job at the eleventh hour - at the very last minute. I guess her lucky number came up.
A kifejezések magyarázatai
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| put two and two together | kikövetkeztet valamit, összerakja, hogy mi az ábra |
| two heads are better than one | ketten többre megyünk; több szem többet lát |
| there are no two ways about it | egyértelmű a helyzet; nem fér hozzá kétség |
| be of two minds | hezitál, több lehetőség között ingadozik |
| in two shakes of a lamb's tail | semmi perc alatt, könnyedén |
| kill two birds with one stone | két legyet üt egy csapásra |
| two wrongs don't make a right | bosszút állni, visszavágni nem helyes megoldás |
| two's a company, three's a crowd | hárman már egy kicsit sokan vagyunk |
| the three R's | három alapkészség (írás, olvasás, számolás) tréfásan egy kalap alá véve |
| give three cheers | lelkesen megdicsér (háromszoros hurrát zeng) |
| at sixes and sevens | zavarodottan, zűrzavarban |
| six of one, half a dozen the other | egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz |
| in seventh heaven | a hetedik mennyországban |
| on cloud nine | néhány centivel a föld fölött jár, fel van dobva |
| nine times out of ten | tízből kilencszer, többnyire |
| nine-to-five job | tipikus alkalmazotti munkakör (a reggel kilenctől délután ötig tartó munkaidőre utalva) |
| dress to the nines | kicsípi magát |
| a hundred to one shot | egy a százhoz esély |
| a million to one | egy a millióhoz |
| forty winks | rövid szundítás napközben |
| eleventh hour | az utolsó pillanat, a huszonnegyedik óra |
| one's lucky number comes up | szerencséje van |
Az angol szókincs fejlesztése hanganyaggal
Az Oxford 3000 gondosan kiválasztott csoportja által nyelvi szakértők és tapasztalt tanárok, mint a wordpower amelyre érdemes elsőbbséget szókincs vizsgálat miatt fontosságát és hasznosságát.
- Oxfords 3000 core angol szókincs
- Könnyű tárolni és kezelni a kedvenc elemek
- Elég UI, egyszerű és felhasználóbarát, támogatja a többnyelvű
- Nagy mennyiségű audio tartalmak, video tartalom
- Emlékeztetni tanulni szavak és kifejezések
- Beszéd angol szótárak
- Hangfelvétel
Könnyen használható, könnyen érthető, egyszerű gyakorlat! Javítani gyorsan hallgat készség, minél több hasznos és praktikus angol. Nincs internet kapcsolat szükséges.
Felvértezve a legfontosabb, legalapvetőbb angol kifejezésekkel, reméljük, hogy bátran meg mersz majd szólalni beszélgetőpartnereid előtt! Hibázni emberi dolog, és nagyszerű érzés, amikor már nem csak szótárral tudod megértetni magad.
Ha úgy érzed, a partnereddel elbeszéltek egymás mellett, bátran kérdezz vissza: a Do you know what I mean? vagy a Get it? (Érti/érted, mire gondolok? - formális és informális stílusban) formulák segítségedre lesznek!
Sok sikert a tanuláshoz!
tags: #leggyakoribb #angol #kifejezesek #mp3