A Nagy Szovjet Enciklopédia orosz nyelvű, gazdagon illusztrált lexikonsorozat, amely a szovjet korszak tudományos, társadalmi, politikai, művészeti és kulturális ismeretanyagát foglalta össze. A teljes második kiadás 51 kötetből állt, míg a rendelkezésre álló moszkvai kiadás 17 vászonkötéses kötetet tartalmaz.
Az orosz nyelv tanulmányozásához az enciklopédia mellett több jelentős értelmező szótár és digitális nyelvészeti forrás használható, köztük V. I. Dal, D. N. Usakov és Sz. I. Ozsegov szótárai, valamint az orosz helyesírás-ellenőrző portál.
A Nagy Szovjet Enciklopédia második kiadása
A híres Nagy Szovjet Enciklopédia teljes második kiadása. Az első kiadás 1926-1947 között jelent meg 65 kötetben.
Mintegy 65 ezer szócikket tartalmazott, főszerkesztője Otto Smidt akadémikus volt. Kötetenként 50-60 ezer példányban jelent meg, összesen 12 ezer illusztrációt és 1000 térképet tartalmazott.
A gyorsan változó tudományos és politikai élet szükségessé tette e második kiadás megjelentetését. Első kötetét 1949 decemberében, Sztálin 70. születésnapján jelentették meg, az 51.-et (mely a Szovjetuniót bemutató pótkötet) 1958-ban.
Mintegy 100 ezer szócikkének nagy része rendkívül részletes. Kötetenként 500-600 térkép és kép található benne.
1951-ig Szergej Vavilov, majd az ő halála után Borisz Vvegyenszkij akadémikus volt a főszerkesztő. Kötetenként 250-300 ezer példányban jelent meg.
A 17 kötetes moszkvai kiadás jellemzői
Midcentury ikonikus orosz enciklopédia: Nagy Szovjet Enciklopédia 1-17.- (17 db nagy lexikon) eredeti moszkvai kiadás (1962) - orosz nyelven.
Nyelv: ; orosz ; Állapot: ; kiváló ; Kötés típusa: ; vászon ; Jellemző: ; illusztrált .
Uj állapotú, csupán a 2, és 15.-ös kötetét viselte meg a sok éves tárolás, a külső borító enyhén karcos, a többi kötet kiváló állapotban van, a belső oldalak nem olvasottak es minden egyes kötet esetben kiváló állapotban vannak.
Vászon kötésüek, teljes súly kb. 10 kg. A színes nyomatok előtt selyem papír előlap van, ami védi a színes nyomatot, hogy ne ragadjon össze az előző lappal.
Számos ikonikus orosz festő, politikus, irodalom természet es társadalom tudományi szerelvény, rengeteg színes nyomat, kihajtható térképek találhatóak benne.
Allatszőr es füstmentes lakásban tárolt.
| Jellemző | Adat |
|---|---|
| Kiadás | eredeti moszkvai kiadás (1962) |
| Kötetek száma | 1-17. (17 db nagy lexikon) |
| Nyelv | orosz |
| Kötés | vászon |
| Állapot | kiváló |
| Teljes súly | kb. 10 kg |
| Illusztrációk | színes nyomatok és kihajtható térképek |
Tartalmi és vizuális érték
A sorozat jelentőségét nemcsak a szócikkek mennyisége és részletessége adja, hanem a képi anyag gazdagsága is. Számos ikonikus orosz festő, politikus, irodalom természet es társadalom tudományi szerelvény, rengeteg színes nyomat, kihajtható térképek találhatóak benne.
A színes nyomatok előtt selyem papír előlap van, ami védi a színes nyomatot, hogy ne ragadjon össze az előző lappal. Ez a megoldás a nyomatok fizikai védelmét szolgálja, és a kötetek használati, illetve gyűjteményi értékét is növeli.
Az enciklopédia és az orosz nyelv
Bár milliók tanultak az előző rendszerben oroszul, mégsem tudott és nem is akart szinte senki megszólalni a szovjetek nyelvén.
Az orosz nyelv elsajátításában az enciklopédikus szövegek mellett különösen fontosak az értelmező szótárak. Ezek a szavak jelentését, használatát, nyelvtani sajátosságait és gyakran történeti hátterét is bemutatják.
Az orosz nyelv tanulmányozásához a következő szótárak és nyelvi források kapcsolódnak szorosan:
- V. I. Dal értelmező szótára: Толковый словарь живого великорусского языка
- D. N. Usakov: Az orosz nyelv értelmező szótára: Д. Н. Ушаков: Толковый словарь русского языка
- Sz. I. Ozsegov: Az orosz nyelv értelmező szótára: С. И. Ожегов: Толковый словарь русского языка
- Orosz helyesírás-ellenőrző: Справочно-информационный портал ГРАМОТА.РУ - русский язык для всех
- A XVIII. századi orosz nyelv értelmező szótára: Словарь русского языка XVIII века
Fontos orosz digitális könyvtárak és nyelvi források
Az enciklopédia és a szótárak mellett több digitális gyűjtemény segíti az orosz nyelvű történelmi, irodalmi és tudományos anyagok elérését.
- Orosz Állami Könyvtár: Российская государственная библиотека (РГБ)
- Az Orosz Nemzeti Könyvtár digitális gyűjteménye: Электронная библиотека РНБ (Российская национальная библиотека)
- Nemzeti Elektronikus Könyvtár: Национальная электронная библиотека (НЭБ)
- PROPFILIB Elektronikus Könyvtár: PROFILIB электронная библиотека
- CyberLeninka: КиберЛенинка
- Orosz irodalom és folklór - Nemzeti Alapkönyvtár: Русская литература и фольклор - Фундаментальная электронная библиотека (ФЭБ)
- Újságok az Orosz Birodalomban: Газеты Российской Империи
- Hangoskönyvek: Orosz klasszikusok, hangoskönyv: Русская классическая литература. Звуковые записи
- Kortárs orosz irodalom, hangoskönyv: Современная русская литература
A digitális források az enciklopédia nyomtatott anyagát történeti, nyelvészeti és irodalmi szempontból egészítik ki. A Nagy Szovjet Enciklopédia különösen akkor értelmezhető jól, ha az orosz nyelv jelentésváltozásait és a különböző korszakok szókincsét is figyelembe vesszük.
A kiadás történeti és jogi sajátossága
Az orosz törvények szerint az első 24 kötet anyaga szabadon felhasználható a forrás feltüntetésével, a többi ma is jogvédett.
Ez a különbség fontos az enciklopédia digitalizálásakor, idézésekor és oktatási vagy kutatási célú felhasználásakor. Az egyes kötetek jogi státusza nem feltétlenül azonos, ezért a felhasználás előtt a vonatkozó kötetet és tartalmat külön kell figyelembe venni.
Great Soviet Encyclopedia
Az orosz nyelvű enciklopédikus anyag használata
A sorozat elsősorban olyan olvasóknak lehet hasznos, akik az orosz nyelvű történelmi, művészeti, társadalomtudományi és természettudományi szókincset eredeti szövegekben szeretnék tanulmányozni.
Az értelmező szótárak a szócikkek nyelvi megértését segítik, míg az enciklopédia a fogalmak szélesebb kulturális és tudományos összefüggéseit mutatja be. A két forrástípus együtt használva nemcsak egy-egy szó jelentése, hanem annak történeti és fogalmi környezete is feltárható.
A gazdag képanyag, a színes nyomatok és a kihajtható térképek miatt a sorozat nem pusztán szöveges referenciaanyag, hanem a szovjet korszak könyvkiadásának jellegzetes, nagyszabású dokumentuma is.
tags: #nagy #szovjet #enciklopedia #dictionary #of #the