A „there is” és „there are” szerkezeteket akkor használjuk, amikor azt szeretnénk kifejezni, hogy valami létezik, van vagy található valahol. Magyarul ezek leggyakrabban a „van” és „vannak” szavaknak felelnek meg: a „there is” egyes számú vagy megszámlálhatatlan főnévvel, a „there are” pedig többes számú főnévvel áll.
Az alapszerkezet általában így épül fel: there is / there are + főnév + helyhatározó vagy helyet jelölő elöljárós kifejezés. Például: There is a book on the table. - Van egy könyv az asztalon. There are two chairs in the room. - Két szék van a szobában.
A „there is” és a „there are” jelentése
A „there is” / „there are” szerkezet valaminek a létezését vagy jelenlétét fejezi ki, vagyis amikor azt mondjuk, hogy „van” vagy „vannak” valahol valamik. Ez a kifejezés nagyon gyakori az angolban.
Az angol eszköze erre a There (be) szerkezet, amit sokszor egyszerűsítenek a nyelvkönyvek és a hallgatók there is / there are szerkezet névre. A „there” ebben a szerkezetben nem valódi helyhatározó - grammatikai értelemben üres alany. A valódi alany az ige után álló főnév vagy főnévi csoport, és az azt követő ige ehhez a főnévhez igazodik.
| Szerkezet | Használat | Jelentés |
|---|---|---|
| There is | egyes számú vagy megszámlálhatatlan főnév | van |
| There are | többes számú főnév | vannak |
There is a man at the door. - Van egy férfi az ajtónál. A valódi alany: a man. There are three chairs in the room. - A szobában három szék van. A valódi alany: three chairs.
Egyes szám és többes szám
There is: egyes szám
A there is akkor helyes, ha egyetlen dologról vagy személyről van szó. A there is után általában egyes számú, megszámlálható főnév vagy megszámlálhatatlan főnév áll.
There is a pen on the desk. - Van egy toll az asztalon. There is an apple in the fridge. - Van egy alma a hűtőben. There is a problem. - Van egy probléma.
There is a cat on the roof. - A tetőn van egy macska. There is an umbrella in the hallway. - A folyosón van egy esernyő. There is only one seat left. - Csak egy ülőhely maradt.
There are: többes szám
A there are többes számú, megszámlálható főnevekkel áll. Akkor használjuk, ha egynél több dologról vagy személyről beszélünk.
There are three people in the room. - Három ember van a szobában. There are many books on the shelf. - Sok könyv van a polcon. There are two cafés in the shopping centre. - Két kávézó van a bevásárlóközpontban.
There are three books on the table. - Az asztalon három könyv van. There are many people at the station. - Sok ember van az állomáson. There are a few problems we need to fix. - Van néhány probléma, amit meg kell oldanunk.
Megszámlálhatatlan főnevek
Megszámlálhatatlan főnevekkel is a there is alakot használjuk, még akkor is, ha a magyar jelentés alapján nagyobb mennyiségről van szó.
There is some water in the bottle. - Van némi víz a palackban. There is some milk. - Van tej. There is much work. - Sok munka van. There is a lot of food. - Sok étel van.
Számlálható egyes szám: There is a chair. Számlálható többes szám: There are chairs. Megszámlálhatatlan főnév: There is milk.
Felsorolás és vegyes esetek
Ha felsorolás szerepel a mondatban, akkor a felsorolás legelső elemével kell egyeztetni a be igét. There is a table and four chairs in the room. - A szobában van egy asztal és négy szék.
Ha egy mondatban egyes és többes szám is szerepel, az angolban általában az első főnév határozza meg az igealakot: There is a pen and two books on the table. - Van egy toll és két könyv az asztalon.
Beszélt, informális nyelvben, amikor felsorolást készítünk, gyakran használjuk a there is vagy there’s alakot a there are helyett: There’s a café, a supermarket and a bus stop on my street.
A mondat szerkezete és szórendje
Utána jön a dolog vagy személy, aztán pedig a hely. A természetes alapsorrend: there is / there are + főnév + helyhatározó.
There is a picture on the wall. - Van egy kép a falon. There are apples in the basket. - Almák vannak a kosárban. There is a cat under the table. - Van egy macska az asztal alatt.
There is a man in front of the house. - Egy férfi van a ház előtt. There are some apples in the basket. - Van néhány alma a kosárban.
A helyhatározó állhat a mondat elején is: On the table there is a vase. - Az asztalon van egy váza. In the girl’s hand there is an apple. - A lány kezében van egy alma.
Ha a mondatot a helyhatározóval kezded, akkor mindenképpen a there is / there are szerkezetet kell használnod. On the shelf there are books. - A polcon könyvek vannak.
A „there is / there are” és a konkrét tárgyak megkülönböztetése
A there is / there are szerkezetet akkor használjuk, amikor azt akarjuk kifejezni, hogy valami(k) van(nak) valahol, és a létezés vagy jelenlét a lényeg.
The tablet is on the desk. - A táblagép az íróasztalon van. There is a tablet on the desk. - Az íróasztalon van egy táblagép.
Az első mondat akkor hangzik el, ha mindketten tudjuk, melyik táblagépről van szó. Itt azt hangsúlyozzuk, hogy az íróasztalon van, nem máshol. A második mondatban az a lényeg, hogy van egy táblagép az íróasztalon.
There is a cinema at the corner. - Van egy mozi a sarkon. At the corner there is a cinema. - A sarkon van egy mozi. The cinema is at the corner. - A mozi a sarkon van.
Ha a főnév elé határozott névelő jön, akkor nem a there is / there are szerkezetet kell használni, viszont ha határozatlan névelő van a főnév előtt, vagy névelő nélkül többes számban van a főnév, akkor a there is / there are szerkezetet kell használnod.
Nem összekeverendő az it is / they are szerkezetekkel, melyeket akkor használunk, ha valamire utalunk. It is a glass on the table. - Az egy pohár az asztalon. A glass is on the table. - Egy pohár van az asztalon. The glass is on the table. - A pohár az asztalon van.
Helyet jelölő elöljárószók
A there is / there are szerkezet lényege, hogy megmondjuk, hol található az adott személy vagy tárgy. Ennél az angol helyhatározók segítenek, ezek mutatják meg a személy vagy tárgy helyét.
| Elöljárószó | Jelentés |
|---|---|
| in | -ban, -ben |
| on | -on, -en, -ön |
| under | alatt |
| next to | mellett |
| behind | mögött |
| in front of | előtt |
| between | között |
A there is / there are szerkezet után gyakran prepozíciók következnek, mert ezek pontosítják, hol található az adott személy vagy dolog. A sorrend tehát a következő: There is / are + főnév + prepozíciós kifejezés.
There is a lamp next to the bed. - Az ágy mellett van egy lámpa. There are shoes under the chair. - Cipők vannak a szék alatt. There is a car behind the house. - A ház mögött van egy autó.
There are trees in front of the school. - Az iskola előtt fák vannak. There is a bag between the chairs. - A székek között van egy táska. There is a mirror above the sink. - Van egy tükör a mosdó felett.
There is a vase on the table. - Van egy váza az asztalon. There is an apple in the girl’s hand. - Van egy alma a lány kezében. There is a cake on the plate. - Van egy süti a tányéron.
There are books on the shelf. - Könyvek vannak a polcon. There are clothes in the wardrobe. - Ruhák vannak a szekrényben. There are chocolates in the box. - Bonbonok vannak a dobozban.
Tagadó mondatok
A tagadáshoz a not szót használjuk: there is not és there are not. Ezek rövidített alakjai: there isn’t és there aren’t.
| Egyes szám vagy megszámlálhatatlan | Többes szám |
|---|---|
| There is not | There are not |
| There isn’t | There aren’t |
| There is no | There are no |
There isn’t a TV in the room. - Nincs tévé a szobában. There aren’t any chairs in the kitchen. - Nincsenek székek a konyhában. There isn’t any milk. - Nincs tej.
There isn’t a pharmacy near the hotel. - Nincs gyógyszertár a szálloda közelében. There aren’t any restaurants near the hotel. - Nincsenek éttermek a szálloda közelében. There aren’t enough chairs. - Nincs elég szék.
A tagadás kifejezhető a no szóval is: There is no sugar left. = There isn’t any sugar left. - Nincs több cukor. There are no toilets in the park. - Nincsenek vécék a parkban.
Mindkét megoldás helyénvaló és gyakran használják mindkettőt. A második megoldás talán kissé gyakoribb a hétköznapi nyelvhasználatban.
Az „any” és a „some” használata
Tagadásban és kérdésben általában az any szót használjuk: There aren’t any apples. - Nincsenek almák. Are there any questions? - Vannak kérdések?
Állító mondatokban gyakori a some: There are some oranges. - Van néhány narancs. There is some milk. - Van némi tej.
Gyakori minták: there isn’t a + egyes számú megszámlálható főnév, there isn’t any + megszámlálhatatlan főnév, valamint there aren’t any + többes számú főnév.
Kérdő mondatok
Kérdésben megfordítjuk a be ige és a there sorrendjét. Egyes számú vagy megszámlálhatatlan főnév esetén Is there, többes számú főnév esetén Are there áll a mondat elején.
Is there a bathroom upstairs? - Van fürdőszoba az emeleten? Are there any students in the class? - Vannak diákok az osztályban? Is there any milk in the fridge? - Van még tej a hűtőben?
Is there a café near here? - Van egy kávézó a közelben? Are there any toilets in the park? - Vannak vécék a parkban? Is there a bank near here? - Van errefelé bank?
How many kérdések
A there is / there are szerkezetet használjuk a How many kezdetű kérdésekkel, amikor azt akarjuk megtudni, hogy egy adott dologból hány darab létezik.
How many chairs are there in the room? - Hány szék van a szobában? How many countries are there in Europe? - Hány ország van Európában? How many kids are there in your family? - Hány gyerek van a családodban?
Rövid válaszok
A rövid válaszban a there és a létige ismétlődik meg, szükség esetén tagadó alakban.
| Kérdés | Igenlő válasz | Tagadó válasz |
|---|---|---|
| Is there a bank near here? | Yes, there is. | No, there isn’t. |
| Are there any books in the library? | Yes, there are. | No, there aren’t. |
Is there a post office near here? - Yes, there is. / No, there isn’t. - Van a közelben egy posta? - Igen, van. / Nincs.
Are there any people in the street? - Yes, there are. / No, there aren’t. - Vannak emberek az utcán? - Vannak. / Nincsenek.
Is there a supermarket near here? - Yes, there is. It’s next to the bank. - Van egy szupermarket a közelben? - Igen, van. A bank mellett van.
Válaszban Yes, there is, nem pedig Yes, there’s a szokásos forma. A rövid válaszok helyes mintái: Yes, there is. / No, there isn’t. / Yes, there are. / No, there aren’t.
Rövidített alakok és beszélt nyelv
Főleg beszédben, de írásban is előfordul a there és a létige összevonása. There + is = there’s. A there’s alak nagyon gyakori beszédben.
There’s a nice desk in his office. - Van egy szép íróasztal az irodájában. There’s a very big park in my city. - Van egy nagyon nagy park a városomban. There’s a problem. - Van egy probléma.
A there are összevont alakját, a there’re formát ritkán használják írásban. A többes számú there are számára nincs olyan elterjedt rövidített alak, mint a there is esetében.
Informális beszédben gyakran hallható a there’s többes számú főnév előtt is: There’s lots of people here. Ez informális; írásban a grammatikailag helyes there are ajánlott.
A there’s nem azonos a their és a they’re szavakkal: ezek más jelentésű szavak.
Más igeidők
A there is és a there are nemcsak jelen időben használható, hanem más igeidőkben és módbeli segédigékkel is.
| Idő vagy szerkezet | Példa | Jelentés |
|---|---|---|
| Present simple | There is a restaurant in the station. | Van egy étterem az állomáson. |
| Past simple | There was a storm last night. | Tegnap este vihar volt. |
| Past simple | There were a lot of cars on the roads yesterday. | Tegnap sok autó volt az utakon. |
| Future simple | There will be a lot of people at the shopping centre tomorrow. | Holnap sok ember lesz a bevásárlóközpontban. |
| Present perfect | There has been an accident. | Baleset történt. |
| Módbeli segédige | There might be a problem. | Lehet, hogy probléma van. |
Ezt a két alakot csak jelen időben használhatjuk, de létezik múlt és jövő idejű alakjuk is: there was / there were és there will be.
Gyakori hibák
1. Helytelen egyeztetés
Sokan eltévesztik, hogy mikor kell is és mikor are: There is three people in the room. - Ez helytelen formális angolban. Helyesen: There are three people in the room.
Mindig figyelj a főnévre: ha többes számban van, akkor a there are a helyes. Az ige az utána álló főnévhez igazodik, nem a there szóhoz.
2. Megszámlálhatatlan főnévvel használt „are”
There are milk in the fridge. - Ez helytelen, mert a milk megszámlálhatatlan főnév. Helyesen: There is milk in the fridge.
3. Hibás szórend
A természetes mondatsorrendben a főnév a there is / there are után, a helyhatározó pedig általában később áll: There is a pen on the table.
4. Kérdésben elmarad a fordított szórend
Kérdésben a be ige a there elé kerül: Is there a cat in the garden? - Van egy macska a kertben? Are there any students in the class? - Vannak diákok az osztályban?
5. Az elöljárószó kihagyása
Helytelen: There is a book the table. Helyes: There is a book on the table. A there is / there are szerkezet után gyakran helyet jelölő elöljárószó szükséges.
6. Az „any” és a „some” felcserélése
Tagadásban és kérdésben általában any, állító mondatban pedig gyakran some használatos: There aren’t any apples. There are some oranges.
Mikor használható helyhatározó nélkül?
A there is / there are szerkezettel szereplő mondatokat leginkább akkor használhatjuk, ha a mondat tartalmaz valamilyen helyhatározót is. A magyarban sem természetes létezést kifejező mondatokat szerkeszteni helyhatározó nélkül.
A Van három ember. Van ilyen. Van pénz. mondatok különlegesnek számítanak - s ezeket angolul valószínűleg valamilyen más nyelvtani szerkezettel érdemes mondani.
A „there” ebben a szerkezetben nem azt jelenti, hogy „ott”. Ezért a következő mondat is helyes: There is a book there. - Van ott egy könyv.
A „where” kérdések és a „there is / there are” különbsége
Az ilyen there is / there are típusú mondatokkal soha nem válaszolhatsz olyan kérdésre, amely úgy kezdődik, hogy Where…?
A where, azaz a „hol” kérdőszóval kezdődő kérdésekre egy másik mondatszerkezettel válaszolunk: Where is the book? The book is on the table. - Hol van a könyv? A könyv az asztalon van.
Where are the children? The children are in the garden. - Hol vannak a gyerekek? A gyerekek a kertben vannak.
Mivel ezekben a mondatokban pontosan megmondtuk, hogy mi hol van, ezért nem kellett a there is / there are szerkezetet használni.
Szobák és helyek leírása
A there is / there are szerkezet a legjobb kiindulópont, ha egy helyiséget vagy szobát szeretnél angolul leírni.
Kezdd általánosan: There is a big window in the room. - Van egy nagy ablak a szobában. There are two beds and a table. - Két ágy és egy asztal van benne.
Ezután térj rá a részletekre, és használj helyhatározókat, hogy pontosítsd a tárgyak helyét: There is a lamp on the bedside table. - Az éjjeliszekrényen van egy lámpa. There are some books on the shelf above the desk. - Néhány könyv van az asztal feletti polcon.
Hiányt is kifejezhetsz: There is no TV in the room, but there is a big mirror. - Nincs tévé a szobában, de van egy nagy tükör.
Érzelmi elemekkel is bővítheted a mondatokat: There is a beautiful view from the window. - Gyönyörű a kilátás az ablakból. There are many plants, so it feels fresh and cozy. - Sok növény van, így friss és otthonos a hangulat.
Tartsd meg a logikus sorrendet: haladj fentről lefelé, vagy balról jobbra, amikor leírsz egy helyet. Ez segít abban, hogy logikusan építsd fel a mondanivalódat, akár szóban, akár írásban.
Ez a szerkezet különösen hasznos, amikor egy képet szeretnénk leírni. Ez több nyelvvizsgarendszerben is feladat lehet.
Gyakorlófeladatok
1. Egészítsd ki a mondatokat
Képzeld el, hogy egy szobát látsz, és egészítsd ki a mondatokat a megfelelő alakokkal: there is vagy there are.
- _______ a big window in the room.
- _______ two chairs next to the table.
- _______ a lamp on the desk.
- _______ books on the shelf.
- _______ a computer on the table.
- _______ three pictures on the wall.
- _______ a rug under the bed.
Megoldások: There is, There are, There is, There are, There is, There are, There is.
2. Állítsd helyes sorrendbe a szavakat
Például: on/there/book/table/a/is/the → There is a book on the table.
- cinema/the/is/in/there/a/town.
- high/is/a/building/there.
- sea/there/a/in/shark/is/the.
- apples/on/are/the/there/three/table.
- some/bus-stop/are/the/there/people/at.
3. There isn’t vagy there aren’t?
Válaszd ki a helyes alakot.
- There isn't / aren't any people in the room.
- There isn't / aren't computers in the library.
- There isn't / aren't a car in the front of my house.
- There isn't / aren't good discos in the town.
- There isn't / aren't a park in the city.
- There isn't / aren't a restaurant near here.
- There isn't / aren't shoes in the shop.
- There isn't / aren't a phone in the house.
4. Alkoss kérdéseket
Alkoss kérdéseket az is there és az are there felhasználásával.
- cat / in the room
- new film / at the cinema
- fruits / in the fridge
- hotel / near here
- any children / in the house
5. Adj rövid válaszokat
Válaszolj a kérdésekre rövid válasszal.
- Is there a bank near here? No, ______.
- Are there any books in the library? Yes, ______.
- Is there a tiger in the zoo? Yes, ______.
- Are there any pictures on the wall? No, ______.
- Is there a man in the room? No, ______.
Rövid áttekintés a legfontosabb szabályokról
- There is = egyes számú vagy megszámlálhatatlan főnév: There is a cat. / There is milk.
- There are = többes számú főnév: There are two cats.
- Az ige az utána álló főnévhez igazodik, nem a there szóhoz.
- Állító mondatban a természetes sorrend: there is / there are + főnév + helyhatározó.
- Tagadás: there isn’t / there aren’t, vagy there is no / there are no + főnév.
- Kérdés: Is there…? / Are there…?
- Tagadásban és kérdésben gyakran használjuk az any szót.
- Állító mondatban mennyiség kifejezésére gyakori a some.
- Beszélt nyelvben gyakori a there’s, de formális írásban többes számnál a there are alakot használd.
- A there is / there are szerkezetet akkor használjuk, amikor valami létezését vagy jelenlétét hangsúlyozzuk, nem pedig egy már ismert tárgy helyét.
