A Present Continuous passzív kérdés szerkezete: Am/Is/Are + alany + being + az ige 3. alakja? Például: Is the car being repaired? - Éppen javítják az autót?
A Present Continuous passzív szerkezetben a cselekvés elszenvedője kerül a mondat elejére, az igeidőt az am/is/are fejezi ki, a being jelzi a folyamatosságot, a főige pedig mindig a múlt idejű melléknévi igenévi, vagyis harmadik alakban áll: alany + am/is/are + being + V3.
Miért használunk passzív szerkezetet?
Az angol passzív, vagyis szenvedő szerkezet lehetővé teszi, hogy az eseményre helyezzük a hangsúlyt, ne pedig annak végrehajtójára - vagyis arra, mi történik, inkább, mint arra, ki vagy mi végzi az adott cselekvést.
Egy magyar embernek a passzív az egyik olyan angol nyelvtani rész, amit igazán nehéz lehet megérteni. Leginkább azért, mert magyarul azt, amit angolban passzívban mondanánk, inkább mondjuk így: Megjavítják a kocsit.
De ki javítja meg a kocsit? Magyarul sem tudjuk, és pontosan ez lesz a lényeg az angol passzív, vagyis szenvedő szerkezetben. Hogy nem tudjuk, vagy nem érdekes az, hogy ki a cselekvő fél.
Mi viszont nagyon fontos lesz egy passzív mondatban, az a tárgy, aki elszenvedő a cselekvést. Innen jön a magyar neve: szenvedő szerkezet.
A passzív mondat alapszerkezete
Az aktív mondatban általában az alany végzi a cselekvést, az ige pedig a tárgyra irányul:
The chef cooks the meal. - A szakács megfőzi az ételt.
Az alany: The chef → Ő végzi a cselekvést.
Az ige: cooks → Maga a cselekvés, jelen időben.
Az objektum: the meal → Az, ami elszenvedi az eseményt.
A passzív mondatban az aktív mondat objektuma lesz a passzív mondat alanya.
Aktív objektum → Passzív alany: The meal
Az aktív alany fakultatívvá válik, és szükség esetén „by”-jal lehet megemlíteni.
Aktív alany → kiegészítés „by”-jal: by the chef
A passzív szerkezet rövid képlete:
ALANY + BE + IGE 3. ALAKJA
A „be” segédigét ugyanabban az igeidőben kell ragozni, mint az aktív mondat főigéjét.
Az aktív mondat főigéjét múlt idejű melléknévi igenévi alakba kell tenni.
A Present Continuous áttekintése
A present continuous, azaz a folyamatos jelen idő az adott pillanatban történő, a jelenben ideiglenesen igaz események leírására szolgál.
A Present Continuous egyik leggyakoribb alkalmazási formája az adott pillanatban épp megtörténő cselekvések leírása.
A folyamatos jelen idő a jelenben egy adott szakaszára igaz cselekvéseket is kifejezhet, még akkor is, ha a cselekvés a beszéd vagy az írás pillanatában éppen nem történik.
A jelen egy adott szakasza lehet a today, a this morning, a this week, a this month vagy a this year.
A Present Continuous aktív alakja
A folyamatos jelen képzésére igen egyszerű a szabály: alany + a „to be” ragozott alakja és a főige „-ing”-es alakja.
| Alany | To be | Főige | Példa |
|---|---|---|---|
| I | am | working | I am working. |
| you | are | working | You are working. |
| he, she, it | is | working | She is working. |
| we | are | working | We are working. |
| you | are | working | You are working. |
| they | are | working | They are working. |
Tagadásnál a not szócska kerül a mondatba: I am not watching. Kérdésnél fordított szórendet kell alkalmaznod: Am I watching?
A kérdés fordított szórendet követel meg, több teendőd ezzel nincs is.
| Állító mondat | Tagadó mondat | Kérdés |
|---|---|---|
| I am working. | I am not working. | Am I working? |
| You are working. | You are not working. | Are you working? |
| He is working. | He is not working. | Is he working? |
| We are working. | We are not working. | Are we working? |
| They are working. | They are not working. | Are they working? |
A Present Continuous passzív képzése
A passzív szerkezet azért bonyolult, mert az amúgy is nehéz igeidők mellé bejön egy be ige is. Mindig.
Passzív szerkezetben mindig van egy „be”, ami ugyanabban az igeidőben van, mint a cselekvő mondat főigéje.
A Present Continuous-ban a be jelen idejű alakja az am/is/are, a folyamatosságot pedig a being szó jelzi.
A főige a passzív mondatban 3. alakban szerepel, a megfelelően ragozott be után.
Present Continuous passzív: am/is/are + being + V3
| Aktív mondat | Passzív mondat |
|---|---|
| Someone is repairing the car. | The car is being repaired. |
| They are cleaning the room. | The room is being cleaned. |
| The workers are building the bridge. | The bridge is being built. |
A példamondatunkban a kocsi a lényeg. Nekünk ő a fontos, hogy ő meg legyen javítva.
Ha azt akarjuk mondani, hogy éppen most javítják az autót, akkor a mondat:
The car is being repaired.
A jelentése: Éppen javítják az autót.
A Present Continuous passzív kérdés szerkezete
A kijelentő mondatban a segédige az alany előtt áll:
The car is being repaired. - Éppen javítják az autót.
Kérdésben az am/is/are kerül az alany elé:
Is the car being repaired? - Éppen javítják az autót?
A szerkezet részei:
- Is - a be ige ragozott alakja, amely a Present Continuous-t jelöli.
- the car - a passzív mondat alanya, vagyis az aktív mondat tárgya.
- being - a folyamatosság jele.
- repaired - a főige harmadik alakja.
Az angol kérdés felépítése tehát:
Am/Is/Are + passzív alany + being + V3?
Eldöntendő kérdések
| Alany | Kérdés | Magyar jelentés |
|---|---|---|
| I | Am I being watched? | Figyelnek engem? |
| you | Are you being helped? | Segítenek neked? |
| he | Is he being interviewed? | Éppen interjúvolják? |
| she | Is she being examined? | Éppen megvizsgálják? |
| it | Is it being repaired? | Éppen javítják? |
| we | Are we being recorded? | Felvesznek minket? |
| they | Are they being informed? | Tájékoztatják őket? |
Kiegészítendő kérdések
Ha kérdőszó is szerepel a mondatban, a kérdőszó kerül az am/is/are elé.
What is being repaired? - Mit javítanak éppen?
Which car is being repaired? - Melyik autót javítják?
Why is the road being closed? - Miért zárják le az utat?
Where is the bridge being built? - Hol építik a hidat?
Who is being interviewed? - Kit interjúvolnak?
A kiegészítendő kérdés általános képlete:
Kérdőszó + am/is/are + alany + being + V3?
Tagadó kérdések
A tagadó kérdés logikája megegyezik a tagadáséval, vagyis a not szó kerül az ige elé.
Is the car not being repaired? - Nem javítják az autót?
Isn’t the car being repaired? - Nem javítják az autót?
Are the documents not being checked? - Nem ellenőrzik a dokumentumokat?
Aren’t the documents being checked? - Nem ellenőrzik a dokumentumokat?
| Hosszú forma | Rövid forma |
|---|---|
| Am I not being invited? | Am I not being invited? |
| Is he not being informed? | Isn’t he being informed? |
| Is she not being helped? | Isn’t she being helped? |
| Are we not being recorded? | Aren’t we being recorded? |
| Are they not being paid? | Aren’t they being paid? |
Mikor használjuk a Present Continuous passzívat?
1. Amikor a cselekvés éppen folyamatban van
A Present Continuous passzívot akkor használjuk, amikor valami a beszéd vagy írás pillanatában éppen történik, és a hangsúly a cselekvés elszenvedőjén van.
The car is being repaired. - Éppen javítják az autót.
The room is being cleaned. - Éppen takarítják a szobát.
The patient is being examined. - Éppen megvizsgálják a beteget.
The documents are being checked. - Éppen ellenőrzik a dokumentumokat.
A kérdések ezekben az esetekben például így hangzanak:
Is the car being repaired? - Éppen javítják az autót?
Are the documents being checked? - Éppen ellenőrzik a dokumentumokat?
2. Amikor a jelen egy adott szakaszában zajlik a folyamat
Az, hogy valami a jelenben éppen folyamatban van, nem feltétlenül jelenti azt, hogy a beszéd vagy az írás pillanatában történik éppen a cselekvés.
Ez vonatkozhat a jelen egy adott szakaszára is.
A jelen egy adott szakasza lehet a today, a this morning, a this week, a this month vagy a this year.
The hotel is being renovated this month. - Ebben a hónapban felújítják a szállodát.
Is the hotel being renovated this month? - Ebben a hónapban újítják fel a szállodát?
The road is being repaired this week. - Ezen a héten javítják az utat.
Is the road being repaired this week? - Ezen a héten javítják az utat?
3. Ideiglenes folyamatok leírásakor
A Present Continuous a jelen egy korlátozott, rövidnek tartott időszakán belül ismétlődő vagy zajló cselekvések leírására is használható.
The office is being cleaned every evening this week. - Ezen a héten minden este takarítják az irodát.
Is the office being cleaned every evening this week? - Ezen a héten minden este takarítják az irodát?
4. Amikor a cselekvő ismeretlen vagy mellékes
A passzív szerkezetet akkor is alkalmazzuk, ha nem tudjuk vagy nem szükséges megadni, ki vagy mi végzi az eseményt.
Az agent általában elhagyható, mert a hangsúly a passzív alanyon van.
Is my car being repaired? - Javítják az autómat?
Ebben a kérdésben nem az a fontos, hogy pontosan ki javítja az autót, hanem az, hogy a javítási folyamat zajlik-e.
Are the bikes being stolen? - Lopják a bicikliket?
Itt sem feltétlenül ismerjük a cselekvőt, ezért a passzív szerkezet természetesebb.
5. Ha a cselekvő személye egyértelmű
Passzív szerkezetet használunk akkor is, ha egyértelmű a cselekvést végző személye.
Are cars being repaired in this garage? - Ebben a műhelyben javítják az autókat?
Teljesen egyértelmű, hogy a cselekvést végzők az autószerelők, tehát fölösleges ezt külön megemlíteni, a hangsúly megint csak a cselekvésen van.
6. Ha a cselekvő fontos, szembeállított vagy meglepő
Furcsa módon akkor is passzív szerkezetet kell használni, ha a normál cselekvő szerkezetnél jobban ki szeretnénk hangsúlyozni a cselekvőt.
The car is being repaired by my father. - A kocsit az apám javítja éppen.
Sima cselekvő szerkezettel, My father is repairing the car, csak egy sima megállapítást tennénk.
Itt azonban azt akarjuk kihangsúlyozni, hogy ő, és nem más javítja a kocsit.
Kérdésben:
Is the car being repaired by your father? - Édesapád javítja az autót?
Are the documents being checked by the manager? - A menedzser ellenőrzi a dokumentumokat?
Aktív mondat átalakítása Present Continuous passzívvá
Az aktív mondatból passzív mondatot úgy készítünk, hogy az aktív mondat tárgya lesz a passzív mondat alanya.
Aktív mondat: Someone is repairing the car.
1. Az aktív mondat kulcselemeinek azonosítása
Alany: someone - ő végzi a cselekvést.
Ige: is repairing - Present Continuous.
Tárgy: the car - ez szenvedi el a cselekvést.
2. Az alany és a tárgy felcserélése
Az aktív mondat tárgya lesz a passzív mondat alanya:
The car
3. A be megfelelő alakjának kiválasztása
Mivel az aktív mondat Present Continuous-ban áll, a passzív mondatban az is being szerkezetet kell használni.
The car is being
4. A főige harmadik alakba tétele
A repair ige harmadik alakja repaired.
The car is being repaired.
5. A cselekvő hozzáadása szükség esetén
Ha meg akarjuk nevezni a cselekvőt, a by prepozíciót használjuk:
The car is being repaired by Sarah. - Sarah éppen javítja az autót.
Az agentet, vagyis a cselekvőt, általában elhagyhatjuk, ha nem fontos vagy ismeretlen.
Present Continuous aktív és passzív mondatok összehasonlítása
| Aktív | Passzív |
|---|---|
| Someone is cleaning the room. | The room is being cleaned. |
| The workers are building the bridge. | The bridge is being built. |
| The mechanic is repairing the car. | The car is being repaired. |
| They are painting the house. | The house is being painted. |
| The teacher is checking the tests. | The tests are being checked. |
| The police are questioning the suspect. | The suspect is being questioned. |
A „being” szerepe a Present Continuous passzívban
A being elhagyása gyakori hiba. A Present Continuous passzívban a being kötelező, mert ez mutatja meg, hogy a cselekvés folyamatban van.
The car is repaired. - Az autót javítják vagy javítani szokták.
The car is being repaired. - Az autót éppen javítják.
Az első mondat Present Simple passzív, a második Present Continuous passzív.
Is the car repaired? - Javítják az autót? / Szokták javítani az autót?
Is the car being repaired? - Éppen javítják az autót?
A két kérdés között az a legfontosabb különbség, hogy a második kifejezetten a jelenleg folyamatban lévő javításra kérdez rá.
A Present Continuous passzív különböző alakjai
Állító mondat
A kijelentő állító mondat szerkezete:
Alany + am/is/are + being + V3
The house is being painted. - Éppen festik a házat.
The houses are being painted. - Éppen festik a házakat.
A be alakját a passzív mondat alanya határozza meg:
| Passzív alany | Be alakja | Példa |
|---|---|---|
| I | am being | I am being interviewed. |
| He, she, it | is being | It is being repaired. |
| You, we, they | are being | They are being tested. |
Tagadó mondat
A tagadásnál a not a being elé kerül:
Alany + am/is/are + not + being + V3
The car is not being repaired. - Az autót éppen nem javítják.
The documents are not being checked. - A dokumentumokat éppen nem ellenőrzik.
I am not being invited. - Nem hívnak meg.
Kérdés
Kérdésben az am/is/are kerül a passzív alany elé:
Am/Is/Are + alany + being + V3?
Is the car being repaired? - Éppen javítják az autót?
Are the documents being checked? - Éppen ellenőrzik a dokumentumokat?
Tagadó kérdés
A tagadó kérdés szerkezete:
Am/Is/Are + alany + not + being + V3?
Is the car not being repaired? - Nem javítják az autót?
Are the documents not being checked? - Nem ellenőrzik a dokumentumokat?
Present Continuous passzív kérdőszavakkal
| Kérdőszó | Angol kérdés | Magyar jelentés |
|---|---|---|
| What | What is being built? | Mit építenek? |
| Which | Which car is being repaired? | Melyik autót javítják? |
| Why | Why is the road being closed? | Miért zárják le az utat? |
| Where | Where are the houses being built? | Hol építik a házakat? |
| When | When is the building being demolished? | Mikor bontják le az épületet? |
| How | How is the problem being solved? | Hogyan oldják meg a problémát? |
| Who | Who is being interviewed? | Kit interjúvolnak? |
Időhatározók Present Continuous passzívban
A Present Continuous egyik leggyakrabban használt időhatározója a now, az at the moment, az at present, a today, a this week, a this month és a these days.
| Időhatározó | Példa |
|---|---|
| now | Is the road being repaired now? |
| at the moment | Is the room being cleaned at the moment? |
| at present | Are the documents being checked at present? |
| today | Is the building being painted today? |
| this week | Is the road being repaired this week? |
| this month | Is the hotel being renovated this month? |
Természetesen nem feltétlenül kell időhatározónak lennie a mondatban, ha van benne, akkor az csak segít.
Helyesírás az ige harmadik alakjánál
A passzív szerkezet legfontosabb része, hogy a főige mindig harmadik alakban szerepel.
Szabályos igéknél ez általában -ed végződést jelent:
- repair - repaired
- clean - cleaned
- paint - painted
- check - checked
Rendhagyó igéknél meg kell tanulni a harmadik alakot:
- build - built - built
- write - wrote - written
- take - took - taken
- steal - stole - stolen
- make - made - made
- break - broke - broken
Ezért helyes:
Is the bridge being built?
Nem helyes:
Is the bridge being build?
Gyakori hibák
1. A „being” kihagyása
Helytelen: Is the car repaired now?
Helyes Present Continuous passzív kérdés: Is the car being repaired now?
2. A főige nem harmadik alakban áll
Helytelen: Is the house being paint?
Helyes: Is the house being painted?
3. Kétszer ragozzuk a főigét
Helytelen: Is the car being repaireded?
Helyes: Is the car being repaired?
4. Az „is” és az „are” felcserélése
Egyes számú passzív alanynál is being, többes számú passzív alanynál are being használatos.
Is the car being repaired?
Are the cars being repaired?
5. A kérdő szórend elhagyása
Helytelen: The car is being repaired?
Helyes: Is the car being repaired?
6. A „by” kötelező használata
A by nem kötelező, ha a cselekvő ismeretlen, mellékes vagy egyértelmű.
Is the road being repaired?
Ha a cselekvőt meg akarjuk nevezni, használhatjuk a by prepozíciót:
Is the road being repaired by the workers?
A passzív szerkezet más igeidőkben
A passzív szerkezet képzése az aktív mondat igeidejétől függ.
| Igeidő | A „be” alakja | Példa |
|---|---|---|
| Present Simple | am/is/are | The plant is watered. |
| Present Continuous | am/is/are being | The plant is being watered. |
| Present Perfect | has/have been | The plant has been watered. |
| Past Simple | was/were | The plant was watered yesterday. |
| Past Continuous | was/were being | The plant was being watered when I arrived. |
| Past Perfect | had been | The plant had been watered. |
| Future Simple | will be | The plant will be watered. |
| Future Continuous | will be being | The plant will be being watered. |
| Future Perfect | will have been | The plant will have been watered. |
| Going to | am/is/are going to be | The plant is going to be watered. |
A Present Continuous passzív legfontosabb megkülönböztető eleme a being.
Modális igék passzív szerkezetben
Ha a mondatban modális ige szerepel, a passzív szerkezet az alábbiak szerint alakul:
MODAL + BE + PAST PARTICIPLE
Aktív szerkezet: They must finish the report.
Passzív szerkezet: The report must be finished.
A modális igék után nem használjuk a Present Continuous passzív is being szerkezetét ugyanebben az értelemben, hanem a modális ige után az alapformájú be és a főige harmadik alakja áll.
A „get” használata passzív szerkezetben
Az „get” segédige is használható „be” helyett passzív szerkezetben, de csak informális vagy hétköznapi helyzetekben.
Gyakran alkalmazzuk váratlan események vagy állapotváltozás kifejezésére.
He got promoted last week. - A múlt héten előléptették.
The window got broken during the storm. - Az ablak betört a viharban.
A „get” használata nem ajánlott formális vagy akadémiai szövegekben.
A „get”-tel az esemény személyesebb vagy váratlanabb hatású.
He got fired. - Kirúgták.
He was fired. - Semlegesebb kifejezés.
Passzív szerkezet formális szövegekben
A passzív szerkezet gyakori formális szövegekben, például jelentésekben, akadémiai cikkekben és hivatalos dokumentumokban.
Ez a szerkezet objektívebb és professzionálisabb hangvételt ad a szövegnek.
Technikai, tudományos, oktatási kontextusban, illetve receptekben a passzív szerkezet lehetővé teszi, hogy folyamatokat vagy rendszereket magyarázzunk anélkül, hogy megadnánk a konkrét agentet.
The data is analyzed using advanced algorithms. - Az adatokat fejlett algoritmusok elemzik.
Water is heated until it reaches boiling point. - A vizet felforrósítják, amíg el nem éri a forráspontot.
Present Continuous passzív kérdés például formális helyzetben:
Are the results being analyzed by the research team? - A kutatócsoport elemzi éppen az eredményeket?
Gyakorló példamondatok
Fordítsd le ezeket a mondatokat angolra a Present Continuous passzív használatával.
- Éppen javítják az autót?
- Éppen takarítják a szobát?
- Éppen építik a hidat?
- Éppen ellenőrzik a dokumentumokat?
- Éppen festik a házat?
- Miért zárják le az utat?
- Hol építik az új lakásokat?
- Kit interjúvolnak éppen?
Lehetséges megoldások
- Is the car being repaired?
- Is the room being cleaned?
- Is the bridge being built?
- Are the documents being checked?
- Is the house being painted?
- Why is the road being closed?
- Where are the new flats being built?
- Who is being interviewed?
A legfontosabb szabályok egy helyen
- A passzív szerkezetben az aktív mondat tárgya lesz a passzív mondat alanya.
- A passzív szerkezetben mindig szerepel a be valamelyik alakja.
- A Present Continuous passzívban a szerkezet: am/is/are being + V3.
- Kérdésben az am/is/are kerül az alany elé.
- A being nem hagyható el, ha folyamatban lévő cselekvést akarunk kifejezni.
- A főige mindig harmadik alakban áll.
- A cselekvőt a by prepozíció vezeti be, de a cselekvő gyakran elhagyható.
- Az is being egyes számú, az are being többes számú passzív alannyal használatos.
Is the car being repaired? - Éppen javítják az autót?
Ez a mondat pontosan megmutatja a Present Continuous passzív kérdés szerkezetét: is + the car + being + repaired.

tags: #passziv #kerdes #present #continuous