Az angol sport- és fitneszszókincs magyar megfelelőinek ismerete segít beszélni a kedvenc sportokról, edzésekről, versenyekről, sportfelszerelésekről és a testmozgásról. A legfontosabb alapok: sport - sport, to do sports - sportolni, to keep fit - kondíciót megőrizni, training - edzés és gym - edzőterem.
A sporttal kapcsolatos magyar szavakat akkor lehet természetesebben használni, ha az egyes sportágak mellett a sportolókra, a helyszínekre, a mozgásokra, az eredményekre és az edzésre vonatkozó kifejezéseket is megtanuljuk.
A leggyakoribb sportágak magyarul
| English | Magyar |
|---|---|
| sport | sport |
| football / soccer | foci vagy labdarúgás |
| basketball | kosárlabda |
| volleyball | röplabda |
| tennis | tenisz |
| swimming | úszás |
| running | futás |
| cycling | kerékpározás |
| table tennis | asztalitenisz vagy pingpong |
| ice hockey | jégkorong vagy jéghoki |
| skiing | síelés |
| boxing | boksz vagy ökölvívás |
| martial arts | küzdősportok |
| gymnastics | torna vagy gimnasztika |
| badminton | tollaslabda |
| golf | golf |
| chess | sakk |
| cricket | krikett |
| baseball | baseball |
| bowling | bowling |
| billiard | biliárd |
| bodybuilding | testépítés |
A football magyarul általában foci vagy labdarúgás. Az amerikai futball megfelelője amerikai futball, míg az ausztrál futballé ausztrál futball.
Nyári sportok
| English | Magyar |
|---|---|
| tennis | tenisz |
| badminton | tollaslabda |
| golf | golf |
| cycling | kerékpározás |
| table tennis | asztalitenisz |
| triathlon | triatlon |
| wrestling | birkózás |
| judo | cselgáncs |
| fencing | vívás |
| archery | íjászat |
| boxing | ökölvívás |
| gymnastics | torna |
| weightlifting | súlyemelés |
Téli sportok
| English | Magyar |
|---|---|
| skiing | síelés |
| snowboarding | snowboard |
| ice skating | korcsolyázás |
| ice hockey | jéghoki |
| biathlon | biatlon |
| luge | szánkó |
| ski jumping | síugrás |
Vízi sportok
| English | Magyar |
|---|---|
| swimming | úszás |
| water polo | vízilabda |
| canoeing | kenuzás |
| kayaking | kajakozás |
| rowing | evezés |
| sailing | vitorlázás |
| surfing | szörfözés |
| windsurfing | széllovaglás |
| water-skiing | vízisí |
| diving | búvárkodás |
| white-water rafting | vadvízi evezés |
Az úszáshoz kapcsolódó további szavak: swimming pool - medence, to swim - úszni, crawl - gyorsúszás, breaststroke - mellúszás és backstroke - hátúszás.
A vízi sportok felszerelései és helyszínei között szerepel a boat - csónak, hajó, a surfboard - szörfdeszka és a to row - evezni.
Csapatsportok és egyéni sportok
| English | Magyar |
|---|---|
| team sport | csapatsport |
| team | csapat |
| individual sport | egyéni sport |
| mass sport | tömegsport |
| professional sport | hivatásos sport |
| amateur sport | amatőr sport |
| football | labdarúgás |
| basketball | kosárlabda |
| volleyball | röplabda |
| handball | kézilabda |
| cricket | krikett |
| baseball | baseball |
| rugby | rögbi |
| field hockey | gyeplabda |
| beach volleyball | strandröplabda |
Fitness- és edzésszókincs
| English | Magyar |
|---|---|
| fitness | fitnesz |
| gym | edzőterem |
| exercise | gyakorlat vagy testmozgás |
| workout | edzés |
| trainer | edző |
| weights | súlyzók |
| yoga | jóga |
| pilates | pilatesz |
| stretching | nyújtás |
| cardio | kardió |
| strength training | erőnléti edzés |
| repetition | ismétlés |
| set | sorozat |
| warm-up | bemelegítés |
| cool down | levezetés |
A konditermi edzéshez tartozó további szavak: weight - súly, weight lifting - súlyemelés, push-up - fekvőtámasz, to do push-ups - fekvőtámaszozni, bench - edzőpad, barbells - súlyzók, multigym - többfunkciós edzőgép és exercise bike - szobabicikli.
A warm-up magyarul bemelegítés, a cool down pedig levezetés. A to keep fit kifejezés jelentése kondíciót megőrizni, a to strengthen jelentése pedig erősíteni.
Sportfelszerelések
| English | Magyar |
|---|---|
| equipment | felszerelés |
| ball | labda |
| shoes | cipő |
| racket | ütő vagy teniszütő |
| swimsuit | fürdőruha |
| bicycle | kerékpár |
| helmet | bukósisak vagy védősisak |
| goal | gól |
| net | háló |
| mat | szőnyeg |
| rope | kötél |
| gloves | kesztyű |
| ring | ring |
| mask | maszk |
| sword | kard |
| rifle | puska |
| cue | dákó |
A sportágakhoz különleges felszerelések is tartoznak: basket - kosár, backboard - palánk, bat - ütő, shuttlecock - tollaslabda, tennis ball - teniszlabda, target - cél, pommel horse - ló, parallel bars - korlát, rings - gyűrűk és free exercise - talajtorna.
Sporthelyszínek
| English | Magyar |
|---|---|
| stadium | stadion |
| pitch | pálya |
| court | pálya, különösen tenisz- vagy kosárlabdapálya |
| golf course | golfpálya |
| sports hall | tornacsarnok |
| gymnasium | tornacsarnok |
| track | futópálya vagy versenypálya |
| ski piste | sípálya |
| slope | lejtő vagy sípálya |
A stadium magyarul stadion, ahol a nézők sporteseményeket tekintenek meg. A pitch olyan pálya, ahol például labdarúgást, krikettet vagy gyeplabdát játszanak.
A court a kosárlabda, a röplabda és a tenisz játéktere. A golf course magyarul golfpálya, a sports hall vagy gymnasium pedig beltéri sportokra, testmozgásra vagy testnevelésre kialakított épület vagy terem.
Sportolók és a sportban részt vevő személyek
| English | Magyar |
|---|---|
| player | játékos |
| team | csapat |
| opponent | ellenfél |
| coach | edző |
| manager | menedzser vagy edző |
| referee | játékvezető |
| umpire | bíró |
| goalkeeper | kapus |
| spectator | néző |
| crowd | közönség |
| fan | szurkoló |
| supporter | drukker |
| competitor | versenyző |
| champion | bajnok |
| winner | győztes |
| loser | vesztes |
| linesman | partjelző |
A crowd vagy spectators azok az emberek, akik egy sporteseményt néznek. A fans egy adott sportot, csapatot vagy játékost lelkesedéssel követő és támogató emberek.
A players a mérkőzésen vagy sporteseményen részt vevő játékosok. A team együtt dolgozó játékosok csoportja, a goalkeeper pedig a kaput védő játékos.
A coach vagy manager a csapatot edző és irányító személy. A referee a szabályokat érvényesítő hivatalos személy például labdarúgásban, kosárlabdában és ökölvívásban.
Sportesemények és versenyek
| English | Magyar |
|---|---|
| sports event | sportesemény |
| Olympic Games | olimpiai játékok |
| championship | bajnokság |
| competition | verseny |
| race | gyorsasági verseny |
| final | döntő |
| semi-final | elődöntő |
| round | menet |
| gold medal | aranyérem |
| silver medal | ezüstérem |
| bronze medal | bronzérem |
| prize | díj |
| record | rekord |
| challenge | kihívás |
A championship magyarul bajnokság, a final jelentése döntő, a semi-final pedig elődöntő. Az olimpiai helyezésekhez kapcsolódó szavak: gold medal - aranyérem, silver medal - ezüstérem és bronze medal - bronzérem.
Sporttal kapcsolatos igék és mozgások
| English | Magyar |
|---|---|
| to do sports | sportolni |
| to take part in | részt venni valamiben |
| to play | játszani |
| to train | edzeni |
| to compete with | versenyezni |
| to win | győzni |
| to lose | veszíteni |
| to challenge | kihívni |
| to run | futni |
| to swim | úszni |
| to throw | dobni |
| to catch | elkapni |
| to hit | ütni |
| to kick | rúgni |
| to shoot | lőni |
| to pass | passzolni |
| to bounce | pattogtatni |
| to warm up | bemelegíteni |
| to get fit | formába lendülni |
| to get injured | megsérülni |
| to be sent off | kiállítani |
A to win jelentése győzni, a to lose jelentése veszíteni, a to compete with pedig azt jelenti, hogy versenyezni valakivel. A to train magyarul edzeni, a training pedig edzés.
A to throw azt jelenti, hogy valaki a kezével vagy a karjával eldob egy labdát. A to catch jelentése egy felé dobott, rúgott vagy ütött labda megállítása és megtartása.
A to hit azt jelenti, hogy valaki ütővel vagy ütővel felszerelt eszközzel érintkezik a labdával. A to kick jelentése a labda lábbal történő elrúgása, a to head pedig azt jelenti, hogy valaki a fejével üti meg a labdát.
Meccsek és eredmények
| English | Magyar |
|---|---|
| to win a match | megnyerni egy mérkőzést |
| to beat an opponent | legyőzni egy ellenfelet |
| to draw | döntetlent játszani |
| to score | pontot vagy gólt szerezni |
| to break a record | megdönteni egy rekordot |
| to hold a record | rekordot tartani |
| to get injured | megsérülni |
| to warm up | bemelegíteni |
| to be sent off | kiállítani |
Ha valaki win a match or competition, akkor jobb volt az ellenfelénél, vagyis megnyerte a mérkőzést vagy a versenyt. A to beat jelentése legyőzni valakit egy játékban vagy versenyen.
Ha két játékos vagy csapat ugyanannyi ponttal vagy góllal fejezi be a mérkőzést, akkor draw, vagyis döntetlent játszanak. A to score azt jelenti, hogy valaki gólt, pontot vagy kosarat szerez.
Aki breaks a record, az jobb eredményt vagy időt ér el a korábbi rekordnál. Aki holds a record, az addig tartja a legmagasabb pontszámot vagy legjobb időt, amíg valaki más meg nem dönti a rekordot.
Atlétika és mozgásformák
| English | Magyar |
|---|---|
| athletics | atlétika |
| running | futás |
| hurdles | gátfutás |
| high jump | magasugrás |
| long jump | távolugrás |
| relay | váltó |
| hammer throw | kalapácsvetés |
| the javelin | gerelyhajítás |
| pentathlon | öttusa |
| decathlon | tízpróba |
| track | pálya |
| finish | cél |
Az atlétikai mozgásokhoz tartozik a to run - futni, a to throw - dobni és a to compete with - versenyezni. A futóversenyekkel kapcsolatos szavak között szerepel a race - gyorsasági verseny, a track - pálya és a finish - cél.
Különleges és küzdősportok
| English | Magyar |
|---|---|
| boxing | boksz |
| fencing | vívás |
| wrestling | birkózás |
| martial arts | küzdősportok |
| shooting | lövészet |
| archery | íjászat |
| extreme sport | extrém sport |
| mountaineering | hegymászás |
| bungee-jumping | bungee-jumping |
A küzdősportok és a hozzájuk kapcsolódó felszerelések szókincse: fight - harcolni, küzdeni, gloves - kesztyű, ring - ring, round - menet, mask - maszk és sword - kard.
Az extrém sportokhoz tartozik a white-water rafting - vadvízi evezés, a bungee-jumping - bungee-jumping és a mountaineering - hegymászás. A dangerous jelentése veszélyes.
Hasznos tulajdonságok és értékelések
| English | Magyar |
|---|---|
| energy | energia |
| stamina | állóképesség |
| endurance | kitartás |
| suppleness | hajlékonyság |
| supple | hajlékony |
| skill | készség |
| quality | tulajdonság |
| competitive | versenyző szellemű |
| hard | kemény, keményen |
| difficult | nehéz, bonyolult |
| easy | könnyű |
| rule | szabály |
| objective | cél |
| against | ellen |
A sportolói teljesítmény leírására használható az energy - energia, a stamina - állóképesség, az endurance - kitartás, a suppleness - hajlékonyság és a skill - készség.
A sportban fontosak a rules - szabályok és az objective - cél. A feladat vagy mérkőzés lehet hard - kemény, difficult - nehéz, bonyolult vagy easy - könnyű.
Hasznos magyar mondatok sportolásról
- Szeretek futni. - I like running.
- Melyik sportot űzöd? - Which sport do you play?
- Az edzőterembe járok. - I go to the gym.
- Csapatban játszom. - I play in a team.
- Hetente háromszor edzek. - I work out three times a week.
- Kipróbáltad már a jógát? - Have you ever tried yoga?
A sportágakról egyszerűen beszélhetünk a sportolni, játszani, edzeni és részt venni valamiben igékkel. A Csapatban játszom. mondat csapatsportban való részvételt, a Hetente háromszor edzek. pedig az edzés gyakoriságát fejezi ki.
Sporttal kapcsolatos magyar példamondatok
- A magyar labdarúgás az 1950-es években élte virágkorát.
- A vízilabda mérkőzésen a víz alatt is kemény harcok zajlanak.
- A kézilabdát a kezdetekben focipályán játszották.
- A magyar kajak-kenu csapat a világ élvonalához tartozik.
- Az úszás minden izomcsoportot megmozgat.
A labdarúgás, a vízilabda, a kézilabda, a kajak-kenu és az úszás gyakori témák a magyar sporttal kapcsolatos beszélgetésekben.
Tanulási módszerek sport- és fitness-szókincshez
- Gyakorolj anyanyelvi beszélőkkel vagy nyelvcserepartnerekkel, és összpontosíts a kedvenc sportjaidra és tevékenységeidre.
- Nézz magyar sporteseményeket vagy fitneszvideókat, hogy a szókincset szövegkörnyezetben hallhasd.
- Készíts személyre szabott gyakorlatokat és kvízeket az új szavak alapján.
- Címkézd fel otthon a sportfelszereléseidet a magyar nevükkel, hogy megerősítsd az emlékezetedet.
- Vegyél részt helyi sportklub vagy edzőterem életében, hogy valós helyzetekben használd a szavakat.
- Ismételd át a szavakat képes kártyákkal, párosító feladatokkal, bingókártyákkal és memóriajátékokkal.
Az új szavakat érdemes sportágak, felszerelések, helyszínek, igék és eredmények szerint csoportosítani. A szókincs akkor rögzül a leghatékonyabban, ha az angol kifejezést magyar jelentéssel, kiejtéssel és rövid mondattal együtt gyakoroljuk.
Ép testben ép lélek.
tags: #sport #vocabulary #angol #magyar