„This summer” – melyik igeidőt használjuk angolul?

A this summer kifejezés önmagában nem határozza meg az igeidőt: attól függ, hogy szokásról, éppen zajló eseményről, már megtörtént tapasztalatról vagy előre megbeszélt nyári tervről beszélünk. Előre eltervezett, személyesen megszervezett program esetén általában a Present Continuous a megfelelő választás: We are travelling to Greece this summer. - Ezen a nyáron Görögországba utazunk.

A this summer használható Present Simple-lel is, ha menetrendhez, hivatalos programhoz vagy rögzített időponthoz kötött eseményről van szó, illetve Present Perfect-tel, ha a nyár még nem ért véget, és egy addig megtörtént eseményről beszélünk. A helyes igeidőt tehát nem maga a this summer kifejezés, hanem a mondat jelentése és az időszak lezártsága dönti el.

A leggyakoribb eset: Present Continuous előre megbeszélt nyári tervhez

A Present Continuous a folyamatos jelen idő, ami az éppen vagy átmenetileg zajló történéseket írja le. Gyakran használjuk aktuális helyzetekre és közeli jövőbeli tervek kifejezésére is.

Előre megbeszélt, személyesen vagy másokkal megszervezett programok (találkozók, utazás, társasági tervek): I am meeting John at 7 p.m. - Este 7-kor találkozok Johnnal. We are travelling to Greece this summer. - Ezen a nyáron Görögországba utazunk. She is not working next week. - Nem dolgozik a jövő héten.

A Present Continuous képzése: „to be” ige ragozott alakja (am / are / is) + ige + „-ing”. Kijelentő: „to be” ige ragozott alakja (am / are / is) + ige + „-ing”. Kérdő: „am / are / is + alany + ige + „-ing””. Tagadó: alany + am / are / is + not + ige + „-ing”.

A Present Continuous képzése: „be” + V-ing. I am writing. (Éppen írok.) You are writing. (Éppen írsz.) He is writing. She is writing. It is writing. (Éppen ír.) We are writing. (Éppen írunk.) You are writing. (Éppen írtok.) They are writing. (Éppen írnak.)

Az előre megszervezett nyári programot tehát így fejezhetjük ki: We are travelling to Greece this summer. A mondat jelentése az, hogy az utazás tervben van, meg van szervezve, és a beszélő ezt a nyárhoz kapcsolódó konkrét programként kezeli.

Present Simple: menetrendek és hivatalos nyári programok

Az angolban a menetrendek, hivatalos időpontok és fix programok gyakran Present Simple-lel fejeződnek ki, még akkor is, ha jövőbeli eseményről van szó.

Present Simple 👉 Külsőleg rögzített, biztosan bekövetkező, időponthoz kötődő események: Menetrendek és fix időpontok (pl. vonatok, órarendek):The train leaves tomorrow at 4 AM. - A vonat reggel 4-kor indul. Hivatalos programok és naptárbejegyzések:The meeting takes place on Monday. - A megbeszélés hétfőn lesz.

Mások által meghatározott, pl. menetrendben előírt jövőbeli eseményekre. The plane lands at 11 AM. Present simple képzése: V-1.

Ha a nyári esemény menetrendben, hivatalos programban vagy rögzített naptárban szerepel, akkor a Present Simple természetesebb lehet:

• The train leaves at 8 AM.
• The meeting takes place on Monday.

Az egyszerű jelen idő angol nyelven rengeteg különböző helyzetben megjelenik, a szokásoktól kezdve az általános igazságokig. Így nem meglepő, hogy ez az egyik leggyakrabban használt igeidő a mindennapi kommunikációban, és a tanulók is ezzel találkoznak először az angolórákon.

Present Perfect: ha a nyár még tart

A this summer Present Perfecttel akkor használható, ha a nyár még nem zárult le, és egy eddig megtörtént eseményről, tapasztalatról vagy eredményről beszélünk. A befejezett jelent akkor használjuk, amikor egy összefüggést szeretnék jelezni a jelen és a múlt között.

Egy olyan cselekvést ír le, amelyik egy ez ideig befejezetlen periódusban történt. She has been to the cinema twice this week (= és a hétnek még nincs vége).

A today, this morning/afternoon/evening/week etc. időhatározókat csak akkor használhatjuk Present Perfecttel, ha az adott időszak még nem zárult le. Pl.: I haven’t seen Tom this morning. = A “morning” kb du.1 óráig terjedő időszakot jelent. Tehát ha 1 óra előtt beszélünk, akkor még nem zárult le az időszak ( majd 1-kor fog), így P.P. használható. 1óra után már egy lezárult időszakot jelöl a “morning”, mivel már elmúlt, ezért múlt idő használandó.

Ugyanez vonatkozik a többi fent említett időhatározóra. A befejezett jelent arra használjuk, hogy: Egy olyan cselekvést írjunk le, amelyik egy ez ideig befejezetlen periódusban történt.

Hasonló módon mondhatjuk például:

• I have travelled abroad three times this summer.
• We have visited several places this summer.
• It has rained a lot this summer.

A Present Perfect képzése: have/has + V-3. Személyes névmás + have/has + ige 3. alakja. She has been to Japan. - Ő már volt Japánban.

A befejezett jelen formálása: Minden ige befejezett jelen formájának két része van: a to have (jelen idő) segédige megfelelő formája + a fő ige befejezett melléknévi igenév formája. A szabályos igék befejezett melléknévi igenév formája a szótő + ed szerkezetre épül, tehát played, arrived, looked.

Present Perfect vagy Past Simple?

A Present Perfectet alapvetően akkor használjuk, ha nem tudjuk a történés időpontját, vagy az egyáltalán nem is lényeges - csak az, hogy egyáltalán megtörtént-e. Amikor arról szeretnénk információt adni vagy kapni, hogy mikor, hol történt valami, akkor az egyszerű múltat használjuk.

Mi a két mondat közötti legszembetűnőbb különbség? Az időmeghatározás: amíg az első mondatnál lényeges, mikor történt (múlt nyáron), addig a másodiknál a kérdés valószínűleg csak az, hogy az illető látta-e már valaha a piramisokat.

• I saw the pyramids in Egypt last summer. - Múlt nyáron láttam a piramisokat Egyiptomban.
• I have seen the pyramids in Egypt. - Már láttam a piramisokat Egyiptomban.

A last summer lezárt múltbeli időszakot jelöl, ezért a mondatban Past Simple szerepel. A this summer ezzel szemben a beszéd pillanatában még folyamatban lévő, le nem zárt időszakra utalhat, ezért bizonyos esetekben Present Perfect használható.

Past Simple képzése: V-2. Befejezett dolgok, cselekvések. I built my first house 20 years ago. She watched the game on TV last night.

Present Perfectet használunk, múltbeli cselekvéseknél, ha azok ideje nem pontosan meghatározott (nincs konkrét múltidőre utaló időhatározó). Pl.: Have you had breakfast? = Reggeliztél már? - Nincs időhatározó: P. P. Did you have breakfast yesterday? = Reggeliztél tegnap? - Van időhatározó: Simple Past.

Present Simple, Present Continuous és Present Perfect összehasonlítása

Mit jelent pontosan a „this summer”?

A this summer jelentése általában „ezen a nyáron”, vagyis az aktuális év nyári időszaka. A kifejezés egyaránt utalhat már megtörtént, jelenleg zajló vagy tervezett eseményre, ezért önmagában nem választja ki az igeidőt.

A jelen időnek van egy fontos, sok tanuló számára meglepő funkciója is: a jövőben bekövetkező, előre tervezett vagy menetrend szerint zajló eseményeket is kifejezhetjük vele. Ilyenkor nem a „will” szerkezetet használjuk (Future Simple, egyszerű jelen), hanem a Present Simple-t vagy a Present Continuoust.

A Present Continuous a folyamatos jelen idő, ami az éppen vagy átmenetileg zajló történéseket írja le. Gyakran használjuk aktuális helyzetekre és közeli jövőbeli tervek kifejezésére is.

A Present Simple az angol egyik legalapvetőbb igeideje, amit a mindennapi szokások, rendszeres, ismétlődő cselekvések, általános igazságok és állandó helyzetek kifejezésére használnak.

A Present Perfect Simple-t (egyszerű befejezett jelen) akkor használjuk, amikor egy múltban befejezett dolognak most is van hatása, vagy amikor nem az számít, mikor történt valami, hanem az, hogy megtörtént-e és mi lett az eredménye.

Ha a nyár szokásról vagy általános állításról szól

Az egyszerű jelen idő (Present Simple) szokások, rendszeres cselekvések és általános igazságok kifejezésére használják.

Általános igazságok (Present Simple) 1️⃣ We are all human. - Mindannyian emberek vagyunk. 2️⃣ The sky is blue. - Az ég kék. 3️⃣ The sun rises in the east. - A nap keleten kel fel.

Rendszeresen ismétlődő cselekvések (Present Simple) 1️⃣ I go to school every day. - Minden nap iskolába megyek. 2️⃣ We eat dinner in the evening. - Este vacsorázunk. 3️⃣ They pay rent every month. - Havonta fizetnek lakbért.

Amikor a Present Simple-t rendszeresen ismétlődő cselekvésekre használjuk, gyakran kiegészítjük egy időhatározóval is, ami pontosítja, milyen gyakran történik az adott dolog: Gyakoriság: always mindig usually általában often gyakran sometimes néha never soha. Időszak: every day / week / month / year minden nap / héten / hónapban / évben on Mondays / at weekends hétfőnként / hétvégente once / twice / three times a day / week / month naponta / hetente / havonta egyszer / kétszer/ háromszor.

A „this summer” és a jövő kifejezése

A jövőre vonatkozó nyári tervet nem mindig a will segítségével fejezzük ki. Az előre megbeszélt programhoz a Present Continuous, a menetrendhez vagy hivatalos programhoz a Present Simple illik.

Present Simple 👉 Külsőleg rögzített, biztosan bekövetkező, időponthoz kötődő események: Menetrendek és fix időpontok (pl. vonatok, órarendek):The train leaves tomorrow at 4 AM. - A vonat reggel 4-kor indul.

Present Continuous 👉 Előre megbeszélt, személyesen vagy másokkal megszervezett programok (találkozók, utazás, társasági tervek): I am meeting John at 7 p.m. - Este 7-kor találkozok Johnnal. We are travelling to Greece this summer. - Ezen a nyáron Görögországba utazunk. She is not working next week. - Nem dolgozik a jövő héten.

A Future Simple jövőben történő dolgok kifejezésére szolgál. A beszéd közben eldöntött jövőbeli cselekvés példája: Maybe I will travel this weekend. Future simple képzése 1.: will + V-infinitive.

A Future Simple kétféle módon képezhető, a két alakot nyelvtanilag helyesen eltérő esetben használják, ám ez a mindennapi angol beszédben nem mindig érvényesül. Már eldöntött cselekvés kifejezésére: I am going to travel to Prague on the 11 o’clock train. Future simple képzése 2.: „be” + going to + V-infinitive.

A „this summer” és a Present Perfect Continuous

A Present Perfect Continuous (folyamatos befejezett jelen) abban különbözik a Present Perfect Simple-től, hogy a múltban elkezdődött cselekmény még most is zajlik. Lényegében azt emeljük ki vele, hogy egy cselekvés mennyi ideje tart.

Present Perfect Continuous Nemrég befejezett cselekedet, amikor a hangsóly a cselekedeten és nem az eredményen van. I have been working long hours this week.

A Present Perfect Continuous képzése: have/has + been + V-ing. Kijelentő: „to have” ige ragozott alakja (have / E3 has) + been + ige + „-ing”. Kérdő: have / has + alany + been + ige + „-ing”. Tagadó: alany + have / has + not + been + ige + „-ing”.

Ha a nyári időszakban valamennyi ideje tartó folyamatot emelünk ki, használhatjuk ezt az igeidőt:

• I have been working hard this summer.
• We have been travelling a lot this summer.

A Present Perfect Continuous hasonló az időhatározókat használ, mint a Present Perfect Simple néhány kivétellel: all + day / morning / night / week / month (egész nap / reggel / éjjel / héten / hónapban) how long kérdőszó (mióta / mennyi ideje).

A for időtartamot jelöl (mennyi ideje tart valami), míg a since azt mutatja meg, mikor kezdődött valami. ➜ I have been studying English for 5 years. vs. I have been studying English since 2021.

Gyakori hibák a „this summer” használatában

1. A „this summer” nem mindig Present Continuous

Gyakori hiba automatikusan Present Continuous-t használni minden olyan mondatban, amelyben a this summer szerepel. Az igeidőt a jelentés alapján kell kiválasztani.

• Előre megbeszélt utazás: We are travelling to Greece this summer.
• Nyári tapasztalat a még tartó időszakban: I have travelled abroad three times this summer.
• Menetrend szerinti esemény: The train leaves tomorrow at 4 AM.
• Lezárt korábbi nyár: I saw the pyramids in Egypt last summer.

2. A „last summer” és a „this summer” nem azonos időszak

A last summer lezárt múltbeli időszakot jelöl, ezért vele általában Past Simple szerepel. A this summer az aktuális, még le nem zárt nyári időszakra utalhat, ezért Present Perfect is használható.

Fontos, hogy a last, next szavak előtt névelőt sem használunk, amennyiben a jelen pillanathoz viszonyítjuk őket. A jelenhez viszonyított legutóbbi nyár: last summer; a következő nyár: next summer.

3. A Present Continuous nem általános szokás kifejezésére való

Ezzel az igeidővel csak olyan eseményekről beszélünk, amik éppen most, a pillanatban zajlanak. Nem használjuk rendszeres vagy ismétlődő történésekre és általában állapotot vagy érzelmeket kifejező igékkel sem.

Az egyszerű jelen idő (Present Simple) szokások, rendszeres cselekvések és általános igazságok kifejezésére használják. A Present Continuous a folyamatos jelen idő, ami az éppen vagy átmenetileg zajló történéseket írja le.

Kérdés és tagadás a nyári mondatokban

Angolban a kérdések képzése egyszerű: a segédige (vagy ige) és az alany egyszerűen helyet cserél. Ez minden jelen időben működik, még az összetett igeidők esetében is. A tagadás sem rakétatudomány: mindössze annyit kell tenned, hogy a „not” tagadószócskát a segédige után helyezed.

Present Simple:You are hungry. Are you hungry?You are not hungry. Present Continuous:She is going to the shop. Is she going to the shop? She is not going to the shop. Present Perfect:You have taken your medicine. Have you taken your medicine?You have not taken you medicine. Present Perfect Continuous:They have been working since lunch. Have they been working since lunch? They have not been working since lunch.

A Present Simple kérdő alakjában a do vagy does segédige szerepel, a Present Continuous esetén az am, are vagy is, a Present Perfect esetén pedig a have vagy has:

• Do you travel this summer?
• Are you travelling this summer?
• Have you travelled this summer?

Az egyszerű jelen időben egyes szám 3. személyben kérdő és tagadó mondatokban az „s” végződés a főigéről a „do” segédigére helyeződik. ➜ Does she practise the violin every day?

A „this summer” kapcsolata más időhatározókkal

Ha a mikor kérdésre válaszoló szószerkezetet akarsz összeállítani, akkor a főnevek elé meghatározott prepozíciók kellenek, így például az időpontok elé at, a napok elé on és így tovább - erről külön oktatóanyagban tanulhatsz, álljon itt csupán néhány példamondat!

• I don’t usually work on Saturdays. Szombatonként általában nem dolgozom.
• Let’s meet at seven in the evening. Találkozzunk este hétkor!
• I was born on the seventh of July. Július hetedikén születtem.

Ha azonban az illető főnév előtt valamilyen, az alábbi felsorolásban szereplő mutató névmás vagy egyéb módosító szerepel, akkor semmilyen prepozíció nem szükséges az idő kifejezéséhez. this, that, last, next, the following.

• I sent you an email last Friday. Küldtem neked egy emailt a múlt pénteken.
• We are working a lot this week. Ezen a héten sokat dolgozunk.
• Jean is coming next week. Jill a jövő héten jön.
• Nothing special happened that day. Azon a napon semmi különös nem történt.
• We only came back home the following week. Csak a rákövetkező héten jöttünk haza.

A this summer előtt ezért nem használunk külön elöljárót: nem in this summer, hanem egyszerűen this summer.

Az angol igeidők rendszere röviden

Az angol igeidők első ránézésre nehézséget jelenthetnek minden magyarnak. De ha az ember jobban megvizsgálja, akkor lényegében az angol is a 3 igeidőt - jelen, múlt, jövő - használja. A különbség abban rejlik, hogy mindegyik igeidőnek 4 formája van - ami összesen 3*4, azaz 12 angol igeidőt jelent.

Az alábbi négy összefoglaló táblázatban találod mind a 12 angol igeidő képzését, leggyakoribb használatát egy-egy példamondattal.

A folyamatos szemlélet lényege, hogy adott pillanatban vmi épp történik. Érdemes megfigyelni, hogy a három folyamatos igeidő ugyanazt fejezi ki, csak időben eltolva: épp most csinálom > épp akkor csináltam > épp akkor csinálni fogom.

A befejezett igeidők lényege nagyon leegyszerűsítve, hogy adott időpontra vmi elkészül, lezajlik, befejeződik. A folyamatos befejezett igeidők (perfect continuous) lényege, hogy egy adott pillanatban a cselekvés vmennyi ideje tartott pl: most csinálom egy ideje, akkor már csináltam egy ideje, vagy akkor már egy ideje csinálni fogom.

A legfontosabb döntési szabály

Ha a this summer mellett azt akarod mondani, hogy egy nyári program előre meg van beszélve, használd a Present Continuous-t: We are travelling to Greece this summer.

Ha menetrendről, hivatalos időpontról vagy rögzített programról van szó, használd a Present Simple-t. Ha a nyár még tart, és az eddig megtörtént eseményt vagy tapasztalatot emeled ki, használd a Present Perfectet.

Ha a nyár már lezárult, vagy konkrét múltbeli időpontot adsz meg, a Past Simple szükséges. A this summer tehát leggyakrabban Present Continuous, Present Simple vagy Present Perfect mellett fordul elő, és mindig a közölni kívánt jelentés alapján kell választani.

tags: #this #summer #melyik #igeido