Angol kérdések a will használatáról

Az angol will segédigét a Future Simple, vagyis az egyszerű jövő idő képzésére használjuk. Segítségével jövőbeli eseményekről, jóslatokról, hirtelen meghozott döntésekről, ajánlatokról, kérésekről és ígéretekről beszélhetünk.

A will minden személyben változatlan alakú, utána pedig az ige szótári alakja, vagyis ragozatlan alakja áll: subject + will + verb. A kérdő mondatokban a will az alany elé kerül: will + subject + verb.

A Future Simple alapképlete

A will ebben a témában módbeli segédigeként szerepel, jelentése többnyire „fog” vagy „majd”. A will nem ragozható, és utána sem ragozhatjuk az igét.

A will használata kijelentő mondatokban

A kijelentő mondat szerkezete: subject + will + verb. A will minden névmásnál ugyanúgy néz ki, ezért nincs külön ragozása.

• I will work.
• You will work.
• He will work.
• She will work.
• It will work.
• We will work.
• They will work.

A will gyakran összevont alakban jelenik meg: I’ll, you’ll, he’ll, she’ll, it’ll, we’ll, they’ll.

• I’ll do the shopping.
• You’ll do the shopping.
• She’ll do the shopping.
• We’ll do the shopping.
• They’ll do the shopping.

One day I’ll be a famous actor. I will write a book about dogs. We will finish before 5 p.m.

Tagadó mondatok: will not és won’t

A tagadó mondat szerkezete: subject + will not + verb. A will not leggyakoribb összevont alakja a won’t.

• I won’t work.
• You won’t work.
• He won’t work.
• She won’t work.
• We won’t work.
• They won’t work.

A will not és a won’t jelentése azonos, de a won’t a beszélt nyelvben és a hétköznapi kommunikációban gyakoribb.

I won’t talk to him again. Adam will not move to London. I won’t hurt you, I promise.

Eldöntendő kérdések will segédigével

Az eldöntendő kérdésekre általában „igen” vagy „nem” a válasz. A kérdésben a will az alany elé kerül, majd az ige szótári alakja következik:

Will + subject + verb?

• Will I work?
• Will you work?
• Will he work?
• Will she work?
• Will we work?
• Will they work?

Will Adam move to London? Will he call me? Will they like us?

A will segédigével feltett kérdésekben az ige után nem kerül -s, -ed vagy -ing végződés.

Helyes: Will she go?
Helytelen: Will she goes?

Kiegészítendő kérdések

A kiegészítendő kérdések elején kérdőszó áll, ezután a will, majd az alany és az ige következik:

Question word + will + subject + verb?

• How long will it take?
• What will you do?
• Where will she go?
• Which language will you learn?
• When will they arrive?

A kérdőszó azt az információt jelöli, amelyre választ várunk. A what jelentése „mit”, a where jelentése „hol vagy hová”, a when jelentése „mikor”, a how long jelentése „mennyi ideig”, a which jelentése pedig „melyik”.

Negatív kérdések

Tagadó kérdésben a won’t kerül az alany elé:

• Won’t I work?
• Won’t you work?
• Won’t he work?
• Won’t she work?
• Won’t we work?
• Won’t they work?

A negatív kérdést akkor használjuk, amikor meglepetést, várakozást, csodálkozást vagy megerősítés iránti igényt fejezünk ki.

Mikor használjuk a will segédigét?

1. Hirtelen, a beszéd pillanatában meghozott döntések

A will egyik legfontosabb használata, amikor a döntés nem volt előre eltervezve, hanem a beszéd pillanatában születik meg.

A will ilyen esetben gyakran valamilyen reakció valamire, amit látunk, hallunk vagy megtudunk.

I will go with you to the shop. I will look up what ‘exoplanet’ means in the dictionary.

Both T-shirts look nice but I’ll take the blue one. I’ll have the lobster. I’ll take the red skirt. We’ll get this one.

Ha például a pincér megkérdezi, mit szeretnénk enni, a válasz gyakran Future Simple-ben áll, mert az étel kiválasztása a beszéd pillanatában történik.

Az ilyen mondatokban a will jelentése gyakran „ezt választom”, „ezt kérem” vagy „ezt fogom tenni”.

2. Ajánlatok és segítség felajánlása

Ha felajánljuk a segítségünket, gyakran will-t használunk. Ilyenkor a beszélő azt fejezi ki, hogy készségesen elvégez valamit a másik személy helyett vagy érdekében.

That bag looks heavy. I’ll help you. - Nehéznek tűnik a táskád. Majd én segítek.

I will help you with the science homework. I will throw that rubbish out for you.

I’ll carry your heavy bags. We’ll do the grocery shopping for you.

Az ajánlat kijelentésként will-lel, kérdésként pedig gyakran shall-lel jelenik meg.

3. Ígéretek

Ígéret megfogalmazásakor szintén a will használatos. Az ígéret akkor is Future Simple-ben áll, ha még nem tudjuk biztosan, hogy később teljesül-e.

„I need my English book.” „I’ll give it to you this afternoon.” - „Szükségem van az angol könyvemre.” „Odaadom ma délután.”

Thanks for lending me the money. I’ll pay you back on Friday. - Köszönöm, hogy kölcsönadtad a pénzt. Vissza fogom fizetni pénteken.

I won’t tell anyone what happened! - Nem fogom elmondani senkinek, hogy mi történt!

I promise I will take care of the dog. I promise I will always love you to the moon and back.

I will always love you. I’ll call you later. I will survive!

4. Jóslatok és személyes vélemények

A will segítségével jövőbeli eseményeket jósolhatunk meg, különösen akkor, ha a jóslat személyes véleményen, várakozáson vagy korábbi tapasztalaton alapul.

Scientists will discover new planets that look a lot like Earth. We will travel around the world by super-fast trains.

I think tomorrow will be rainy. I don’t think you’ll find a job with a degree in philosophy. I’m sure Trump will lose the next election.

A will gyakran áll olyan kifejezések után, amelyek bizonytalanságot, várakozást vagy véleményt fejeznek ki.

• probably
• I expect
• I’m sure
• I’m not sure
• I think
• I don’t think
• I wonder
• I hope

I’ll probably be there at midnight. - Éjfélre valószínűleg ott leszek.

I expect she’ll come earlier tonight. - Úgy számítom, hogy ma este korábban fog jönni.

Don’t worry! I’m sure you’ll pass the exam. - Ne aggódj! Biztos vagyok benne, hogy átmész a vizsgán!

I think Sarah will split up with Mark. - Azt hiszem, Sarah szakítani fog Markkal.

I wonder what will happen here. - Szeretném tudni, mi fog itt történni.

5. Jövőbeli tények és várható események

A Future Simple használható olyan eseményekre is, amelyek a jövőben várhatóan bekövetkeznek, illetve amelyek egy hivatalos ütemterv vagy általános előrejelzés szerint fognak megtörténni.

I’ll be at home in the afternoon. - Délután otthon leszek.

There won’t be any GCSE or A-level exams held in the UK in May and June this year. - Nem lesz semmilyen érettségi vizsga megtartva az Egyesült Királyságban idén május-júniusban.

The Queen will turn 95 next year. - A királynő jövőre tölti be a 95-öt.

6. Kérések

A will udvarias, de közvetlen kérésben is használható. Ilyenkor azt kérdezzük, hogy a másik személy hajlandó-e megtenni valamit.

Will you help me clean the house before the guests arrive? - Segítesz kitakarítani a házat, mielőtt megérkeznek a vendégek?

Will you take out the trash, please? - Kivinnéd a szemetet, kérlek?

Will you pass me the salt please? - Volnál szíves idenyújtani a sót?

7. Beleegyezés

A will használható akkor is, amikor beleegyezünk valamibe, vagy elfogadunk egy javaslatot.

Give me a call if you need any help.

OK, I’ll do that.

A válasz jelentése: „Rendben, azt fogom tenni.”

8. Hajlandóság vagy engedetlenség hiánya

A tagadó won’t nem mindig egyszerűen azt jelenti, hogy „nem fog”. Jelentheti azt is, hogy valaki vagy valami nem hajlandó működni vagy engedelmeskedni.

This bloody car won’t start! - Ez a francos kocsi csak nem akar beindulni!

9. Jellemző viselkedés

A will általános, jellegzetes viselkedés vagy visszatérő helyzet leírására is használható.

Boys will be boys. - A pasik már csak ilyenek.

When we’re on holiday, we will go to the beach every morning. - Amikor nyaralunk, minden reggel le szoktunk menni a strandra.

10. Állandóan fennálló helyzetek

Az olyan kijelentésekben, amelyek egy állandó vagy ismétlődő jövőbeli helyzetre utalnak, szintén megjelenhet a will.

There will always be smokers. - Mindig lesznek dohányosok.

11. Várható személy vagy esemény azonosítása

Ha egy eseményből következtetünk arra, hogy ki vagy mi érkezik, a will a várakozást vagy valószínű azonosítást fejezheti ki.

(The phone rings.) That’ll be Mum, she said she’d call in the evening. - Csöng a telefon. Ez anyu lesz, mondta, hogy hívni fog este.

Will vagy be going to?

Az angolban többféleképpen is képezhetjük a jövő időt, attól függően, hogy mi a szándékunk. A will és a be going to között az egyik legfontosabb különbség az, hogy a will gyakran a beszéd pillanatában meghozott döntést fejez ki, míg a be going to előre elhatározott szándékot.

A be going to-t akkor használjuk, amikor szándékot fogalmazunk meg a jövővel kapcsolatban, vagy ha valaminek a bekövetkezésével kapcsolatban biztosak vagyunk.

I’m going to pass the language exam. - Le fogom tenni a nyelvvizsgát.

A Future Simple olyan cselekvésekre és eseményekre vonatkozik, amelyeket nem terveztünk el előre, ezért le sem szerveztük őket. A beszéd pillanatában találjuk ki, döntjük el, hogy mit fogunk csinálni.

A Present Continuous jövő idejű használata esetén minden el van tervezve és le is van szervezve, be van írva a naptárba. A be going to esetében az esemény terv vagy szándék, de még nincs feltétlenül megszervezve.

Present Continuous: I’m playing tennis next Friday. (Biztos, mert: eltervezted, le is szervezted, beírtad a naptáradba, van ütő, pálya, teniszpartner, stb.)

Going to: I’m going to play tennis next Friday. (Annyira nem biztos: bár eldöntötted, és tervbe van véve, még nem szervezted meg.)

Future Simple: I will play tennis next Friday! (Ebben az esetben tervbe se volt véve - magától értetődően leszervezve se -, hirtelen kitaláltad, mert mondjuk épp teniszmérkőzést néztél a TV-ben, és kedvet kaptál te is!)

Időhatározók a will mellett

A will-lel képzett jövő időben gyakran olyan időhatározók fordulnak elő, amelyek hozzávetőleges vagy nem pontosan meghatározott jövőbeli időpontra utalnak.

• tomorrow
• soon
• next week
• next month
• next year
• next July
• in the near future
• later
• the following week
• as soon as

I will join you later. - Később becsatlakozom hozzátok.

A jövőre vonatkozó jóslatok és várakozások mellett gyakran szerepel az I think, az I hope, az I’m sure, az I wonder és az I expect kifejezés.

A shall használata

A brit angolban az I shall és az I will, valamint a we shall és a we will között az esetek többségében nincs jelentésbeli különbség.

A shall-t nem lehet minden számban és személyben használni, csak egyes szám első személyben, vagyis I mellett, valamint többes szám első személyben, vagyis we mellett.

A shall mint a Simple Future segédigéje szinte eltűnt már a brit angolból, az amerikai angolban pedig szinte sosem volt használatos.

A shall leggyakoribb modern használata udvarias kérdésekben fordul elő, amikor megkérdezzük, hogy csináljunk-e valamit, vagy javaslatot teszünk.

• Shall I open the window for you? - Kinyissam neked az ablakot?
• Shall we give you a lift to the airport? - Elvigyünk a repülőtérre?
• Shall I turn on the light? - Felkapcsoljam a villanyt?
• What shall we do now? - Most mit csináljunk?
• Shall we go to the cinema tonight? - Menjünk moziba ma este?

A régi angol nyelvben a shall-t második és harmadik személyben is használták, főként fenyegetésekben és ígéretekben.

• You shall have all your wishes. - Teljesüljék hát minden kívánságod!
• He shall regret this! - Ezt még megkeserüli!

A shall szerződésekben és egyéb jogi dokumentumokban is előfordulhat, ilyenkor harmadik személyű alannyal is állhat.

The hirer shall be responsible for the maintenance of the vehicle. - A bérlő felel a személygépjármű fenntartásáért.

A will és más jövő idejű szerkezetek

Az angolban hatnál is több jövő időt és a jövőt kifejező egyéb szerkezetet használnak különböző elkövetkezendő helyzetekre.

A mondandó tartalma és célja határozza meg, hogy melyik jövő idejű szerkezetet használjuk. Ígéreteket például will-lel szoktak kifejezni, tervezgetéshez a be going to használatos, a rögzített egyéni programokról pedig gyakran Present Continuous-szal beszélünk.

A Future Continuous azt fejezi ki, hogy valami a jövő egy adott pontján éppen folyamatban lesz.

A Future Perfect azt fejezi ki, hogy a jövő egy adott pontjához képest valami már be fog következni.

A Future Perfect Continuous olyan eseményt fejez ki, amely a jövőben egy ideje már tartani fog.

Gyakori hibák a will használatában

A will után mindig az ige szótári alakja áll. Nem használunk harmadik személyű -s végződést, múlt idejű -ed végződést vagy folyamatos alakot jelölő -ing végződést.

• Helyes: She will go.
• Helytelen: She will goes.
• Helyes: Will they arrive?
• Helytelen: Will they arrives?
• Helyes: I won’t talk.
• Helytelen: I won’t talking.

A will mellé közvetlenül nem kerülhet másik módbeli segédige, például can, could, may, might, would, should vagy must.

A will szónak nem csak jövő idejű segédigeként van jelentése, de ebben a témában kizárólag a will igei szerepével foglalkozunk.

Rövid gyakorló példák

Az alábbi mondatokban a will jelentése a beszédhelyzettől függően lehet ígéret, döntés, ajánlat, jóslat vagy kérés.

• Nem fog fájni! - It won’t hurt!
• Vegyek neked valamit a supermarketben? - Shall I buy you something at the supermarket?
• Nem fogok többé késni. - I won’t be late again.
• Menjünk étterembe vagy rendeljünk pizzát? - Shall we go to a restaurant or order pizza?
• Szerintem nem lesz kijárási tilalom. - I don’t think there will be a curfew.
• Szegények mindig is lesznek. - There will always be poor people.
• Kinyissam az ablakot? - Shall I open the window?
• Anyukád nem lesz elragadtatva, ha ezt meglátja. - Your mother won’t be delighted when she sees this.
• Lehet, hogy ezúttal nyerni fogsz a lottón, ki tudja? - Maybe you’ll win the lottery this time, who knows?
• Ez a postás lesz. - That’ll be the postman.

A Future Simple használatának megértéséhez nem elegendő a képlet megtanulása: azt is figyelembe kell venni, hogy a beszélő mikor döntött, mennyire biztos az esemény, ajánlatot tesz-e, ígéretet fogalmaz-e meg, vagy egyszerűen csak kérdez a jövőről.

Ha gyorsan, a beszéd pillanatában szeretnél jövő időt használni, a will gyakran természetes választás. A pontosabb jelentéshez azonban érdemes megkülönböztetni a hirtelen döntést, az előre elhatározott szándékot és a már leszervezett programot.

tags: #angol #kerdesek #will