Az angol szavak tanulása minden nyelvtanulás központi része. Szavak nélkül nincs kommunikáció, ezért nem csoda, hogy a legtöbben azonnal a szókincsbővítéssel kezdenek.
Az angol nyelvnek gazdag szókészlete van: körül-belül 250,000 különálló szóból és ezeknek a háromszor ennyi különböző jelentéséből áll. Ennek ellenére, a legtöbb angol tanár azt állítja, hogy ha megtanulsz csupán 3000 szót, az angol nyelvű újságok, könyvek, filmek és beszélgetések 90-95 százalékát meg tudod majd érteni.
Az angol nyelvtudás fontos összetevője a szókincs, és most segítünk neked, hogy miket tanulj meg legelőször. A legfontosabb az, hogy a megfelelő szavakat tanuld meg először, mivel így hamarabb fogod érteni a nyelvet és nem vesztegeted az időd.
Miért nehéz sokaknak az angol szavak tanulása?
Az angol szavak tanulása elsőre egyszerűnek tűnik: előveszünk egy szótárt vagy egy szólistát, megtanuljuk a jelentéseket, és kész. A gyakorlatban azonban sokan csalódottan tapasztalják, hogy a szavak gyorsan „kiesnek” a fejükből, vagy nem merik őket használni, amikor szükség lenne rájuk.
- A magolás a rövid távú memóriára épít - ha csak ismételgeted a szavakat példamondat nélkül, hamar elfelejted őket.
- Nincs kontextus - egy szó önmagában nehezen rögzül, de ha mondatban tanulod, sokkal könnyebben megragad.
- Passzív tudás - lehet, hogy felismered a szót olvasáskor, de ha meg kell szólalnod, nem jut eszedbe, vagy nem tudod kiejteni.
- Rendszertelenség - ha össze-vissza válogatsz különböző listákból, nem épül fel szisztematikusan a szókincsed.
- Túl sok új szó egyszerre - ha rövid idő alatt több száz szót próbálsz megjegyezni, a legtöbb elvész, és csak a frusztráció marad.
A sikeres angol szótanulás tehát nem mennyiségi kérdés. Nem attól lesz valakinek gazdag szókincse, hogy hány szót látott már, hanem attól, hogy mennyire tudja helyesen és magabiztosan használni őket valódi helyzetekben.
Hány angol szót érdemes megtanulni kezdőként?
Továbbá, egy ekkora méretű szókinccsel majd könnyeb lesz kibogozni új szavak jelentését, és ezáltal gyorsabban fogod bővíteni a szókincsed. Jegyezd meg, hogy elég 3,000 szót megtanulnod ahhoz, hogy megérts a legtöbb angol beszélgetést és írott szöveget, amennyiben ezekkel a listákkal dolgozol, annak ellenére, hogy egy angol anyanyelvű személy szókincse körül-belül 20,000 szóból áll.
Ha a szavak tanulásakor figyelmet fordítasz arra, hogy a leggyakrabban használtakkal kezd, és úgy haladj a ritkábban előfordulók felé, nagyon kellemes élményben lesz részed. A megfelelő 2800 szó ismeretében a körülötted elhangzó szavak 86%-át fogod érteni.
Egy harmadik kéthetes ciklussal 95%-ig, egy negyedikkel pedig 98%-ig tudsz eljutni. Természetesen a nyelvtudás nem csak a szavak ismeretéből áll, de ez a legfontosabb része.
A gyakoriság szerinti tanulás előnye
Az egyik leghatékonyabb módszer arra, hogy fokozatosan bővítsd az angol szókincsed az, hogy először a leggyakoribb szavakat tanuld meg. Az alábbi listák szavak gyakoriságára épülnek, ezért nem fogsz olyanokat találni itt, mint a "tiger", "skirt" vagy "spaghetti", amelyek gyakran megjelennek angol kezdőknek listákon, de nem annyira hasznosak.
Ahhoz, hogy gyorsabban és hatékonyabban tanulj angolul, koncentrálj arra, hogy előbb a leggyakoribb szavakat memorizáld, ahelyett, hogy egy rendszertelen szó kollekciót tanulj meg, amelyeket valószínűleg nem fogsz használni.
- Lista a 100 leggyakoribb szóval az angol nyelvben
- Lista az 50 leggyakoribb főnévvel az angol nyelvben
- Lista az 50 leggyakoribb igével az angol nyelvben
- Lista az 50 leggyakoribb melléknévvel az angol nyelvben
- Lista a 1000 leggyakoribb szóval az angol nyelvben
- Lista a 3000 leggyakoribb szóval az angol nyelvben
Hogyan jegyezd meg tartósan az angol szavakat?
Az angol szavak tanulása akkor lesz igazán eredményes, ha nemcsak felismered a szót, hanem hosszú távon is emlékszel rá, és magabiztosan tudod használni a beszédben vagy írásban. Ehhez néhány alapelvet érdemes követni.
Tanulj szavakat kontextusban
Szavakat mindig kontextusban tanulj. Egy szó sokkal könnyebben rögzül, ha mondatban látod és érted, hogyan használják.
Például ahelyett, hogy csak azt tanulod: apple = alma, sokkal hatékonyabb, ha így jegyzed meg: I eat an apple every morning (minden reggel megeszek egy almát). Ez szintén segít abban, hogy egy szó minden jelentése rögzüljön.
Kapcsolj képet vagy élményt a szóhoz
Kapcsolj képet vagy élményt a szóhoz. A vizuális asszociációk segítenek az emlékezésben. Ha a river = folyó szót tanulod, gondolj egy folyóra, ahol jártál, vagy képzeld el a víz csobogását.
Ismételj rendszeresen
Ismételj rendszeresen. Nem elég egyszer megtanulni a szót. Az úgynevezett „spaced repetition” módszerrel - vagyis az időközönkénti ismétléssel - sokkal tartósabban rögzíthetők az új szavak és kifejezések.
Használd aktívan az új szavakat
Használd aktívan a szavakat. Írj velük saját mondatokat, vagy próbáld beleszőni őket a mindennapi beszélgetéseidbe. Az aktív használat erősíti meg leginkább a tudást.
Külön hasznos, ha magadban is megpróbálsz angoloul gondolkozni még akkor is, amikor ezt csak limitált szókinccsel tudod megtenni. Bárhogy is tanultad meg a szavakat, ha éveken keresztül egyetlen mondatot sem mondasz ki vagy írsz le angolul, az aktív tudásod megfakul.
Mondd ki hangosan
Mondd ki hangosan. Amikor megtanulsz egy új angol szót, ne csak olvasd - mondd ki többször is hangosan. Így a kiejtés is berögzül, és sokkal könnyebben fogsz rá emlékezni.
A Google-nek van egy szuper ingyenes funkciója, amivel önállóan tudod tanulni a kiejtést. Írd be az aktuális angol szót + pronunciation (= kiejtés) a keresőbe (pl. travel pronunciation), válaszd ki az amerikai vagy brit kiejtést, és a telefonodnak vagy gépednek ismételve a szót a Google segíteni fog eljutni a helyes kiejtésig.
7 bevált módszer angol szavak tanulására
Az angol szavak tanulása sokkal élvezetesebb és hatékonyabb lehet, ha nem csak magolásra építesz. Íme hét módszer, amelyek segítenek abban, hogy az új kifejezések tartósan megmaradjanak, és bátran használd őket.
1. Szavak tanulása példamondatokkal
Ne különálló szavakat magolj, hanem mindig mondatokban. Például: to travel - I like to travel abroad every summer (utazik - Nyaranta szeretek külföldre utazni).
Nagyszerű megoldás ma már erre a mesterséges intelligencia használata. Egy ilyen egyszerű utasítás segít egy angol szóhoz valódi példamondatokat írni: “Angolul tanulok. Add meg nekem a travel szó minden jelentését magyarul, és írj 5-5 példamondatot angolul minden jelentésre, amiben szerepel a travel szó, és segít megérteni.”
2. Saját mondatok írása
Ha új szót tanulsz, írj vele legalább 2-3 saját mondatot. Ez segít abban, hogy személyes élményhez kösd, így könnyebben rögzül.
3. Szókártyák használata
A tanulókártyák, legyenek azok online vagy papíron, mai napig az egyik legyhatékonyabb módszer arra, hogy új szavakat tanuljunk. Papíron vagy digitális formában (pl. Anki, Quizlet).
Az előnyük, hogy könnyen ismételhetsz, és bármikor előveheted őket pár percre. Ahhoz, hogy megjegyezd az új angol szavakat, rendszeres gyakorlat szükséges.
4. Filmek és sorozatok felirattal
Ha angolul tanulsz, a legjobb ötlet minden filmet és sorozatot, de akár YouTube videót is angolul nézni (ahol az az eredeti nyelv). Az új szavakat így életszerű helyzetekben látod és hallod.
Írd ki magadnak azokat, amiket többször hallasz, és gyakorold velük a mondatalkotást. Arra figyelj, hogy ez a módszer nagyon kezdőként több fusztrációt, mint sikert okozhat.
5. Tematikus szógyűjtemények
Tanulj témák szerint: utazás, munka, étkezés, mindennapi szituációk. Így a szavak összekapcsolódnak, és könnyebb lesz előhívni őket.
Az AI ebben is tud segíteni: “Angolul tanulok. Készíts nekem egy tematikus szógyűjteményt, 100 szóval az utazás témájában, magyar jelentést is megadva.”
6. Kapcsolódj online közösséghez
Kapcsolódj online közösséghez. Csatlakozz fórumokhoz, nyelvcsere partnerekhez vagy közösségi csoportokhoz, ahol kipróbálhatod az új szavakat élő beszélgetésben is.
7. Hangos ismétlés
Amikor tanulsz, mindig mondd ki hangosan a szavakat és a példamondatokat. A hallás és a beszéd együtt erősebb memóriát alakít ki.
Alapvető angol szavak kezdőknek
Mindennapi igék
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat | Magyar fordítás |
|---|---|---|---|
| eat | enni | I eat breakfast every morning. | Minden reggel reggelizek. |
| drink | inni | She drinks coffee at work. | Munkahelyén kávét iszik. |
| go | menni | We go to school by bus. | Busszal megyünk iskolába. |
| come | jönni | My friend comes to visit me on Sundays. | A barátom vasárnaponként meglátogat. |
| live | élni, lakni | They live in a small village. | Egy kis faluban élnek. |
| see | látni | I see a cat in the garden. | Látok egy macskát a kertben. |
| like | kedvelni, szeretni | He likes chocolate ice cream. | Szereti a csokifagyit. |
| have | birtokolni, van valamije | We have a big house. | Van egy nagy házunk. |
| make | készíteni | She makes a cake for her birthday. | Sütit készít a születésnapjára. |
| take | vinni, elvenni | I take my bag to school. | Viszem a táskámat az iskolába. |
| play | játszani | The children play in the park. | A gyerekek a parkban játszanak. |
| run | futni | He runs every morning. | Minden reggel fut. |
| walk | sétálni | We walk to the shop together. | Együtt sétálunk a boltba. |
| sit | ülni | Please sit on the chair. | Kérlek, ülj le a székre. |
| stand | állni | She stands at the bus stop. | A buszmegállóban áll. |
| read | olvasni | I read a book in the evening. | Este könyvet olvasok. |
| write | írni | He writes a letter to his friend. | Levelet ír a barátjának. |
| speak | beszélni | We speak English in class. | Az órán angolul beszélünk. |
| learn | tanulni | I learn new words every day. | Minden nap új szavakat tanulok. |
| know | tudni, ismerni | She knows the answer. | Tudja a választ. |
| think | gondolni | I think this movie is great. | Szerintem ez a film nagyszerű. |
| say | mondani | They say hello to everyone. | Mindenkinek köszönnek. |
| want | akarni | I want a new phone. | Új telefont akarok. |
| need | szüksége van | He needs help with his homework. | Segítségre van szüksége a házi feladathoz. |
| work | dolgozni | My father works in an office. | Az apám irodában dolgozik. |
Család és emberi kapcsolatok
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat | Magyar fordítás |
|---|---|---|---|
| family | család | My family is very big. | A családom nagyon nagy. |
| mother | anya | My mother cooks dinner every day. | Az anyukám minden nap vacsorát főz. |
| father | apa | My father works in a bank. | Az apukám egy bankban dolgozik. |
| parents | szülők | Her parents live in London. | A szülei Londonban élnek. |
| son | fiúgyermek, fia | They have a son and a daughter. | Van egy fiuk és egy lányuk. |
| daughter | lánygyermek, lánya | My daughter is six years old. | A lányom hatéves. |
| brother | fiútestvér | I have two brothers. | Két fiútestvérem van. |
| sister | lánytestvér | Her sister is very kind. | A lánytestvére nagyon kedves. |
| child | gyerek | The child plays in the garden. | A gyerek a kertben játszik. |
| children | gyerekek | The children are at school. | A gyerekek iskolában vannak. |
| friend | barát | My best friend lives nearby. | A legjobb barátom a közelben lakik. |
| best friend | legjobb barát | She is my best friend. | Ő a legjobb barátnőm. |
| colleague | kolléga | I have nice colleagues at work. | Kedves kollégáim vannak a munkahelyemen. |
| neighbour | szomszéd | Our neighbours are very friendly. | A szomszédaink nagyon barátságosak. |
| husband | férj | Her husband works abroad. | A férje külföldön dolgozik. |
| wife | feleség | My wife is a teacher. | A feleségem tanár. |
| uncle | nagybácsi | My uncle lives in Germany. | A nagybátyám Németországban él. |
| aunt | nagynéni | I visit my aunt every summer. | Minden nyáron meglátogatom a nagynénémet. |
| cousin | unokatestvér | My cousin is the same age as me. | Az unokatestvérem velem egyidős. |
| grandfather | nagypapa | My grandfather tells funny stories. | A nagypapám vicces történeteket mesél. |
| grandmother | nagymama | My grandmother bakes delicious cakes. | A nagymamám finom süteményeket süt. |
| grandparents | nagyszülők | My grandparents live in the countryside. | A nagyszüleim vidéken élnek. |
| relative | rokon | We meet our relatives at Christmas. | Karácsonykor találkozunk a rokonainkkal. |
| couple | pár, házaspár | The young couple is very happy. | A fiatal pár nagyon boldog. |
| people | emberek | Many people live in this city. | Sok ember él ebben a városban. |
Mindennapi tevékenységek
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat | Magyar fordítás |
|---|---|---|---|
| wake up | felébredni | I wake up at 7 o’clock. | Hét órakor ébredek. |
| get up | felkelni | She gets up very early. | Nagyon korán kel fel. |
| sleep | aludni | The baby sleeps a lot. | A baba sokat alszik. |
| eat | enni | We eat lunch at school. | Az iskolában ebédelünk. |
| drink | inni | He drinks water every day. | Minden nap vizet iszik. |
| cook | főzni | My mother cooks pasta for dinner. | Anyukám tésztát főz vacsorára. |
| clean | takarítani | I clean my room on Saturday. | Szombaton kitakarítom a szobám. |
| wash | mosni | She washes the dishes after dinner. | Vacsora után elmosogat. |
| study | tanulni | They study English together. | Együtt tanulnak angolul. |
| learn | tanulni, elsajátítani | We learn new things every day. | Minden nap új dolgokat tanulunk. |
| watch | nézni | We watch TV in the evening. | Este tévét nézünk. |
| listen | hallgatni | She listens to music while studying. | Tanulás közben zenét hallgat. |
| talk | beszélni | I talk to my friends after school. | Iskola után beszélgetek a barátaimmal. |
| call | felhívni telefonon | He calls his mother every day. | Minden nap felhívja az anyukáját. |
| open | kinyitni | She opens the window in the morning. | Reggel kinyitja az ablakot. |
| close | becsukni, bezárni | Please close the door. | Kérlek, csukd be az ajtót. |
| draw | rajzolni | The girl draws a picture. | A lány rajzol egy képet. |
| sing | énekelni | They sing a song together. | Együtt énekelnek egy dalt. |
| dance | táncolni | We dance at the party. | A buliban táncolunk. |
Étel és ital
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat | Magyar fordítás |
|---|---|---|---|
| food | étel | The food is very good here. | Az étel itt nagyon finom. |
| drink | ital, inni | What drink do you want? | Milyen italt szeretnél? |
| water | víz | I drink water every day. | Minden nap vizet iszom. |
| milk | tej | She drinks milk in the morning. | Reggel tejet iszik. |
| bread | kenyér | I buy bread at the bakery. | Kenyeret veszek a pékségben. |
| butter | vaj | I put butter on my bread. | Vajjal kenem meg a kenyeret. |
| cheese | sajt | Do you like cheese? | Szereted a sajtot? |
| egg | tojás | I eat two eggs for breakfast. | Két tojást eszem reggelire. |
| meat | hús | We eat meat at lunch. | Ebédre húst eszünk. |
| chicken | csirke | I cook chicken soup. | Csirkehúslevest főzök. |
| fish | hal | They eat fish on Fridays. | Péntekenként halat esznek. |
| rice | rizs | We eat rice with vegetables. | Rizzsel eszünk zöldséget. |
| soup | leves | The soup is hot. | A leves forró. |
| fruit | gyümölcs | Fruit is healthy. | A gyümölcs egészséges. |
| apple | alma | I eat an apple every day. | Minden nap megeszem egy almát. |
| banana | banán | The banana is yellow. | A banán sárga. |
| orange | narancs | I like orange juice. | Szeretem a narancslevet. |
| vegetable | zöldség | We eat a lot of vegetables. | Sok zöldséget eszünk. |
| potato | burgonya, krumpli | Potatoes are on the table. | A krumpli az asztalon van. |
| tomato | paradicsom | She buys tomatoes at the market. | A piacon paradicsomot vesz. |
| salad | saláta | I eat salad with my lunch. | Salátát eszem az ebédhez. |
| sugar | cukor | There is sugar in the coffee. | Van cukor a kávéban. |
| coffee | kávé | I drink coffee in the morning. | Reggel kávét iszom. |
| tea | tea | Do you want some tea? | Kérsz egy kis teát? |
| juice | gyümölcslé | He drinks apple juice. | Almalevet iszik. |
Az első 100 gyakori angol szó
Az alábbi szavak között sok névelő, névmás, segédige, elöljárószó és gyakori ige található. Ezeket érdemes korán megtanulni, mert szinte minden hétköznapi mondatban előfordulnak.
| # | Angol szó | Fonetika | Jelentés |
|---|---|---|---|
| 1 | the | ðiː, ðə | a, az |
| 2 | to be | biː | lenni |
| 3 | and | ænd, ənd | és |
| 4 | of | ɔv, əv | valakinek a, valaminak a, -ból |
| 5 | a | eɪ, ə | egy |
| 6 | in | ɪn | -ba, -be, -ban, -ben, -on, -en,-ön, folyamán, idején |
| 7 | to | tuː, tu | felé, -hoz, -hez, -höz, -ba, -be, -ra, -re, -nak, -nek, -ig, irányában; -ni |
| 8 | to have | hæv | bírni, birtokolni |
| 9 | it | ɪt | az, azt, ő, őt |
| 10 | I | aɪ | én |
| 11 | that | ðət | az, amaz, aki, akit, ami, amit, azért, hogy, ennyire, annyira |
| 12 | for | fɔː | -ért, részére, számára |
| 13 | you | juː, ju | te, ti |
| 14 | he | hiː, hi | ő, őt |
| 15 | with | wɪð | -val, -vel |
| 16 | on | ɔn | -on, -en, -ön, valamin, -ra, -re, -án, -én, kinyitva, bekapcsolva |
| 17 | to do | duː | tenni, csinálni |
| 18 | to say | seɪ | mondani |
| 19 | this | ðɪs | ez, ezt, emez |
| 20 | they | ðeɪ | ők |
| 21 | at | æt, ət | -kor, -nál, -nél |
| 22 | but | bʌt, bət | de, azonban, kivéve, legalább, hanem, csupán, csak |
| 23 | we | wiː | mi |
| 24 | his | hɪz | az ő valakije, valamije |
| 25 | from | frɔm | -ból, -ből, -ról, -ről, -tól, -től |
| 26 | not | nɔt | nem |
| 27 | by | baɪ | által, alapján, mellett, közelében, vminél fogva, -nál, -nél, -ra, -re, szerint |
| 28 | she | ʃiː | ő, őt |
| 29 | or | ɔːr | vagy |
| 30 | as | əz | mint, ahogy, amennyire, amint, mivel, olyan, mint amilyen, mintha, minthogy |
| 31 | what | wɔt | mi, mit, ami, amit, amely, amelyet, milyen |
| 32 | to go | goʊ | menni |
| 33 | their | ðeər | az ő valamijük, -eik, -aik, -jaik, -jeik, -jok, -jök, -juk, -jük, -ok, -ük, -ök, -uk |
| 34 | can | kæn | tud, képes rá |
| 35 | who | huː | ki, kit, aki, akit |
| 36 | to get | get | kapni, megszerezni, hozzájutni |
| 37 | if | ɪf | ha, -e, vajon, feltéve hogy |
| 38 | would | wʊd | volna |
| 39 | all | ɔːl | mind, az egész, minden, összes, valamennyien, teljesen, valamennyi, teljes |
| 40 | my | maɪ | enyém, -m |
| 41 | to make | meɪk | csinálni, tenni |
| 42 | about | əbaʊt | -ról, -ről |
| 43 | to know | noʊ | tudni, ismerni |
| 44 | will | wɪl | fog |
| 45 | up | ʌp | fel, fent, fenn |
| 46 | one | wʌn | egy, egyetlen, egyik, az ember |
| 47 | time | taɪm | idő, alkalom, időtartam, időpont |
| 48 | there | ðeər | ott, amott, oda |
| 49 | year | ðeər | év, esztendő |
| 50 | so | soʊ | így, úgy, ilyen, olyan, akként, ennyire, annyira, tehát, úgyhogy |
| 51 | to think | θɪŋk | gondolkodni, gondolkozni |
| 52 | when | wen | mikor, amikor |
| 53 | which | wɪtʃ | melyik, mely, melyiket, melyet, amelyet amelyik, amelyiket, ami, amely, amit |
| 54 | them | ðem | őket |
| 55 | some | sʌm | néhány, némely, egy kis, egy bizonyos, egyes, némi, körülbelül, valamelyik, egy kevés |
| 56 | me | miː | engem, nekem, én |
| 57 | people | piːpl | emberek, lakosság, nép, népesség |
| 58 | to take | teɪk | fogni, venni, vinni |
| 59 | out | aʊt | ki, kifelé, kinn, -ból, -ből, kívül, kint |
| 60 | into | ɪntuː | -ba, -be, bele |
| 61 | just | ʤʌst | éppen, csak, alig, csaknem, épp, éppen most, nem régen, becsületes, igazságos, jogos |
| 62 | to see | siː | látni |
| 63 | him | hɪm | őt |
| 64 | your | jɔːr | tied, tiétek, öné, önöké |
| 65 | to come | kʌm | jönni |
| 66 | could | kʊd | tudott, képes volt rá |
| 67 | now | naʊ | most, jelenleg |
| 68 | than | ðæn | mint (összehasonlításban) |
| 69 | to like | laɪk | kedvelni, szeretni |
| 70 | how | haʊ | hogyan, mennyire, mi módon, miképpen |
| 71 | then | ðen | akkor, akkor/majd, akkori, aztán, azután, majd |
| 72 | its | ɪts | azé |
| 73 | our | aʊər | a mi valamink, a mienk |
| 74 | two | tuː | két, kettő |
| 75 | more | mɔːr | még, ezenfelül, több, többé, több |
| 76 | these | ðiːz | ezek, ezek(et) |
| 77 | to want | wɔnt | akarni, igényelni, kívánni, óhajtani |
| 78 | way | weɪ | út, mód |
| 79 | to look | lʊk | nézni, megnézni, pillantani, tekinteni, tűnni, látszani |
| 80 | first | fəːst | első |
| 81 | also | ɔːlsoʊ | is, szintén, szintúgy, ugyancsak |
| 82 | new | njuː | új |
| 83 | because | bɪkɔz | mert |
| 84 | day | deɪ | nap, nappal |
| 85 | to use | juːz | használni, elhasználni |
| 86 | no | noʊ | nem, tagadás, visszautasítás |
| 87 | man | mæn | ember, férfi |
| 88 | to find | faɪnd | találni, lelni |
| 89 | here | hɪər | ide, itt |
| 90 | thing | θɪŋ | dolog, holmi |
| 91 | to give | gɪv | adni |
| 92 | many | meniː | sok, számos, nagy mennyiség |
| 93 | well | wel | jól, helyesen, nos |
| 94 | only | oʊnliː | csak, csak éppen, csupán, egyedüli, egyetlen |
| 95 | those | ðoʊz | azok(at) |
| 96 | to tell | tel | elmond |
| 97 | very | ˈveri | nagyon, éppen az a, igazi, igen, maga a, maguk a, valóságos |
| 98 | her | həːr | az ő valamije, övé |
| 99 | even | iːvn | még…is, kiegyenlít, páros, sík, sima |
| 100 | back | bæk | hát, hátrafelé, farol, visszatolat, hátsó |
Hasznos angol kifejezések kezdőknek
Köszönés és elköszönés
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Hello. | Helló! |
| Hi. | Szia! |
| Good morning. | Jó reggelt! |
| Good afternoon. | Jó napot! |
| Good evening. | Jó estét! |
| Good night. | Jó éjszakát! |
| Welcome! | Üdvözöllek! |
| Welcome to …! | Üvözöllek a …-ban! |
| How do you do? | Üdvözlöm! (formális köszöntés) |
| Good bye. | Viszlát! |
| See you. | Szia! |
| See you later. | Később találkozunk! |
| See ya. | Szia! (informális, közvetlen) |
| Bye. | Szia! |
Bemutatkozás és ismerkedés
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| My name is … | Az én nevem… |
| I am … | Én (…) vagyok. |
| It’s nice to meet you! | Örülök, hogy találkozunk! |
| My pleasure. | Örömömre szolgál. (Én is örülök.) |
| How are you doing? | Hogy vagy? |
| I’m fine, thanks. | Jól, köszi. |
| Brilliant, thank you. | Nagyon jól, köszönöm. |
| I’ve been better, thanks. | Voltam már jobban is. |
| And you? | És te? |
| Are you okay? | Jól vagy? |
| Is everything all right? | Minden rendben? |
| What’s your name? | Mi a neved? |
| Where are you from? | Hova valósi vagy/honnan származol? |
| How old are you? | Hány éves vagy? |
| I’m twenty. | Húszéves vagyok. |
Bocsánatkérés és köszönet
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Excuse me. | Elnézést. |
| Sorry. | Bocsi. |
| I’m sorry. | Bocsánat. / Sajnálom. |
| I’m very sorry. | Nagyon sajnálom. |
| Could you excuse me for a moment, please? | Megbocsátanál nekem egy pillanatra? (formális) |
| Thank you. | Köszönöm. |
| Thank you very much. | Nagyon köszönöm. |
| I’m very grateful. | Nagyon hálás vagyok. |
| You are welcome. | Szívesen. |
| Not at all. | Nincs mit. |
| It’s ok. | Rendben. / Nincs mit. |
| Thank you for your e-mail/help/hospitality! | Köszönöm az e-mailedet/a segítségedet/a vendéglátást! |
| Thanks for everything! | Köszönet mindenért! |
Segítségkérés és útbaigazítás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Excuse me, can you help me? | Elnézést, tudnál segíteni nekem? |
| Could you help me? | Tudnál segíteni? |
| Would you, please, help me? | Tudnál, kérlek, segíteni nekem? |
| Of course. | Természetesen. |
| How can I help you? | Hogyan segíthetek? |
| I’d be happy to help you. | Örömmel segítek neked. |
| Could you tell me where the … is, please? | Meg tudnád mondani, kérlek, hol van a …? |
| How can I get to …? | Hogyan jutok el a …-hoz? |
| Go straight ahead. | Menj egyenesen. |
| Turn left. | Fordulj balra. |
| Turn right. | Fordulj jobbra. |
| Cross the street. | Menj át az út túloldalára. |
| Take the bus. | Szállj fel a buszra. |
| Take the underground. | Szállj fel a metróra. |
| Take the tram. | Szállj fel a villamosra. |
| It’s on the corner of Smith and Lodge street. | A Smith és a Lodge utca sarkán van. |
Idő és időpontok
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| What time is it? | Mennyi az idő? |
| Can you tell me what time it is, please? | Meg tudnád mondani, mennyi az idő? |
| It’s half past seven. | Fél nyolc van. |
| It’s quarter to three. | Háromnegyed három van. |
| It’s quarter past five. | Negyed hat van. |
| It’s ten fifteen. | Tíz óra tizenöt perc van. |
| Let’s meet at five o’clock. | Találkozzunk öt órakor. |
| When are you free? | Mikor érsz rá? |
| Are you free to meet this week? | Ráérsz ezen a héten? |
| Do you have some time now? | Van most egy kis időd? |
Mennyiség, ár és vásárlás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| How many …? | Hány, mennyi (darab) …? |
| How much money do you have? | Mennyi pénzed van? |
| How much time do you have? | Mennyi időd van? |
| How much …? | Mennyi …? |
| How much is it? | Mennyibe kerül? |
| It’s cheap. | Ez olcsó. |
| It’s expensive. | Ez drága. |
| It’s three hundred forints. | Ez háromszáz forint. |
| Two tickets, please. | Két jegyet kérek. |
| How much is a ticket? | Mennyibe kerül egy jegy? |
| It’s ten pounds. | Tíz fontba kerül. |
| Would you like to pay by cash or card? | Készpénzzel vagy kártyával szeretne fizetni? |
| By cash. | Készpénzzel. |
| By card. | Kártyával. |
Angol szókincs utazáshoz és szálláshoz
Utazás és közlekedés
| Angol szó vagy kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Ticket office | jegyiroda |
| Single ticket | egyirányú jegy |
| Return ticket | retúrjegy/oda-vissza jegy |
| Arriving | érkezés |
| Departure | indulás |
| Bus stop | buszmegálló |
| Train station | vasútállomás |
| Trolley | trolibusz |
| Bicycle | bicikli |
| Corner | sarok |
| Turn left/right | Forduljon balra/jobbra |
| Go straight | Menjen egyenesen előre |
| Can you tell me where the ticket office is? | Meg tudná mondani, merre találom a jegyirodát? |
| When do we arrive? | Mikor érkezünk meg? |
| What time is the next train/bus/ferry/flight to Southampton? | Mikor megy a következő vonat/busz/komp/járat Southamptonba? |
| This train/bus/ferry/flight is cancelled. | Ezt a vonatot/buszt/kompot/járatot törölték. |
| I would like to buy a single/return ticket to… | Szeretnék egy egyirányú jegyet/retúrjegyet venni…-ba. |
Szállás és hotel
| Angol szó vagy kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Hotel | hotel |
| Hostel | ifjúsági szálló |
| B&B | bed and breakfast (olcsóbb szállás, az árban a reggeli is benne van - „ágy és reggeli”) |
| Campsite | kemping |
| Self-catering apartment | önellátó apartman |
| Could you recommend any good hotels/youth hostels/self-catering apartments to me? | Tudna ajánlani egy jó hotelt/hostelt/önellátó apartmant? |
| How much does it cost? | Mennyibe kerül? |
| I’d like to stay in the city centre. | A városközpontban szeretnék megszállni. |
| How far is it from the airport/railway station/city centre? | Milyen messze van a repülőtértől/vasútállomástól/városközponttól? |
| Do you have a room available? | Van szabad szobájuk? |
| Is there a bathroom in the room? | Van fürdőszoba a szobához? |
| Would you prefer two single beds? | Két egyszemélyes ágyat szeretne? |
| Do you wish to have a twin room? | Duplaágyas szobát szeretne? |
| A room with bathtub - with balcony - with shower | Szoba fürdőkáddal - erkéllyel - zuhanyzóval |
| Room with breakfast included | Szoba reggelivel |
| How much is it for a night? | Mennyibe kerül egy éjszaka? |
| I would like to see the room first | Először szeretném megnézni a szobát |
| Thank you, the room is very nice | Köszönöm, a szoba nagyon jó |
| OK, can I reserve for tonight? | Jó, foglalhatok ma estére? |
| It’s a bit too expensive for me, thank you | Ez egy kicsit drága nekem, köszönöm |
| Where is my room, please? | Elnézést, hol van a szobám? |
| It is on the first floor | Az első emeleten |
| Is there a lift? | Van lift? |
| The elevator is on your left | Balra van a lift |
| The elevator is on your right | Jobbra van a lift |
| Where is the laundry room, please? | Merre van a mosoda? |
| It is on the ground floor | A földszinten |
Étterem és vendéglátás
| Angol szó vagy kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Restaurant | étterem |
| Pub | pub, kocsma |
| Coffee | kávé |
| Breakfast | reggeli |
| Lunch | ebéd |
| Dinner | vacsora |
| Drink | ital |
| Meal | étel |
| To order a meal | ételt rendelni |
| Can you recommend any good restaurants/pubs near here? | Tudna ajánlani egy jó éttermet/pubot a közelben? |
| Would you like to join me for lunch/dinner? | Lenne kedved csatlakozni hozzám ebédelni/vacsorázni? |
| I’d like to order a cup of coffee, with milk and sugar. | Szeretnék kérni egy csésze kávét, tejjel és cukorral. |
Mindennapi beszélgetésekhez szükséges kifejezések
Általános társalgás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| How are you? | Hogy vagy? |
| How’s it going? | Mi a helyzet? |
| I’m OK/fine, thanks. | Jól vagyok/minden rendben, köszönöm. |
| Not so well. | Nem túl jól. |
| And you?/How about you? | És te?/Veled mi a helyzet? |
| Have a nice day/weekend! | Kellemes napot/hétvégét! |
| See you later/soon! | Viszlát később/hamarosan! |
| In my opinion… | Én úgy gondolom, hogy… |
| That’s fine/great! | Ez jó/nagyszerű! |
| Of course! | Természetesen! |
| Of course not. | Természetesen nem. |
| I like him/her. | Kedvelem őt. |
| I’m agree with you/him/her. | Egyetértek veled/önnel/vele. |
| I don’t see it like that. | Én nem így látom. |
Család, lakóhely és munka
| Angol mondat | Magyar jelentés |
|---|---|
| This is my wife, Marie. | Ő itt a feleségem, Marie. |
| This is my husband. | Ő itt a férjem. |
| I have two children. | Két gyerekem van. |
| My grandmother lives in the countryside. | A nagymamám vidéken él. |
| My parents will be away for the weekend. | A szüleim elutaznak a hétvégére. |
| Do you have any brothers or sisters? | Van testvéred? |
| I have a younger brother and an older sister. | Van egy öcsém és egy nővérem. |
| Who do you live with? | Kivel élsz? |
| I live with my parents/friends/partner. | A szüleimmel/a barátaimmal/a párommal élek. |
| How are your children/how’s your husband/wife? | Hogy vannak/van a gyerekek/a férjed/a feleséged? |
| What is your job? | Mi a munkád? |
| I’m an office worker/nurse/entrepreneur. | Irodai dolgozó/ápolónő/vállalkozó vagyok. |
| I live in Budapest with my flatmates. | Budapesten élek a lakótársaimmal. |
| I work for a multicompany. | Egy multicégnek dolgozom. |
| I love my job./I don’t really like my job. | Nagyon szeretem a munkám./Nem rajongok a munkámért. |
Napi rutin
| Angol mondat | Magyar jelentés |
|---|---|
| I have breakfast at 8 o’clock every day. | Minden nap nyolckor reggelizem. |
| I have lunch at one o’clock every day. | Minden nap egy órakor ebédelek. |
| I have dinner at seven o’clock every day. | Minden nap hétkor vacsorázok. |
| I wake up every morning at six. | Minden nap hatkor kelek. |
| I meet my friends every Friday. | Minden pénteken találkozom a barátaimmal. |
| I run few times a week in the morning. | Hetente néhányszor futok reggelente. |
Gyakori feliratok angolul
| Angol felirat | Magyar jelentés |
|---|---|
| Entrance | Bejárat |
| Exit | Kijárat |
| Emergency exit | Vészkijárat |
| Pull | Húzni |
| Push | Tolni |
| WC | WC |
| Toilets | Mosdók |
| Ladies | Női mosdó |
| Gentlemen | Férfi mosdó |
| Engaged/Occupied | Foglalt |
| Vacant | Szabad |
| Out of order | Használaton kívül/elromlott |
| No smoking/Non-smoking | Nemdohányzó |
| No entry/Private | Belépni tilos/Magánterület, privát, nem nyilvános helyiség |
Angol kifejezések veszélyhelyzetben
Bűncselekmény és lopás
- Please call the police! - Kérem, hívja a rendőrséget!
- My purse/phone/handbag etc. has been stolen. - Ellopták a pénztárcámat/telefonomat/kézitáskámat.
- Stop, thief! - Állj, tolvaj!
- My car’s been broken into! - Feltörték az autómat!
- I’d like to report a theft. - Szeretnék bejelenteni egy lopást.
- I’ve been attacked/mugged! - Megtámadtak/kiraboltak!
Egészségügyi vészhelyzet
- I’d like to report an accident. - Szeretnék bejelenteni egy balesetet.
- I’ve cut/burnt myself. - Megvágtam/megégettem magam.
- Please hurry! - Kérem, siessen!
- I need a doctor! - Orvosra van szükségem!
- Are you OK? - Jól van?
- Please call the ambulance! - Kérem, hívja a mentőket!
Általános vészhelyzet és problémamegoldás
- Please help me!/Help! - Kérem, segítsen!/Segítség!
- Watch out!/Look out! - Vigyázzon!
- Be careful! - Legyen/légy óvatos!
- Go away! - Menjen/menj innen!
- I’m/we’re lost. - Eltévedtem/eltévedtünk.
- I’ve lost my camera/wallet/bag. - Elvesztettem a fényképezőgépemet/tárcámat/táskámat.
- I can’t find my mobile/keys/sunglasses. - Nem találom a telefonomat/a kulcsaimat/a napszemüvegemet.
- I’ve locked myself out of my car/room/house. - Kizártam magam az autómból/szobámból/házamból.
- (There’s) Fire! - (Ott) tűz van!
- Can you smell something burning? - Nem érzi úgy, mintha valami égne?
- Please call the fire brigade! - Kérem, hívja a tűzoltókat!
Egyszerű tanulási terv kezdőknek
Ahhoz, hogy gyorsabban fejlődj, a tanulást érdemes rövid, rendszeres szakaszokra bontani. Először a leggyakoribb szavakat tanuld meg, majd kapcsolódó témák szerint bővítsd a szókincsedet.
- Válassz ki naponta egy kisebb szó- vagy kifejezéscsoportot.
- Olvasd el a szavakat és a jelentésüket.
- Mondd ki őket hangosan.
- Írj legalább 2-3 saját mondatot az új szavakkal.
- Ismételd át a korábbi szavakat tanulókártyákkal.
- Hallgasd meg a szavakat és példamondatokat.
- Használd az új kifejezéseket rövid beszélgetésben vagy írásban.
Ha túl vagy a kéthetes szótanuláson. Vegyél egy 1200 szavas regényt. Fergeteges élmény lesz, hogy az olvasása közben nem kell szótáraznod.
Miután kiélvezted a sikereket rugaszkodj neki a második kéthetes szótanulásnak. Az angol szavak tanulása akkor válik igazán hasznossá, amikor az új szókincs felismerésből fokozatosan aktív beszéddé és írássá alakul.
