Az angol tanító rajzfilmek akkor a leghasznosabbak, ha a nyelvi szintedhez illő, könnyen követhető történetet választasz, rendszeresen nézed, és a látottakat beszéddel, ismétléssel vagy játékos feladatokkal is feldolgozod. A mesék egyszerűbb nyelvezetet, sok ismétlést, jól követhető képi környezetet, ritmust és intonációt kínálnak, ezért kezdőknek és gyerekeknek is jó kiegészítői lehetnek az angoltanulásnak.
Önmagában azonban egy rajzfilm nem helyettesíti az élő nyelvi interakciót és a strukturált tanulást. Egy magyar nyelvi környezetben élő gyermek vagy felnőtt főként akkor profitál sokat az angol mesékből, ha a hallott mondatok jelentése érthetővé válik, a szereplők kifejezéseit megismétli, és a történetet valakivel együtt megbeszéli.
Miért hasznosak az angol mesék és rajzfilmek?
Először is tisztázzuk, miért zseniális eszköz a mese az angol tanuláshoz. Egyrészt egyszerű nyelvezetet használ, mivel alapvetően gyerekeknek készül, így nincs teletömve bonyolult szerkezetekkel. Másrészt, ha esetleg nem tudod követni a mondatokat, nem értesz pár szót, amit hallasz, akkor sem fogsz lemaradni a történetről, mert vizuálisan is könnyen követhető a cselekményszál.
Végül ne felejtsük el, hogy a mesék rövidek és aranyosak. Így nem lesz nehéz motiválni magad, hogy leülj megnézni egy részt, és könnyen beillesztheted a napirendedbe. A rajzfilmek és videók manapság gyakran oktató jellegűek. Ez teszi őket angol tanulási forrássá.
A mesék segítenek abban, hogy a nyelv megragadjon a gyerekek fejében, ráadásul újra és újra megnézhetik őket. Az angol mesék a gyerekeknek - csak úgy, mint a felnőttek számára készült sorozatok és filmek - ugyanazokat az előnyöket nyújtják nyelvtanulói szempontból: gazdag szókincs, ismétlés, szövegértés, ritmus és intonáció megértése, különböző akcentusok megismerése.
Gyermekeink több angolul beszélő karakter szavait és mondatait hallja, melyeket feldolgoznak, megértenek és sok esetben meg is jegyzik őket. Persze, ezek a szavak érkezhetnek egy beszélő kutyától, hősies robotoktól vagy gonosz szörnyektől, a lényeg az, hogy közben észrevétlenül angolul tanulnak.
Az angol mesék megismertetik velük a szarkazmust, az iróniát, a megfelelő ritmikát, intonációt, és a nyelv legtöbb különlegességét. Persze nem az első résztől kezdve, hisz itt még valószínűleg gyerekünk inkább a képi világra fog figyelni, mert természetesen nem mindent fog érteni.
Azonban részről részre elismétli majd számára a mese, hogy például a kismajom milyen hangon, milyen ritmusban, és milyen angol szavakat, szófordulatokat használ, a kislány pedig miket szeret csinálni a szabadidejében, és a számára korábban bonyolult dolgok egyből rutinná, mindennapivá válnak.
Az angol mesék típusai
Klasszikus mesék
Nem baj, ha másokhoz hasonlóan te is ragaszkodsz a régi, jól bevált népmesékhez. Ezáltal nem csak az angol nyelvből kaphatsz egy szeletet, de még a kultúrát, történelmi hátteret is megismerheted.
A már ismert történetek különösen alkalmasak a nyelvtanulásra, mert a cselekmény követéséhez nem kell minden szót megértened. Ezeket a jellegű meséket, azért is javaslom a nyelvtanulásod fejlesztésére, mert már eleve ismered a történetet és emiatt könnyebben meg is fogod érteni ezeket.
Szórakoztató mesék
Mi lehet jobb annál, hogy szórakozva tanulsz angolul? Ezeken a meséken keresztül könnyedén, észrevétlenül fogod elsajátítani az angol nyelv használatát.
Különösen erősen fejlesztik kiejtést, a hallásértést, és mondatalkotást, sőt, akár a szlengeket is megtanulhatod. A szórakoztató történet fenntartja a figyelmet, az ismétlődő fordulatok pedig segítenek felismerni és rögzíteni a gyakori szerkezeteket.
Oktató jellegű mesék
Vannak mesék, amiket direkt arra találtak ki, hogy tanulhassanak belőle a gyerekek. Ez valóságos nyelvtanulási aranybánya a felnőtt nyelvtanulók számára.
Nem téveszd, ha azt gondolod, hogy ha a gyerekek is ezeken a meséken keresztül tanulnak meg beszélni kiskoruktól kezdve, akkor én is meg tudom csinálni. Az oktató műsorok előnye, hogy a szavak jelentését, a témákat vagy a feladatokat tudatosabban kapcsolják a történethez.
Hogyan válassz angol tanító rajzfilmet?
Pedig, pontosan a fokozatosság elve miatt, rendkívül fontos, hogy a szintedtől mindig csak egy kicsivel nehezebbet hallgass, máskülönben folyamatos kudarcélményed lesz, mert túl nehéz nyelvezetet hallgatsz.
A mesék és rajzfilmek azért nagyon hasznosak nyelvtanulási szempontból, mert nem túl nehéz a nyelvezetük, nincsenek tele szlenggel, és nem beszélnek benne túl gyorsan sem. Viszont, ha kezdő vagy, akkor ne egyből a Shrekkel kezdj angolul,mert ezeknek az animációs filmeknek, meséknek a nyelvezete pont olyan nehéz lesz, mintha bármilyen más amerikai filmet néznél.
Helyette inkább kezdj egyszerűbb mesékkel, rajzfilmsorozatokkal. Jó ötlet, ha segítesz gyermekednek eldönteni, hogy melyik műsort nézze meg angolul. Vond be őket, és bátorítsd őket, hogy mondják el a véleményüket.
De légy óvatos, hogy mit választasz - egyes rajzfilmek passzív nézővé teszik a gyerekeket. Ha a gyermeked „TV üzemmódba” lép, előfordulhat, hogy nem tanul semmit.
Ajánlott angol mesék és rajzfilmsorozatok
Most pedig ajánlok is öt olyan mesét, amivel szórakozva tanulhatsz angolul.
Martha Speaks
A „Martha Speaks” egy olyan show, amiben egy kutya a főszereplő, aki betűlevest eszik és ezáltal megtanul beszélni. A legjobb dolog ebben a mesében, amellett, hogy könnyen és rengeteget lehet belőle tanulni, hogy elképesztően vicces minden rész, minden sztori.
WordGirl
A „Word Girl” egy másik show, ami szintén szavakat tanít. Ebben a mesesorozatban a főszereplő hősnő a szavak erejével harcol a rosszfiúk ellen.
Amellett, hogy muris a történet, brutál hasznos is, ugyanis elmagyarázzák a szavak jelentéseit.
Doki
Minden részben a főszereplő, Doki, és barátai expedícióra mennek. Ezeken az utazásokon a világ különböző pontjait fedezik fel, új kultúrákat ismernek meg, és persze szavakat, amik ezekhez kapcsolódnak.
Zseniális mese, ha nem csak szavakat, hanem újabb és újabb kultúrákat is szeretnél megismerni.
Dexter’s Laboratory
Amellett, hogy mindenki megtanult tökéletesen franciául a híres Dexter mondat által (Omelette du Fromage), ne feledkezzünk meg arról, hogy szuper eszköze lehet az angoltanulásnak is.
Haladó nyelvtanulóknak passzol igazán a Dexter sorozat, mivel egy rendkívül intelligens srác a főszereplő, aki bonyolult szerkezeteket és szavakat használ a beszéd során.
Phineas and Ferb
Phineas és Ferb féltestvérek, akiknek az őrült nyári kalandjukat követheted a sorozatban. Minden rész ugyanazt a formulát követi, szóval könnyen lépést tarthatsz a sorozattal és rengeteg szerkezetet, szót ismételnek meg benne.
Sőt! Néha éneklésbe „fullad” a mese. Phineas és Ferb emellett mindig kreatív, tudományos dolgokat végeznek, amire az emberek körülöttük azt mondják, hogy be kellene fejezniük, mert túl fiatalok még hozzá.
Ez egy szuper emlékeztető arra is, hogy sosem késő angolul tanulni 🙂
- Word Girl - amerikai mese, 11-27 perc/rész
- Super Why - amerikai-kanadai mese, 25 perc/rész
- Curious George - amerikai mese, 44 perc/rész
- Phineas and Ferb - amerikai mese, 30 perc/rész
- Arthur - amerikai-kanadai mese, 24 perc/rész
- Sid the Science Kid - amerikai mese, 26 perc/rész
- Sponge Bob Square Pants - amerikai mese, 23 perc/rész
- The Fairly Odd Parents - amerikai mese, 24 perc/rész
- Scooby-Doo - amerikai mese, 30 perc/rész
- Fireman Sam - walesi mese, változó időtartam / rész
- Cars - amerikai mese, 117 perc [haladóknak!]
- Winnie the Pooh - amerikai mese, 90 perc
- Berenstain Bears - kanadai mese, 24 perc/rész
- Max & Ruby - amerikai-kanadai mese, 24 perc/rész
- Olivia - amerikai mese, 29 perc/rész
- WordWorld - amerikai mese, 27 perc/rész
- Daniel Tiger - amerikai-kanadai mese, változó időtartam / rész
- Peppa Pig - angol mese, 60 perc/rész + élő adás
- Ben and Holly’s Little Kingdom - angol mese, 60 perc/rész
- Thomas The Train - angol mese, változó időtartam / rész + élő adás
- Family Guy - amerikai mese, 20 perc/rész
- The Simpsons - amerikai mese, 22 perc/rész
- Rick and Morty - amerikai mese, 25 perc/rész
- Archer - amerikai mese, 21 perc/rész
Angol mesék kisebb gyerekeknek
„Milyen angol meséket ajánlasz kicsiknek?” Kapom sokszor a kérdést a baba vagy ovis angol csoportba járó gyerekek szüleitől, de a Facebook zárt csoportban is havonta előkerül, hogy milyen angol mesék valók kicsiknek, amik aranyosak, kedvesek és barátságosak, de egyszerű nyelvezetűek.
Összegyűjtöttem néhányat azok közül a mesék közül, amiket mi is szoktunk nézni és a Youtube-on is megtalálhatóak. Ha már a Peppa Pig nem jön be, íme néhány újdonság 🙂
Baby Einstein
Főként 6 hónapos kortól 2 éves korú gyerekeknek szóló oktatási anyagok sok-sok zenével.
Berry and Dolly
A nagy sikerű Bogyó és Babóca történeteit angolul is elérhetitek, a csigafiú és katicalány meséit szép kiejtéssel hallgathatjátok.
Pocoyo
Pocoyo egy spanyol-brit animációs sorozat, 3-D számítógépes megoldással. Pocoyo egy kedves, barátságos totyogó, aki mindig különös és izgalmas kalandokba keveredik.
Gogo Loves English
Kedves, feliratos sorozat, amely Gogo történetein keresztül minden epizódban egy új angol témát dolgoz fel.
Muzzy in Gondoland
A BBC 1982-ben készült nyelvoktatási sorozata egy sötétzöld, szőrös földönkívüliről.
Cookies Nursery Rhymes
Egyike a Míra által „rongyosra” nézett és hallgatott videóknak. Egymás után akár ötször is képes lenne megnézni, már kívülről mondja, hogy mi következik. 🙂
Caillou
Kanadai telvíziós flash animációs sorozat, amely Caillou a 4 éves kisfiú történeteit meséli el, aki úgy szeretne csinálni, mint egy felnőtt, mindent szeretne megismerni.
Doc McStuffins
Magyarul Dr. Plüssi címen találkozhatunk az amerikai 3D-s animációs sorozattal Disney csatornán. A sorozat a 6 éves kislányról szól (Doc McStuffins), aki a kertjükben található házban működteti kórházát, hogy a plüssállatain és játékain segítsen.
Ben and Holly’s Little Kingdom
Angol televíziós 2D-s számítógépes animációs sorozat. A történet koboldokról és tündérekről szól, akiknek valahol messze van egy közös királyságuk.
Az egyes részek Ben, a kobold és Holly, a tündér kalandjairól szólnak.
Angol mesecímek magyarul és angolul
A kétnyelvű mesecímek párosítása játékos módon fejleszti a szókincset, és segít felismerni a jól ismert történetek eredeti címét.
| Magyar cím | Angol cím |
|---|---|
| A kis hableány | The Little Mermaid |
| A kis gyufaárus lány | The Little Match Girl |
| Alice Csodaországban | Alice in Wonderland |
| A Békakirály | The Frog Prince |
| Borsószem hercegkisasszony | The Princess and the Pea |
| Csipkerózsika | Sleeping Beauty |
| A dzsungel könyve | The Jungle Book |
| Hamupipőke | Cinderella |
| A három kismalac | The Three Little Pigs |
| Hófehérke és a hét törpe | Snow White and the Seven Dwarfs |
| Ali baba és a negyven rabló | Ali Baba and the Forty Thieves |
| Aladdin és a csodalámpa | Aladdin and the Wonderful/Magic Lamp |
| Micimackó | Winnie-the-Pooh |
| A Notre Dame-i toronyőr | The Hunchback of Notre Dame |
| Az oroszlánkirály | The Lion King |
| A 101 kiskutya | The 101 Dalmatians |
| Piroska és a farkas | Little Red Riding Hood |
| A rút kiskacsa | The Ugly Duckling |
| A Szépség és a Szörnyeteg | Beauty and the Beast |
| Tapsi Hapsi | Bugs Bunny |
Hogyan használd a feliratokat?
Ha van elérhető feliratozás, használd. A tanulási folyamat kezdetén különösen fontos a feliratok használata, hisz könnyebben megértheted miről is van szó.
Idővel próbáld meg elhagyni a magyar feliratozást, vagy csak néha rákukkantani a szövegre, ha éppen valamit nem értesz. Később válts angol feliratra, így a szavak hamar beépülnek a szókincsedbe és később már nyugodtan elhagyhatod az angol feliratot is.
Ez lesz a leghatékonyabb módja annak, hogy az agyadat „nyelvtanuló üzemmódra hangold. Ha tutira akarsz menni, akkor mindenképpen angol felirattal töltsd le ezeket, vagy keress rá a Youtube-on (így írd be: Cím angolul + with English subtitle).
Abszolút nem javaslom, hogy magyar felirattal nézd ezeket, - erről már írtam ezelőtt - mert az agyad úgy működik, hogy mindig arra a dologra koncentrál jobban, amit már eleve jobban ismer, azaz a magyarra.
Viszont ha angolul hallgatod és olvasod párhuzamosan azt, amit mondanak, akkor fényéveket tudsz fejlődni, hiszen vannak olyan szavak, amiket kiejtve még nem ismersz fel, de ha látod, hogyan van leírva, akkor egyrészt könnyebben felismered az adott szót, másrészt a megfelelő kiejtési minták elkezdenek hosszú-távon berögzülni.
Kell-e felirat az angol mesékhez gyerekeknek?
Néhány szülő felteheti a kérdést magában, hogy szükséges-e gyermekének feliratot állítani a mesékhez? Ez azonban a tanulás eredeti és természetes mivoltjával szembe menne.
Egy gyermek - aki élete fejlődő szakaszán megy át - a meséket eredeti angol nyelvű hanggal, és felirat nélkül kellene, hogy élvezze, látva és hallva a mese eredeti változatát. Lehet, hogy nem fognak mindent egyből megérteni, de a szövegértésük fejlődni fog.
Azzal, hogy azt gondoljuk, gyermekünknek szüksége lenne feliratra, azt is sugalljuk, hogy amit csinál - az angol mesékkel történő tanulás - egy nehéz dolog. Ez pedig negatívan befolyásolhatja az élményt, és el is veheti gyermekünk kedvét, hiszen egyből tanulásként fogja felfogni a dolgot ahelyett, hogy élvezné a látottakat és hallottakat.
Az angol mesék magyar felirattal ellátva tehát nem feltétlen lesznek hasznosak, pont a fenti okok miatt. A legfontosabb dolog, hogy a gyermek ne érezze, hogy ez egy tanulási folyamat.
Ettől függetlenül a felirattal történő angoltanulás még egy működő módszer, azonban nem szükséges egy fejlődésben lévő gyermek számára, és az ő tanulási dinamikáira minden bizonnyal negatív hatással lenne.
Hogyan hozd ki a legtöbbet az angol nyelvű mesékből?
Nézz mesét rendszeresen
Hasznos, sőt fontos, hogy napi rutint csinálj ebből. Nem olyan nehéz beépíteni a napjaidba, hiszen egészen rövid meséket is megtalálhatsz az interneten.
Minél több mesét hallgatsz, nézel végig, annál könnyebben fogod érteni a szavakat, és már nem is lesz olyan idegen az az idegennyelv. Az a fontos, hogy szokássá váljon az angol nyelvű videók nézése, legyen szó szórakoztatásról vagy naprakész információkról.
Nézd újra a kedvenc epizódokat
Ne hezitálj, nézd újra a kedvenc epizódokat. Úgy látod, hogy sokat tanultál egy részből? Vagy éppen túl nehéz volt és nem értetted? Akkor nézd újra.
Előfordul, hogy van olyan, hogy egy könyvet többször előveszel, vagy visszalapozol, mert teljesen elvesztetted a fonalat (vagy épp ellenkezőleg: annyira jó volt, hogy még egyszer el akarod olvasni). Ez ugyanígy működik a nyelvtanulásnál is.
Miután többször megnézel egy részt, már emlékezni fogsz majd a történetszálra, így a szavakat, kifejezéseket automatikusan képekhez fogod kötni, ezáltal sokkal egyszerűbb lesz a memorizálás.
Plusz új információkat, tudáscsomagokat gyűjthetsz be, hiszen már nem a történet követése köti le az energiáidat.
Beszélj a karakterekhez
Tudom, ez elég furcsán hangozhat most, de hidd el hasznos. Állítsd meg a részt ott, ahol csak szeretnéd és válaszolj egy kérdésre, vagy beszélj a karakterek helyett.
Az sem gond, ha csak elmondod éppen mi történt. Írd le, mondd el, és meglátod pár rész után érzed a fejlődést.
Használd a mondatokat és szólásokat
Szinte kötelező rajzfilmeket nézni a gyermekeddel. Miért? Számos szólást ismerhettek fel, és ráveheted a gyermekedet, hogy kedvenc karakterével együtt mondja ezeket a kifejezéseket.
Íme néhány a rajzfilmek legnépszerűbb szólásai közül.
- Elsa (Frozen): ‘Let it go.’
- Buzz Lightyear (Toy Story): ‘To infinity and beyond.’
- Fireman Sam: ‘Great fires of London!’
- Chase (Paw Patrol): ‘Ready for action!’
A szólásokon kívül a gyermeked megtanulja a dalokat is, amelyek általában tele vannak érdekes nyelvezettel!
A mesék feldolgozása a szülőkkel
Ha leültök angol mesét nézni, próbáld meg azt egy interaktív tevékenységgé tenni, így gyermeked számára is könnyebb lesz kiragadni - az ideális esetben általad korábban összeválogatott - hasznosabb szavakat, kifejezéseket.
A cikkben bemutatott mesék angol tanuláshoz tökéletesek, emellett pedig érdekesek, izgalmasak, sokféle szókincset tanítanak, megszoktatnak a gyermekkel nyelvi mintákat, szerkezeteket, és segítenek a különböző hangsúlyok, nyelvi ritmikák elsajátításában.
Javasolhatod azt is, hogy próbáljanak meg beszélni a tíz kedvenc dalukról vagy arról a tíz dologról, amit a legjobban szeretnek csinálni. Arra fókuszálhatnak, amit tanultak, és megmutathatják a közeli családtagoknak és barátoknak.
Miért nem elég önmagában a rajzfilm?
Vitathatatlan, hogy a szülők általában a legjobbat szeretnék gyermekeiknek. Legtöbbjük (több más készség mellett) az angol nyelv ismeretét is alapvető fontosságúnak érzi, emiatt pedig szeretne minden adódó lehetőséget megragadni a minél korábbi nyelvelsajátítás megtámogatására.
Kis gyermekek oktatásával foglalkozó nyelvtanárok általában előszeretettel javasolják az angol gyerekzenék és mesefilmek beépítését a hétköznapokba. Az angol mesék gyerekeknek szerintük azért hatékonyak, mert ezáltal a kisgyermek fülébe játszva belemeegy a beszélt angol nyelv.
A közvélekedés ugyanis az, hogy ezek a modern eszközök (mesék, zenék) igen hatékonyak egy nyelv megismerésében: segítségükkel egy kisgyermek komoly lépéselőnyre tehet szert a nyelvtanulásban.
Ahogyan ezt az egészet mi elképzeljük
A kisebb gyerekeket elbűvöli a képernyő és teljesen bele tudnak feledkezni a mesefilmekbe. Minden szülő tapasztalta már, hogy ilyenkor milyen gyorsan és meglepő pontossággal szednek fel kifejezéseket, nyelvi fordulatokat, hanglejtést a magyar nyelvű mesékből pl. valamelyik szereplő affektálását, állandósult szófordulatait.
Ha ez a magyar nyelvben ilyen egyszerűen megy - érvelünk - talán az angol is így ragad majd rá. Csak rendszeresen nézze az angol meséket és az anyanyelvhez hasonlóan az idegen nyelvvel is észrevétlenül meg fog barátkozni és könnyedén, erőlködés nélkül fel fogja tudni szedni.
Ami valójában történik
A képlet azonban nem ilyen egyszerű. Egy idegen nyelv elsajátítása nem az anyanyelvvel azonos módon történik! Nem is történhet.
A nyelvet még nem beszélő kicsi gyermeket, aki te voltál, rendszerint egész nap, éveken át mindennap 100%-ban magyar nyelvi környezet vett körül - igen, a napközbeni alvás idején is.
Amikor az anyanyelvedet tanultad, nem volt semmiféle nyelvi összehasonlítási alapod és nem tudtál elvontan gondolkozni. Ugyanakkor az egyetlen nyelvi eszköz, amellyel megértethetted magadat a veled folyamatos interakcióban lévő hús-vér felnőttekkel, az az általad még nem beszélt magyar nyelv volt.
Ezek a tényezők igen komoly ösztönzői voltak úgy a te anyanyelvi fejlődésednek, mint az enyémnek. Ebben a nyelvi légkörben elkerülhetetlenné vált a magyar nyelv elsajátítása, és tényleg: előbb vagy utóbb, de születésünk után pár évvel mindenképpen eljött az idő, amikor először megszólaltunk magyarul.
Hogyan tanulunk idegen nyelvet?
Nos, akár iskolás korunkban, akár felnőttként kezdünk el angolozni, már az indulásnál eltérünk az anyanyelvünk esetétől. A legtöbbünknek sajnos nem adatik meg a lehetőség, hogy a nyelvtanulásunk kezdeti szakaszában egész nap, éveken át mindennap 100%-ban angol nyelvi környezetben éljünk.
Hozzánk nem beszélnek naphosszat angol anyanyelvű hús-vér emberek és ezért az idegen nyelv tanulásából igen gyakran hiányzik az a másoktól érkező kedvesen noszogató kényszer, amely a megszólalást elősegíti.
Az idegen nyelv elsajátítása abban is eltér az anyanyelv elsajátításától, hogy előbbi esetében már ott van nekünk a magyar is, amelyhez nyelvi referenciapontként visszanyúlhatunk.
Mit jelent a nyelvi referenciapont? Nem a fordításra gondolok, hanem az elsajátítás azon tulajdonságára, hogy egy új ismeretet minden esetben egy már megszerzett ismerethez kapcsolva tudunk megjegyezni, ill. egy új nyelvi készséget egy már korábban elsajátított készségre tudunk ráépíteni.
Az érthetőség szerepe
Egyetlen szóval: érthetőség. Egyetlen gyermek - vagy akár felnőtt - sem képes a nyelvtanulás első szakaszában elvont dolgokat megérteni, kikövetkeztetni.
A nyelvtanulás első - igen jelentős - szakasza egészen konkrét dolgokról szól: minden közléshez valamilyen konkrét dolognak kell kapcsolódnia, vizuálisan vagy egyéb módon.
Ezzel szemben a rajzfilmek tele vannak “statikus” párbeszédekkel, monológokkal, dalokkal: a képi megjelenítés nem a mondandót jeleníti meg, így érthetetlen marad.
Ahhoz, hogy egy magyar kisgyermek profitáljon rajzfilmekből, mesékből, vagyis, hogy képes legyen néhány idegen nyelvű kifejezésnél többet felszedni, ahhoz a meseszereplők között elhangzó párbeszédeknek nagyobb részben számára felfogható, megérthető kommunikációnak kellene lenni.
Ez azonban nem jellemző: gyermekünk csak akkor profitálhatna ezekből, ha neki az angol az anyanyelve lenne vagy ha kétnyelvű szülők gyermeke lenne.
Hogyan aknázhatók ki mégis az angol mesék?
Önmagában alkalmazva, a mesék nagyon alacsony hatásfokkal bírnak. Strukturált, módszertanilag megfelelő tanulás részeként azonban, egy figyelmes hús-vér személlyel angolul beszélgetve, a mesében látottakat érthető szintre víve és feldolgozva hatékony lehet kisgyermekek esetén.
A legjobb eredményhez az angol rajzfilm ne puszta háttérzaj legyen, hanem közös tevékenység: állítsd meg a videót, nevezd meg a képen látható tárgyakat, ismételd meg a fontos mondatokat, tegyél fel egyszerű kérdéseket, és hagyd, hogy a gyermek a saját szintjén válaszoljon.
Angol videók nagyobb gyerekeknek
A gimnazista gyermekeid biztosan találnak érdekes videókat a LearnEnglish Teens webhelyen. Arra is ösztönözheted őket, hogy kövessék a következő oldalunkat: Mini English Lessons.
Világosak, rövidek, szórakoztatóak és kiválóak tizenéves nyelvtanulók számára. A videók érdekes véleményekkel és megnyerő témákkal kötik le a fiatal nézőket.
Sőt, a gyermekeid valószínűleg megtanulnak néhány nagyon hasznos kifejezést, amitől még inkább folyékonyan tudnak majd angolul kommunikálni. Ki tudja? Még az is lehet, hogy kedvük támad felvenni magukat, amint angolul beszélnek az adott témáról.
Vlogok és önálló beszédgyakorlás
A vlogolás, más néven „videóblogolás”, segíthet a gyerekeknek a beszéd gyakorlásában, és még inkább úgy érezhetik, hogy részei a nyelvtanulásnak.
Nincs szükség arra, hogy gyermekeid közzé tegyék vlogjaikat, de szórakoztatónak találhatják saját maguk felvételét. Javasolhatod azt is, hogy próbáljanak meg beszélni a tíz kedvenc dalukról vagy arról a tíz dologról, amit a legjobban szeretnek csinálni.
Az egyik módja annak, hogy bemutasd a gyerekeknek az angol nyelvű vlogolást, ha megnéztek pár népszerű vloggert. Ryan's World például egy fantasztikus csatorna, rendszeresen frissülő tartalommal és több mint 37 millió feliratkozóval.
Ryan képzeletbeli játékokkal, tudományos kísérletekkel, zenevideókkal, tréfás jelenetekkel, kihívásokkal, barkácsolással, kézműves foglalkozásokkal és sok más tartalommal szórakoztat.
Hasznos tanulási rutin
Ugye elkezdted már használni azokat az oldalakat, amelyeket az előző részekben ajánlottam Neked, ahhoz, hogy javíts a hallott szövegértéseden? Ne érts félre, nem kapok belőle semmilyen jutalékot , viszont tudom, mekkora változást jelent a nyelvtanulóimnál az a tény, amikor rendszeresen (heti szinten, nem immel-ámmal!), elkezdik használni ezeket a kiegészítő oldalakat.
Nem csak a hallott szövegértésük kezd el javulni, hanem a kiejtésük, és a szókincsük is továbbfejlődik! Ebben a részben is az a célom, hogy rászoktassalak arra, hogy a saját stílusodnak, érdeklődési körödnek megfelelően rendszeresen hallgass valamit angolul.
Viszont mivel nem vagyunk egyformák, van akinek a podcast-ok, a filmek, míg másoknak rajzfilmek, vagy a dokumentumfilmek, míg megint másoknak a szakmai videók jönnek be. A lényeg, hogy Te is rendszeresen hallgass valamit angolul!
Ha esetleg kicsi gyermeked van, akkor is javaslom, hogy kicsi korától rászoktasd, az ilyen jellegű angol nyelvű mesék hallgatására, mert a gyermekek ebben a korban automatikusan el tudják sajátítani a nyelvet ezekből a mesékből, mint ahogy természetesen módon elsajátítják az anyanyelvüket.
És végül, ha külföldön élsz, - pláne ha anyanyelvi környezetben - akkor mindenképpen javaslom, hogy ha van TV-d, akkor úgy nézd az angol csatornákat (és nem csak a mesecsatornákra gondolok most!), hogy beállítod az angol feliratot is.
Amíg Angliában éltem, eleinte én is csak így néztem a csatornákat, és rengeteget tanultam közben!
