A TELC nyelvvizsga hivatalos honlapját itt találod. A TELC nyelvvizsga hazánkban igen népszerű, sokan teszik le minden évben, közöttük tanítványaim is többször ezt választják. Miért? Talán az írásbeli legfontosabb része az olvasott szövegértési rész. Az írásbelire összesen adható 150 pontból a "reading" 75 pontot ér, azaz lényegében itt dől el az írásbeli nyelvvizsga. Súlyozottan tehát a vizsgázónak ebben a vizsgarészben megszerezhető pontszám fogja az írásbeli nyelvvizsga gerincét adni, arra kell törekedni, hogy ez a lehető legjobb legyen.
Az olvasott szövegértés felépítése és szerepe a vizsgán
1 rész: Az olvasott szövegértés első része egy általános szövegértési feladat. 2. 3. Az írásbeli nyelvvizsga ezen része a nyelvtani és a lexikai ismereteket teszteli, más nyelvvizsgákban ezt Use of English-nek hívják. Leegyszerűsítve nem külön a nyelvtant és a szókincset tesztelik, mint pl. 1 rész: A két feladat közül az első egy feleletválasztós nyelvhelyességi teszt, viszont sok nyelvvizsgától eltérően nem négy hanem három lehetséges válasz közül kell az egyetlen megfelelőt kiválasztani. Egy kb. 2. rész: A második rész egy sokak által nem kedvelt nyelvhelyességi teszt, egy un. cloze teszt, ahol egy adott szövegből kihagyott 10 szót kell megtalálni a felkínált 15 szó közül. Ezek hasonlóan az első részhez lehetnek nyelvtani ill. szókincs elemek. Mint minden nyelvhelyességi teszt egyben olvasott szövegértési teszt is egyben, hiszen ha nem érted a szöveget, nem látod át, akkor kisebb esélyed van megtalálni a megoldásokat, bár nem lehetetlen, hiszen egy két egyszerű alapelv segítségével könnyen tudod növelni az esélyeidet, hogy a helyes szót illeszd be. A nyelvhelyesség részre tehát 20 helyes válasz adható amire 30 vizsgapont jár. Ez azt jelenti, hogy egy helyes válasz 1,5 pont. Természetesen fontos, hogy minél jobb eredményt érjünk el itt is, de ha valakinek az olvasott szövegértés rész jól sikerül, akkor a nyelvhelyesség rész, akár lehet 45-50 százalék közötti, akkor is sikeres lehet az írásbeli angol nyelvvizsga.
Fontos változások a levélírással kapcsolatban
2016 végén a TELC nyelvvizsga bizottság megváltoztatta a levélírás rész követelményeit. A helyzet annyiból változott, hogy most mind a kettő fogalmazási feladatot meg kell írnia a vizsgázónak. A feladat irányított fogalmazás, azaz a feladatot adott szempontok szerint kell megírni. A feladat részben olvasott szövegértési feladat is, hiszen az adott szempontokat, vagy azt a levelet, amire válaszolnod kell, mindenképpen értened kell. A legnagyobb hiba, hogy nem érted meg a feladatot, elkezdessz valamiről írni, akár lehet az a legjobban megírt levél csodálatosan megfogalmazott csilli-villi mondattal, szuper szókapcsolattal, mégis nagyon rossz lehet az értékelés. A feladat értékelésénél az egyik értékelési kritérium, hogy mennyire sikerült teljesíteni a vizsgázónak a kommunikatív célt, mennyire sikerült követni a megadott szempontokat.
Szóbeli és írásbeli részek összesítése, stratégia
Sokan azt gondolják, hogy a hallott szövegértés feladatai csak idegen nyelvek hanganyagából fakadnak, pedig a TELC nyelvvizsgán is hangsúlyos a megértés és a véleménykifejezés. A TELC nyelvvizsga sem más mint a többi, itt is a felkészülés és a korábban évekig kialakított megfelelő stratégia hozza meg a sikeres nyelvvizsgát. A vizsgában használt formátum között szerepelnek olvasott és hallott szövegek értése, illetve a véleménykifejtés egy adott témában. A vizsgán a beszéd és az írás mindkét részben részletes értékelést kap, de a legfontosabb, hogy a kommunikációs célt meg lehessen érteni és követni lehessen a megadott szempontokat.
Az írásbelin és a szóbelin külön-külön 150-150 pont érhető el (összesen 300). A sikeres vizsgához szükséges, hogy az összteljesítmény a 60%-ot érje el, miközben a részek nem eshetnek 40% alá. A részfeladatok arányos súlya és a felkészülés személyes stratégiája döntő lehet. A szóbeli első feladata speciális: öt téma közül lehet választani, és az adott témáról kb. 1,5 percig kell beszélni. A feladat előzetesen felkészíthető, azonban semmiképp sem lehet rögtönözni, mert a feladat értékelése ezt is figyelembe veszi.
Megfelelő felkészülés a beszéd és olvasott szöveg értésére
A szóbeli vizsga egyik fő része a prezentációs feladat: egy adott témáról önállóan beszélsz 90 másodperben, a téma kiválasztása a megadott listából történik. Tipikus feladatok közé tartozik egy könyvről szóló mesélés, vagy egy nyaralás részletes bemutatása. Az előzetes felkészülés során érdemes minden témához pár fő kérdést készíteni, és a beszédhez a lehető legtöbb szempontot előre átgondolni. A gyakorlás során kevesebb ideig marad a határidő, ezért fontos, hogy a mondanivaló tömör és rendezett legyen.
A másik kulcsfeladat az olvasott szöveg szóbeli összefoglalása és véleménykifejtés a témában, kb. 2-3 percben. Itt nem az összefoglalás a lényeg, hanem a vélemény kifejtése a szövegben felvetett témához. Érveket kell ütköztetni, meggyőzni vagy ellentmondani a partnernek, miközben a szöveg értelme világos marad. Ha jó a beszédkészséged, ezt a feladatot könnyűnek érezheted, mert van időd átnézni jegyzeteket és átgondolni a mondanivalót.
A szituációs párbeszéd a vizsgán konszenzusra törekszik és közös megoldást keres egy valamilyen problémára. Például egy barátod szemműtét után segíteni kell, megtervezitek a teendőket. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy előre megfontolt szempontokat és felelősségi köröket állítasz fel, a partnered pedig alkalmazkodik ezekhez. A páros vizsga során a vizsgázó beszél a társával, a vizsgáztató csak felügyel és keretet ad.
Gyakorlati tippek a sikeres felkészüléshez
Az írásbeli és a szóbelin egyaránt 150 pont érhető el, és a sikerhez eléréséhez fontos a 60%-os küszöb. A vizsgarészek között legyen 40%-os szabály megfigyelve; ne legyenek 40% alatti eredmények egy részfeladatban sem.
Miért éri meg a TELC B2 vizsga?
A TELC nyelvvizsga (The European Language Certificates) egy Európa-szerte elfogadott nemzetközi nyelvvizsgarendszer, Magyarországon a TIT szervezi. Sikeres nyelvvizsga esetén nem csak államilag, de nemzetközileg elismert nyelvvizsgabizonyítványt kapsz. A hallgatás feladatok a többi népszerű nyelvvizsgához képest viszonylag egyszerűbbek, és a szóbeli vizsgárész tapasztalatai szerint sok vizsgázó kedvence és az egyik legnépszerűbb nyelvvizsga ma Magyarországon alapfokon, középfokon és felsőfokon is. A komplex vizsga egy napon történik, délelőtt írásbeli, délután pedig szóbeli rész. A két rész között minimum 30 perc szünet van, de ez lehet hosszabb is a sorban állás és előkészítés függvénye. A témák hétköznapi témakörökből kerülnek ki, mint a munka világa, a tanulás, az utazás, a szabadidő vagy a család, így a vizsgázók valós élethelyzetekhez hasonló feladatokkal találkoznak.
tags: #b2 #telc #hallgatasos #feladat