Hifi / DA konverter teszt / high end konverter a javából 2012. Egy kétcsatornás sztereó digitál-analóg átalakító mindössze egy integrált áramkör - néhány gramm "homok" - egy számítógépes hangkártyán. Hogyan lesz ebből egy nyolc és fél kilós készülék a Bryston műhelyében? A következő sorokból kiderül!
A Bryston CD-játszójának tavalyi bemutatója után az idei újdonság egy önálló D/A konverter, igazi audiofil csemege. Nem spóroltak a tervezők az anyaggal, amint már azt a bevezetőben említettem a készülék 8,5 kg-os ra sikerült! (Maradhat? A konverter lelkét az átalakító chipet a Cirrus Logic főzte ki, típusszáma CS-4398 Crystal DAC, egy hibrid multibit szigma-delta átalakítóról van szó. Mindezt a némi vezérlő elektronikával tették fogyaszthatóvá: a hagyományos digitális formátumok (TosLink, S/PDIF, AES/EBU) mellett egy USB csatlakozást is kapott a készülék, így egy asztali számítógép vagy egy médiaszerver kiegészítésére is ideális eszköz.
Az összes ismert felbontást fogadja (32-196 kHz/16-24 bit) és ha már lúd legyen kövér alapon egy "upsampling" egységet is tartalmaz, mely 176,4 illetve 192 kHz 24 bitre konvertálja fel a bejövő - alacsonyabb felbontású információt. A jittermentes precíz konverzióról egy re-clocking áramkör gondoskodik. A kimeneti oldalon A-osztályú diszkrét félvezetőkből és audiofil minőségű nagyprecizitású (1% fémréteg ellenállások, 0,1% polisztirol kondenzátorok) alkatrészekből álló áramkörök gondoskodnak a szimmetrikus analóg jelek előállításáról. A készülék két független lineáris tápegységet kapott a belső kölcsönhatások csökkentése érdekében. A belső rendszerprogram a hátlapon lévő RS-232 porton keresztül frissíthető.

Chat a CS-4398 Crystal DAC-val és a felbontásokkal
A Karikás Átokdalát hallgatva a BDA-1-en a hegedű nagyon szépen természetesen szólalt meg rengeteg finom részlettel, apró kísérőzajjal, mely a CD-játszó esetében nem volt hallható. A Tátrai Band Titkos szerelmében a dob illetve a basszushangok legalja is igen energikusan szólalt meg, itt a CD egymagában inkább csak erőlködött. Varázsfuvolából Papageno áriáját és az Éj Királynőjének áriáját hallgattam meg. A CD-t hallgatva más arányokkal szólal meg a zene és a zengő tér, míg a BDA-1 esetében sokkal inkább együtt lélegzik minden.
Verdi Trubadúrjában a legnagyobb csihi-puhi közepette lehet jól összemérni a két készülék lehetőségeit: A BDA-1 a hatalmas energiák megszólaltatása mellett is sokkal levegősebb mint a CD belső DAC-ja. A Bryston BDA-1 további lehetősége az upsampling bekapcsolása már egy másik minőségi kategóriába vezet. Bár a konvertálás során csak egyszerűen mintavételi frekvencia és bitszám növelés történik - egyéb becsült harmonikusok, stb. generálásáról nincs szó - mégis ég és föld a különbség a két hangzás között. A tér minden irányban kinyílik és precízebbé válik. Jó nagyot rálök dinamikában de a leghangosabb részeknél még így is sokkal tisztább a zene szövete. Ez a hatás tehát nem jelent valódi felbontás-növekedést, mindössze arról van szó, hogy a nagyobb digitális felbontás lejátszása esetén az elektronikai paraméterek sokkal kedvezőbbek (kevésbé meredek szűrők használata, stb).
Úgy is fogalmazhatnánk, hogy ez az információ többlet "benne van a rendszerben" amit a technikai lehetőségek - vagy inkább szükségszerűségek ? A BDA-1 USB csatlakozása révén külső hangkártyaként használható, mindössze az eszköz driver programját kell telepítenünk. A számítástechnika és az Internet terjedésének egyik következménye a sokszor szidott MP3 letöltés, amelyről oly sok szó esik. A nagyfelbontású hangról nem jut eszünkbe az Internet, pedig ezzel a lehetőséggel is számolnunk kell!

Cambridge és a nyelvvizsgák: hogyan kapcsolódik a konverzió a világnyelvhez?
A hozzáférés sávszélessége már lehetővé teszi a nagyfelbontású hanganyagok letöltését. A HD-tracks weboldal mögött a Chesky Records atyja David Chesky áll. Itt lehetőség van a nagyfelbontású hanganyagok megvásárlására és letöltésére. Ez a hang egy egészen más világot rejt. Mind dinamikában, mind a sztereó tér méreteiben mellbevágó a különbség. Kíváncsi voltam, miként veszi fel a versenyt a BDA-1 a stúdió többi professzionális konverterével. Az egyik versenyző a Digidesign 192 I/O interfésze a másik a Waves MaxxBCL processzora volt. Bár ez utóbbi egy digitális effektberendezés, kiváló konverterrel és rendkívül jó analóg kimeneti fokozattal rendelkezik, sokszor használják D/A átalakítóként. Ismét Rachmaninoff került terítékre immár 88,4 kHz/24 bit felbontásban. Az egyértelmű volt, hogy a fent említett Digidesign konverterénél a Waves lényegesen jobb. A Byston konvertere inkább a Waves-hez mérhető bár a kérdés nem egyértelmű. A sztereó tér megjelenítésében inkább a Waves jeleskedik, míg a részletező képesség tekintetében a Bryston a nyerő. Sokszor kapcsolgattam ide-oda de nehéz dönteni, hogy melyik az abszolút győztes. A hallottak alapján megállapítható, hogy a Bryston BDA-1 egy tisztességesen megépített kiváló konverter. A bemenetek sokfélesége révén egy nagyon kényelmesen használható univerzális készüléket kapunk.
Én mindössze egyetlen dolgot hiányolok a készülékről, ami főleg a professzionális csatlakozások (szimmetrikus hangkimenet) tükrében válik jogos igénnyé: egy world clock azaz referencia órajel bemenet. Minden Cambridge nyelvvizsga - diákok („For Schools”) és felnőttek számára - a nyelvvizsgákról szóló 137/2008. (V. 16.) Korm. rendelet (azon belül 14. bekezdés, 10. Szívesen alkalmazzuk a Cambridge nyelvizsgákat külső mérőeszközként diákjaink angol nyelvi fejlődésének nyomonkövetésére, és külön öröm számunkra, hogy új elismerésben részesültünk: a Bilingual Program hivatalos Cambridge vizsgafelkészítő hely minősítést kapott.

A Cambridge Assessment vizsgáknak nincs lejárati dátuma, élethosszig érvényesek. Ennek ellenére egyes intézmények (pl. Az eset egészen 2013-ig vezethető vissza, mikor a viselkedés marketing célú elemzésével foglalkozó SCL brit szárnya, a Cambridge Analytica megbízást kapott Donald Trump tanácsadójától) egy eszköz fejlesztésére, amely azonosítani képes az amerikai szavazókat és befolyásolni tudja a viselkedésüket. A Cambridge Analytica pedig közölte, hogy a cég kiszállt az adatelemzésből, mikor tudomására jutott 2014-ben, hogy az amerikai választási kampányban nem vehetnek részt külföldiek. A közösségi oldal a frissített közleményben maga is leszögezi, hogy nem adatszivárgás történt, ugyanis nem támadók jutottak hozzá információkhoz, és nem kerültek ki a rendszerből jelszavak vagy hasonló típusú érzékeny adatok.
tags: #cambridge #bda #velemenyek