Elmúlt idő angol igeidő: a Present Perfect használata és képzése

Az angol Present Perfect olyan eseményeket kapcsol össze a jelennel, amelyek a múltban történtek, de a beszélő számára a jelenben is fontosak. Akkor használjuk, ha a múltbeli esemény pontos időpontja nem lényeges, ha az esemény hatással van a jelenre, ha egy még le nem zárult időszakban történt, vagy ha a múltban kezdődött és a jelenben is tart.

A Present Perfect magyarul gyakran múlt időnek vagy jelen időnek fordul, ezért a puszta fordítás nem mindig segít. A helyes választáshoz a szövegkörnyezetet, az időhatározókat, az esemény jelenre gyakorolt hatását és azt kell figyelni, hogy az adott időszak lezárult-e.

Az angol múlt idő rendszere röviden

A magyarban három igeidőt különböztetünk meg (múlt, jelen, jövő), addig az angolban 12 különböző igeidőt használunk. Négy múlt idő, négy jelen idő és négy jövő idő.

A 12 angol igeidő megértése nem arról szól, hogy 12 szabályt magolunk, hanem hogy idősíkokat és folyamatokat látunk át. Az angolban három idősík van (múlt, jelen, jövő), és mindháromhoz négy „nézőpont” tartozik:

  • egyszerű (simple) → tény, befejezett esemény;
  • folyamatos (continuous) → épp zajló folyamat;
  • befejezett (perfect) → korábbi eredmény, tapasztalat;
  • befejezett folyamatos (perfect continuous) → hosszabb folyamat, ami valamikor lezárul.

3 idősík × 4 nézőpont = 12 igeidő. De valójában ez nem 12 szabály, hanem 12 szemüveg, amin keresztül máshogy látod az időt.

A British Council szerint az angol nyelvben valójában csak két igeidő létezik: múlt és jelen. A jövő idő kifejezésére a will segédige használatos, ami a jelen idejű igéket egyszerűen jövő idejűvé alakítja.

A 12 angol igeidő közül valójában három valódi igeidő, míg a másik kilenc inkább igeaspektus (igeszemlélet), ami a cselekvés lefolyására (jellegére, módjára) helyezi a hangsúlyt. Ugyanakkor a gyakorlatban egyszerűbb mindegyiket igeidőként kezelni, mint különbséget tenni az igeidők és ezek az aspektusok között.

Mit jelent az „elmúlt idő” az angolban?

A múlt idő ami a jelen pillanat előtt történt. A múlt, jelen és jövő olyan időkeret, amik azt mutatják, mikor történik valami, míg az egyszerű, folyamatos, befejezett és befejezett folyamatos igeaspektusok azt írják le, hogyan zajlik a cselekvés ezeken belül.

Az angol nyelvben a múltbeli események kifejezésére több szerkezet szolgál. A Past Simple egy lezárt, a múlt egy meghatározott pontján történt eseményt fejez ki, míg a Present Perfect a múltbeli eseményt a jelennel kapcsolja össze.

A Present Perfect alapelve nagyon egyszerű: azokban az esetekben használunk Present Perfect igeidőt, amikor a mondandónk egyszerre utal a jelenre és a múltra is.

Míg a múlt idővel lezárult eseményeket ("történelmi tényeket") fejezünk ki, addig a jelen idővel jelenbeli (vagy teljesen általános) cselekvésekről vagy történésekről beszélünk, egy űr tátong a két "idősík" között, amit a Present Perfect hidal át.

Present Perfect Simple és Present Perfect Continuous

Mikor a present perfect kifejezést használjuk a köznyelvben, akkor valójában egy összefoglaló nevet használunk, amiből nem egyértelmű, hogy melyik igeidőre gondolunk. Két igeidő is szóba jöhet ilyenkor:

  • Present Perfect Simple;
  • Present Perfect Continuous.

A legtöbb esetben, mikor valaki csak annyit mond, hogy present perfect, akkor a simple verzióra gondol.

Általában két jól körülhatárolható esetben szoktuk használni a Present Perfect-et:

  1. ha egy múltban lezárult, ám a közlendőnk szempontjából a jelenre hatással lévő eseményről beszélünk;
  2. ha egy múltban kezdődött, de a jelenben is tartó eseményről beszélünk.

Present Perfect Simple: képzése

A Present Perfect Simple a have segédige jelen idejű alakjából és az ige harmadik alakjából, a past participle-ból áll.

Képzése: A “have” segédige jelen idejű alakja + az ige harmadik alakja (past participle).

A szerkezet:

  • I / you / we / they + have + V3;
  • he / she / it + has + V3.

V3 = az ige harmadik alakja.

Pl.: I have been to London. He has been to London.

A Present Perfect Simple alapvetően azokat a cselekvéseket írja le, amik a múltban kezdődtek és egy adott ideig folytatódtak, illetve olyan nemrég befejezett tevékenységeket is kifejez, amik hatással vannak a jelen pillanatra.

Present Perfect Continuous: képzése

A Present Perfect Continuous a have/has + been + az ige -ing-es alakja szerkezettel képződik.

Ving = az ige "ing"-es alakja.

Szerkezete:

  • I / you / we / they + have been + V-ing;
  • he / she / it + has been + V-ing.

A Present Perfect Continuous olyan cselekvéseket fejez ki, amik a múltban kezdődtek és a jelenben is tartanak, vagy a közelmúltban/nemrég fejeződtek be, hatásuk pedig most is érzékelhető. Fontos a folyamat időtartama.

Példák:

  • She has been crying for hours. - Órák óta sír.
  • It has been raining all day. - Egész nap esett az eső.
  • I have been living in Budapest since 2000. - 2000 óta élek Budapesten.

Itt annyit kell még elmondanunk, hogy bár alapvetően azt jelentik a fentiek, hogy a várakozás illetve a tanítás még folyamatban van, az is belefér a jelentésbe, ha akkor használjuk a folyamatos Present Perfect-et, ha a beszéd pillanatában zárul le az esemény.

I have been waiting for you for half an hour. = Fél órája várok már rád.

Present Perfect használata

1. Múltbeli esemény jelenre gyakorolt hatása

Present Perfectet használunk, ha a cselekvés a múltban történt, de hatása van a jelenre. Ha nincs jelenre kiható eredmény, Simple Pastot használunk.

The lift has broken down. = A lift elromlott. - Még mindig rossz, így gyalog kell mennünk.

The lift broke down. = A lift elromlott. - De már jó.

A present perfect simple-t olyan múltbéli események kifejezésére is használhatjátok, amelyek befejeződtek, de hatással vannak a jelenre. Ezek a mondatok magyarul szintén múlt időben vannak, mivel a cselekvés megtörtént, viszont az fontos, hogy a jelenre kihat.

He has torn his muscle. He can’t play tennis. - Elszakította az izmát. Ezért most nem tud teniszezni.

Az egyszerű Present Perfect-tel valamiféle változást fejezünk ki, amely kihat a jelenre. Amint ez a jelenre való kihatás megszűnik, az igeidő is visszavált múltra, hiszen akkor lezárult eseményként tekinthetünk rá.

2. A pontos időpont nem lényeges

Present Perfectet használunk múltbeli cselekvéseknél, ha azok ideje nem pontosan meghatározott, vagyis nincs konkrét múltidőre utaló időhatározó.

Have you had breakfast? = Reggeliztél már? - Nincs időhatározó: P. P.

Did you have breakfast yesterday? = Reggeliztél tegnap? - Van időhatározó: Simple Past.

A legegyszerűbben talán úgy jegyezhetjük meg, hogy mikor kell present perfect simple tense-t használnotok, ha a cselekményt a magyarban múlt időbe tennénk, még sincs bennük időhatározó, ami a múlt időre utalna.

Ilyen esetekben a hangsúly nem azon van, hogy mikor történt az esemény, hanem magára a megtörtént tényre koncentrálunk.

3. Tapasztalat és lehetőség

Present Perfectet használunk, ha a cselekvés a múltban történt, de kapcsolata a jelennel még fennáll, azaz újra megtörténhet.

I have seen wolves in the forest. = Farkasokat láttam az erdőben. - Még bármikor láthatok.

I saw wolves in the forest. = A farkasokat kiirtották, többet ez már nem fordulhat elő.

Tipikus példa a present perfect simple használatának, ha egy adott esemény bekövetkeztére kérdezünk rá, például, hogy láttál-e már egy adott filmet.

Have you seen Avatar? - Láttad már valaha az Avatár című filmet?

A fenti szövegben nem szerepel időhatározó, pusztán a tényt tudakoljuk meg, hogy az bekövetkezett-e. A mondatban az is benne van, hogy ugyan még nem láttad a filmet, de a jövőben ez még nincs kizárva.

Johnny Depp has never won an Academy Award. - Johnny Depp még nem nyerte meg az Oscar-díjat, de nincs kizárva, hogy a jövőben megnyeri azt.

A present perfect simple igeidő azt is magában foglalja, hogy a cselekmény ugyan befejeződött, de a jövőben még kaphat ilyen kitüntetést.

Amennyiben valamiért ez már nem lehetséges, akkor ugyanazt past simple tense-ben kellene kifejeznetek.

Johnny Depp never won an Academy Award. - Johnny Depp soha nem nyert Oscar-díjat, és már nem is fogja valamilyen okból kifolyólag.

4. Le nem zárt időszak

Present Perfectet használunk, ha a cselekvés egy le nem zárt időszakban történt. Ebben az esetben le nem zárt időszakra utaló időhatározókat használunk.

  • ever - valaha;
  • never - soha;
  • always - mindig;
  • often - gyakran;
  • already - már;
  • yet - még vagy már;
  • just - éppen most;
  • lately - mostanában;
  • recently - az utóbbi időben;
  • so far - eddig, idáig.

Have you ever fallen off a horse? = Estél már le lóról? - Ha az alany még lovagol, azaz eddig is bármikor megtörténhetett, de ezután is megtörténhet.

Did you ever fall off a horse? = Ha az alany már nem lovagol, azaz ezután már nem történhet meg, csak a múltban történhetett.

A today, this morning/afternoon/evening/week etc. időhatározókat csak akkor használhatjuk Present Perfecttel, ha az adott időszak még nem zárult le.

I haven’t seen Tom this morning. = A “morning” kb. du. 1 óráig terjedő időszakot jelent. Tehát ha 1 óra előtt beszélünk, akkor még nem zárult le az időszak, így P. P. használható.

1 óra után már egy lezárult időszakot jelöl a “morning”, mivel már elmúlt, ezért múlt idő használandó. Ugyanez vonatkozik a többi fent említett időhatározóra.

5. A múltban kezdődött és jelenben is tartó esemény

Present Perfectet használunk, ha a cselekvés a múltban kezdődött, és a jelen pillanatban is tart.

Jellemző időhatározók: for (időtartam), since (időpont), all day/night/week, all my life etc., all the time, always, lately, recently, never.

We have waited all day. = Egész nap vártunk. (és még mindig várunk.)

He has been in the army for two years. = Két éve katona. (és még mindig az.)

A for és a since időhatározó állhat present perfect continuous-szal is:

  • for - óta;
  • since - szintén óta, valamennyi ideje.

I haven’t been here for a while. - Egy ideje már nem jártam itt.

I haven’t done any exercise since Sunday. - Nem csináltam egyetlen gyakorlatot sem Vasárnap óta.

A Present Perfect Continuous használatakor gyakran a folyamat időtartama kerül előtérbe, míg a Present Perfect Simple inkább az eredményt, a tényt vagy a megtörtént alkalmak számát hangsúlyozza.

6. Ismétlődő esemény le nem zárt időszakban

Akkor is present perfect simple tense-t használunk, ha valamilyen ismétlődő cselekményről van szó, tehát a cselekményt bizonyos alkalommal végezzük el.

Ez egy olyan időszakra vonatkozik, ahol az időszak még nem zárult le, így újra megtörténhet.

This is the first time I have passed my English language exam! - Ez az első alkalom, amikor teljesítettem az angol nyelvi vizsgámat, de lehet, hogy a későbbiekben még többször fogom.

This is the third time Szilágyi Áron has won a gold medal at the Olympic Games! - Ez a harmadik alkalom, amikor Szilágyi Áron aranyérmet nyert az olimpiai játékokon, és lehet, hogy még fog.

7. Friss események hírekben

A present perfect simple igeidőt nagyon sokszor használják a TV csatornák hírműsorai is, amikor nemrég történt eseményeket mutatnak be, konkrét időhatározó nélkül.

FTC has won the football match against Újpest. - A Ferencvárosi Torna Klub megnyerte a labdarúgó-mérkőzést az Újpest ellen.

Yesterday, FTC won the football match against Újpest. - Tegnap a Ferencvárosi Torna Klub megnyerte a labdarúgó-mérkőzést az Újpest ellen.

Mint látható, a magyar nyelvben szinte alig van különbség a jelentésben, az eltérés csak egy időhatározó.

Present Perfect időhatározók

A befejezett jelent tartalmazó mondatok sokszor állnak együtt tipikus időhatározókkal, amelyek kiegészítik vagy nyomatékosítják a mondat jelentését.

IdőhatározóJelentésePéldamondat
alreadymárHe has already eaten his meal.
evervalahaHave you ever fallen off a horse?
justéppen mostHe has just gone out.
neversohaJohnny Depp has never won an Academy Award.
latelymostanábanI've been taking aspirin lately.
recentlyaz utóbbi időbenPresent Perfectet használunk, ha a cselekvés a múltban történt, de hatása van a jelenre.
so fareddig, idáigPresent Perfectet használunk, ha a cselekvés egy le nem zárt időszakban történt.
yetmég vagy márHave you had breakfast?

Amennyiben az alábbi időhatározók szerepelnek a mondatban, akkor azok present perfect simple igeidővel állnak együtt: already - már, ever - valaha, lately - mostanában, in the last few days/weeks/months - az elmúlt néhány napban/hétben/hónapban, just - éppen most, never - soha, recently - az utóbbi időben, so far - eddig, idáig, yet - még vagy már.

Az in the last few szerkezet természetesen bármilyen más időhatározóval is állhat együtt, nem csak a fentiekkel. Mindegyik időhatározó olyan időszakra vonatkozik, amelyik a múltban kezdődött és a jelenig tart.

Just

Present Perfect + just akkor használjuk, ha a cselekvés a múltban kezdődött és közvetlenül a jelen pillanat előtt fejeződött be.

He has just gone out. = Éppen most ment ki.

I have just left Pest county. - Épp most hagytam el Pest megyét.

Already

He has already eaten his meal. - Már megette az ételét.

A fenti példákból két dolog látható: a legtöbb időhatározó nyomatékosítja, hogy az esemény éppen most következett be, lezárult, és kihatással van a jelenre.

Yet

A yet jellemzően kérdő és tagadó mondatokban jelenik meg.

  • Have you had breakfast? - Reggeliztél már?
  • I haven’t seen Tom this morning. - Ma reggel még nem láttam Tomot.

Present Perfect tagadásban

Tagadás a “not” szócskával történik. Tagadás esetén a have vagy has segédigét tesszük tagadott alakba.

  • have not = haven’t;
  • has not = hasn’t.

I have not (haven’t) been in London.

Az egyszerű Present Perfect szerkezete tagadásban:

  • alany + haven’t/hasn’t + V3.

A folyamatos Present Perfect szerkezete tagadásban:

  • alany + haven’t/hasn’t + been + V-ing.

Példák:

  • I haven’t been in London.
  • I haven’t done any exercise since Sunday.
  • They haven’t finished the work.

Present Perfect kérdésben

Kérdésben fordított szórendet használunk. Kérdés esetén a have vagy has segédigét az alany elé tesszük.

Have you been to London?

Haven’t you been to London?

Az egyszerű Present Perfect szerkezete kérdésben:

  • Have/Has + alany + V3?

A folyamatos Present Perfect szerkezete kérdésben:

  • Have/Has + alany + been + V-ing?

Példák:

  • Have you seen Avatar?
  • Have you ever fallen off a horse?
  • Have you been working all day?

Present Perfect és Past Simple összehasonlítása

Fontos megkülönböztetés! Amikor egy esemény a múltban kezdődött és teljesen be is fejeződött és nincs közvetlen kapcsolata a jelen pillanattal, a Past Simple-t használjuk. Ha a múltbeli eseménynek hatása van a jelenre, a Present Perfectre van szükségünk.

We ate pizza. Egyszerű lezárt esemény a múltban - nem számít, mikor és nem kapcsolódik a jelenhez.

We have eaten pizza. Nemrég történt, fontos a következménye a jelenben - például tele vagyunk, nem vagyunk éhesek.

A gondolatmenetet továbbgördíthetjük azzal is, hogy teszünk egy időhatározót a mondatba, így tulajdonképpen lezárjuk a cselekményt és a beszélő tudni fogja, hogy egy adott időszakra gondolunk, ami már elmúlt.

Johhny Depp did not win an Academy Award in 2023. - Johhny Depp nem nyert Oscar-díjat 2023-ban, és már nem is fog, mert a 2023-as Oscar-díjátadó véget ért, a cselekmény lezárult.

Mint látható, a Present Perfect és a Past Simple közötti különbség sokszor nem a magyar fordításban, hanem a beszélő szándékában jelenik meg.

Present PerfectPast Simple
I have seen wolves in the forest.I saw wolves in the forest.
A kapcsolat a jelennel még fennáll.A történés lezárult, és már nem kapcsolódik a jelenhez.
Az esemény újra megtörténhet.Az esemény csak a múltban történhetett meg.
Have you had breakfast?Did you have breakfast yesterday?
Nincs konkrét lezárt múltbeli időpont.Konkrét múltbeli időhatározó szerepel.

Present Perfect és Past Continuous: miért nem ugyanaz?

A folyamatos igeidők egy adott múlt-, jelen- vagy jövőbeli időpontban folyamatban lévő cselekvéseket fejeznek ki. A befejezett igeidők olyan eseményeket mutatnak be, amik egy adott időpontig lezajlottak vagy le fognak zajlani.

A múltbeli események időbeli szerkezetének megértéséhez fontos különbséget tenni az egyszerű és a folyamatos múlt között.

A folyamatos múltnál arról beszélünk, hogy adott pillanatban vagy időszakban éppen mit csináltam, vagy milyen esemény volt folyamatban.

In 2005 I was living in Paris. - 2005-ben épp Párizsban éltem.

She was talking on the phone. - Épp telefonált.

Az egyszerű múltnál viszont arról, hogy mi az, ami megtörtént; mi az, amit elvégeztünk, tehát lezárt, befejezett történésről beszélek.

In 2005 I moved to Paris. - 2005-ben Párizsba költöztem.

She called her mum. - Felhívta az anyukáját.

Használhatjuk a megértéshez a következő ökölszabályt:

  • I was doing it - épp csináltam valamit;
  • I did it - megcsináltam valamit.

Múltbeli történetek: Past Simple és Past Continuous

Múltbeli történéseknél a főbb eseményeket, amelyek egymás után történtek meg, egyszerű múlttal fejezzük ki, hiszen befejezettnek tekintjük.

Kate sat down and picked up the phone. - Kate leült, és felvette a telefont.

Az események körülményeit, a leíró részeket viszont folyamatos múlttal fejezzük ki, hiszen ezek éppen történtek, folyamatban voltak.

The sun was shining and a gentle breeze was blowing. - Sütött a nap, és lágy szellő fújt.

Éppen ezért gyakori, hogy a két igeidőt egy mondatban használjuk.

I was walking my dog when I met Terry. - Épp a kutyámat sétáltattam, amikor találkoztam Terryvel.

Az első tagmondat a körülményt, a második pedig magát az eseményt fejezi ki.

Használhatunk két folyamatos igeidejű tagmondatot is egy mondatban, ha a két esemény párhuzamosan zajlott hosszabb ideig, ilyenkor a while - “amíg” kötőszót használjuk.

While mum was cooking dinner, the kids were doing their homework. - Amíg anya a vacsorát főzte, a gyerekek a házit csinálták.

Viszont ha a cselekmények egymás után történtek, egyszerű igeidejű tagmondatokat használunk.

When mum cooked dinner, the kids did their homework. - Amikor (Miután) anya megfőzte a vacsorát, a gyerekek megcsinálták a házit.

Az angol igeidők rendszerének áttekintése

IdősíkSimpleContinuousPerfectPerfect Continuous
JelenPresent SimplePresent ContinuousPresent PerfectPresent Perfect Continuous
MúltPast SimplePast ContinuousPast PerfectPast Perfect Continuous
JövőFuture SimpleFuture ContinuousFuture PerfectFuture Perfect Continuous

Az egyszerű (simple) igeidők nem a cselekvések folyamatára, hanem tényekre fókuszálnak (ismétlődő cselekvések, szokások vagy befejezett események).

A folyamatos (continuous) igeidők egy adott múlt-, jelen- vagy jövőbeli időpontban folyamatban lévő cselekvéseket fejeznek ki.

A befejezett (perfect) igeidők olyan eseményeket mutatnak be, amik egy adott időpontig lezajlottak vagy le fognak zajlani.

A befejezett folyamatos (perfect continuous) igeidők azt hangsúlyozzák, hogy egy cselekvés mennyi ideje tart(ott) egy bizonyos pillanatig.

A többi angol igeidő röviden

Present Simple

A Present Simple tényeket, általános igazságokat és rendszeresen ismétlődő cselekvéseket fejez ki.

Példák: Puppies are cute. - A kiskutyák aranyosak. I eat dinner at 7:00 every night. - Minden este 7-kor vacsorázom. Water boils at 100°C. - A víz 100 °C-on forr.

Present Continuous

A Present Continuous azt fejezi ki, ami éppen most történik vagy most van folyamatban.

Szerkezet: to be (am / are / is) + ige + „-ing”.

She’s reading the latest book by her favourite author. - A kedvenc írójának legújabb könyvét olvassa.

Past Perfect Simple

A Past Perfect Simple azt fejezi ki, hogy két múltbeli esemény közül melyik történt előbb.

Szerkezete: had + ige harmadik alakja (past participle).

She had cleaned the house by the time the guests arrived. - Befejezte a takarítást, mire a vendégek megérkeztek.

After I had finished my work, I went home. - Miután befejeztem a munkámat, hazamentem.

Past Perfect Continuous

A Past Perfect Continuous azt fejezi ki, hogy egy cselekvés mennyi ideig tartott egy másik múltbeli esemény előtt.

Szerkezete: had + been + ige + „-ing”.

They had been hiking for three hours when the storm broke out. - Már három órája túráztak, amikor kitört a vihar.

Past Perfect Simple: She had written the report before the meeting started. - Már megírta a jelentést, mielőtt elkezdődött a megbeszélés.

Past Perfect Continuous: She had been writing the report for two hours before the meeting started. - Már két órája írta a jelentést, mielőtt elkezdődött a megbeszélés.

Rövid különbség: Past Perfect → mi történt előbb. Past Perfect Continuous → meddig tartott valami egy múltbeli pontig.

Gyakori hibák a Present Perfect használatakor

Az egyik legnagyobb probléma, ha következetlenül ugrálunk az igeidők között, vagyis elkezdünk valamit a múltban, de a mondat végére a jelenben találjuk magunkat.

Az is előfordulhat, hogy kimarad a lényeg: eltűnik a létige, vagy egyszerű jelennél az igevégi -s végződés, máskor pedig túlkombináljuk az egyenletet, és beiktatunk egy csomó helytelen elemet a to-tól az ing-ig.

De akkor is akadhatnak kihívások, ha már begyakoroltuk az igeidőket, hiszen haladóként előfordulhat, hogy „túlhasználjuk” az egyes igeidőket, és olyan helyekre is régmúltat erőltetünk, ahol a józan ész az egyszerű múlttal is vígan elboldogul.

A hagyományos elnevezések helyenként félrevezetők lehetnek. A „befejezett” név például azt sugallhatja, hogy az esemény mindig lezárult, pedig az I've known her for more than ten years azt jelenti, hogy most is ismerem az illetőt.

Az I've been working since 9 am csak akkor helyes, ha a cselekvés még tart, vagyis nem fejeződött be, igeidejének neve mégis "folyamatos-befejezett" jelen.

A "régmúlt" név azt sugallja, hogy csak régen történt cselekvésre utalhat, holott például a „Mikor egy perce benéztem, Sean még nem fejezte be” mondat így hangzik: Sean hadn't finished when I looked in a minute ago.

Másfelől az igazán régen történt, és befejezett dolgokra nem kell a régmúltat használni: „Hadrianus császár Kr. u. 121-ben építette ezt a falat” → The Emperor Hadrian built this wall in 121 AD.

A Present Perfect gyakorlása

Az igeidőket mindig párban értelmezzük. Ha megtanulsz egy újat, szakíts időt arra, hogy összevesd az eddigiekkel: miben több, miben más.

A nyelvkönyvekben is azokat a feladatokat keresd, amik nem mechanikusan gyakoroltatnak, hanem önálló feladatmegoldásra és az igeidők közötti választásra késztetnek.

Külön figyelj azokra, amiket könnyű összekeverni, mint például a Past Simple-t és a Present Perfectet!

Amikor fordítási helyzetbe kerülsz, törekedj arra, hogy minél részletesebben megértsd a szituációt, és ne konkrét szavakat, hanem kis túlzással a mondatban szereplők lelkivilágát is ültesd át magyarra.

A nyelvet használat közben lehet megtanulni, ami a tesztfeladatok helyett sokkal inkább az élő beszéddel érhető el.

Az igeidők kiválóan alkalmasak arra, hogy hangosan narráld az életed eseményeit vagy az aktuális gondolataidat, így gyakorolhatod a nyelvtant, miközben a kiejtésed is fejlődik.

Ha a hangos beszéden már túl vagy, akkor ugorj bele a szituációs játékok mókás világába! A legjobb, ha barátokkal találtok ki különböző vicces helyzeteket, de szükség esetén egyedül is nekiveselkedhetsz, hogy a megtanult nyelvtani részeket valódi kontextusba helyezd.

Az igeidők elsajátítása nem sprint, hanem maraton. A legnagyobb veszély azonban abban rejlik, ha elhisszük, hogy az igeidőket elég egyszer alaposan megtanulni, és onnantól mindig a birtokunkban marad ez a tudás.

Sajnos a valóság az, hogy gyakorlás nélkül nyelvtudásunk ezen része homályosodik el a leghamarabb.

Ha nem akarod folyamatosan keverni az igeidőket, alkalmanként ülj neki, és ismételd át az összefoglaló táblázatot.

Ez a nyelvtani rész ugyan nem a legkönnyebb, de nem is lehetetlen megtanulni. A leghatékonyabb módszer az, ha először nyelvkönyvekből elsajátítod az adott igeidőt, majd megoldasz néhány oldalnyi feladatot.

Ezután már élesben is tesztelheted magad: gyakorolj hangos beszéddel, szituációs játékokkal és valódi beszélgetésekkel.

Írd fel egy füzetbe a megértett összefüggéseket a saját életedből vett példamondatokkal.

Végül pedig légy türelmes magadhoz és az igeidőkhöz is! Ha elég időt szánsz a megértésre és a gyakorlásra, akkor biztosan menni fog!

noimgs

tags: #elmeterkep #angol #igeido