A Fedezzük fel az angol nyelvet című Walt Disney-könyv játékos, képekre és történetekre épülő kiadvány, amely a gyermekek alapvető angol szókincsének elsajátítását segíti. A kötetben szereplő 1000 szó a gyerekek alapszókincsét alkotja, melyet témánként csoportosítottunk.
Tartsatok Mickey-vel, Donalddal és társaikkal kalandjaikban, és tanuljatok meg velük együtt szórakozva angolul! A témákat rövid, humoros képregényekben dolgoztuk fel; s kiemeltük az angol nyelv leggyakrabban előforduló beszédfordulatait.
A könyv tanulási módszere
Minden képregény egyik ábráját kinagyítottuk és újrarajzoltuk, melyen feltüntettük a feltétlenül megjegyzendő szavakat. A színes illusztrációkkal kiegészített jelenetek a szavakat hétköznapi, könnyen követhető helyzetekben mutatják be.
A képregényes forma játékossá teszi a tanulást, miközben a Disney-szereplők ismerős világa megkönnyíti a figyelem fenntartását. A képek, a rövid történetek és a kiemelt szókincs együtt segítenek abban, hogy a gyermekek az új angol szavakat ne elszigetelt felsorolásként, hanem összefüggő jelenetek részeként ismerjék meg.
A kiadvány legfontosabb adatai
| Adat | Részletek |
|---|---|
| Cím | Fedezzük fel az angol nyelvet |
| Alcím | 1000 szavas illusztrált szókinccsel |
| Kiadó | Egmont-Hungária |
| Kiadás éve | 1993 |
| Kiadás helye | Budapest |
| Oldalszám | 111 oldal |
| Nyelv | Magyar, angol |
| Kötés | Fűzött, keménytáblás |
| Méret | 31 cm x 22 cm |
| ISBN | 963-8047-10-0 |
| Szerkesztő | Gábor Judit |
| Fordító | Székely Szilvia |
Kinek ajánlható?
A könyv az idegen nyelv tanulása iránt érdeklődő gyermekek számára készült, és különösen azoknak lehet hasznos, akik vizuális történeteken, ismert szereplőkön és rövid, humoros jeleneteken keresztül tanulnak szívesen.
A kiadvány egyszerre illeszkedik a gyermek- és ifjúsági irodalom, az ismeretterjesztő könyvek, a nyelvkönyvek, a képes szótárak és a képregényeket is tartalmazó kiadványok közé. A témakörök között megtalálható az angol nyelv tanulása, az angol nyelvi gyakorlatok, a gyermekeknek szóló angol nyelvű könyvek és a többnyelvű kiadványok kategóriája.
A könyv tartalma és felépítése
- 1000, a gyermekek alapszókincséhez tartozó angol szó.
- Témánként csoportosított szókincs.
- Rövid, humoros képregények.
- Ismert Disney-szereplők, köztük Mickey és Donald.
- Az angol nyelv leggyakrabban előforduló beszédfordulatai.
- Kinagyított és újrarajzolt képregényábrák.
- A feltétlenül megjegyzendő szavak kiemelése.
- Színes illusztrációk.
A könyv egyik fontos sajátossága, hogy a szókincset nem pusztán szótárszerűen közli, hanem képregényes helyzetekhez kapcsolja. Ez lehetőséget ad arra, hogy a gyermekek a szavakat a szereplők cselekvéseivel, a képek részleteivel és a történetek hangulatával együtt jegyezzék meg.
Állapot és kivitel
A leírás szerint a könyv jó állapotú antikvár példány, óvott, vigyázott állapotban. Egyes példányoknál a borító sérült lehet, illetve a sarkoknál a képeken látható törések fordulhatnak elő.
A könyv kemény kartonált papírkötésben, cérnafűzött kivitelben jelent meg. A kötet 111 oldalból áll, tömege a különböző példányleírások szerint 0,3-0,8 kg között szerepel.
Az antikvár állapot értelmezésében a „jó állapotú” könyv a könyv korának megfelelő, használatból adódó kisebb kopásokkal, sérülésekkel, hibákkal, hiánnyal vagy foltokkal rendelkező példányt jelenthet. A „sérült borító” megjelölés a külső borítón található látható hibára utal.
Bibliográfiai adatok
| Jellemző | Adat |
|---|---|
| Megjelenés | 1993, Budapest |
| Kiadó | Egmont Hungary Kiadó Kft. |
| Kiadói forma | cérnafűzött, keménytáblás |
| Terjedelem | 111 oldal |
| Formátum | 31 cm x 22 cm |
| ISBN | 963-8047-10-0 |
| Illusztráció | Színes illusztrációkkal |
Miért lehet érdekes a gyermekek számára?
A gyermekek számára a könyv legvonzóbb elemei az ismert Disney-szereplők, a színes képek és a rövid történetek lehetnek. A humoros képregények olyan tanulási környezetet teremtenek, amelyben az angol szavak cselekvésekhez és könnyen felismerhető vizuális részletekhez kapcsolódnak.
A kiemelt szavak segítenek a lényeges szókincs azonosításában, a kinagyított jelenetek pedig lehetővé teszik a képek részletesebb megfigyelését. A leggyakrabban előforduló beszédfordulatok bemutatása a szavak mellett a mindennapi nyelvhasználat megismerését is támogatja.
A kiadvány helye a nyelvtanulást segítő könyvek között
A könyv az angol nyelv gyermekeknek szóló, képes és többnyelvű tanulási segédanyagai közé sorolható. Képregényes felépítése megkülönbözteti a hagyományos, kizárólag szójegyzékekre vagy nyelvtani magyarázatokra épülő nyelvkönyvektől.
A kiadvány elsősorban a szókincs bővítésére helyezi a hangsúlyt. A témánként rendezett 1000 szó, a képi magyarázatok és a beszédfordulatok együtt olyan alapot adnak, amelyre későbbi angol nyelvi tanulás épülhet.
Összefoglaló adatok egy helyen
- Cím: Fedezzük fel az angol nyelvet.
- Alcím: 1000 szavas illusztrált szókinccsel.
- Kiadó: Egmont-Hungária.
- Kiadás éve: 1993.
- Terjedelem: 111 oldal.
- Kötés: fűzött, keménytáblás.
- Nyelv: Magyar Angol.
- ISBN: 963-8047-10-0.
- Tartalom: 1000 témák szerint csoportosított angol szó, humoros képregények, kiemelt beszédfordulatok és színes illusztrációk.
- Állapot: jó állapotú antikvár könyv, egyes példányoknál sérült vagy törött borítóval.