Akkreditált nyelvvizsgák Magyarországon: vizsgatípusok, szintek és választási szempontok

Az akkreditált nyelvvizsgák között egynyelvű és kétnyelvű, szóbeli, írásbeli, illetve komplex vizsgarendszerek közül lehet választani. A legfontosabb döntési szempontok a vizsga célja, a vizsgázó erősségei, a feladattípusok, a szótárhasználat, a vizsga nyelve, valamint az, hogy a részvizsgák külön is letehetők-e.

A magyarországi angol nyelvvizsgaszintek az EU gyakorlatához igazodnak, ahol a nyelvtudás szintjét 6, növekvő tudásszintet takaró kategóriába sorolják: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ebből a nyelvvizsgázók számára a B1, a B2, és a C1 az érdekes, melyek ebben a sorrendben az alap-, közép-, és felsőfokú tudásnak felelnek meg, a táblázatban is eképpen hivatkozunk rájuk.

Mit jelent az akkreditált nyelvvizsga?

A sikeres vizsgázók államilag elismert bizonyítványt kapnak, amely a felvételi eljárásban többletpontot ér, Magyarországon mindenütt elfogadott, diplomakiváltáshoz és munkavállaláshoz egyaránt megfelelő.

A Cambridge English vizsgák Magyarországon már egyenértékűek az államilag elismert, akkreditált nyelvvizsgákkal. A nyelvvizsgákról szóló vonatkozó kormányrendelet alapján a B1, B2, C1 és C2 szintű Cambridge English vizsgák Magyarországon egyenértékűségi státuszt kaptak.

Ez azt jelenti, hogy azok a vizsgázók, akik sikeresen teljesítenek egy Cambridge English vizsgát, olyan bizonyítványt kapnak, amelyet Magyarországon az államilag elismert nyelvvizsgákhoz hasonlóan elfogadnak, és nincs szükség honosításra.

A nyelvvizsgák alapvető típusai

Minden nyelvvizsga négy készséget mér: 1. hallás utáni szövegértés 2. olvasás utáni szövegértés 3. íráskészség 4. beszédkészség

Magyarországi vizsgarendszerek esetén vannak egynyelvű, illetve kétnyelvű nyelvvizsgák. A kétnyelvű vizsgák általában az angol és a magyar közötti fordítási feladatokat is tartalmaznak.

Egynyelvű angol nyelvvizsgákon legfeljebb egynyelvű szótár használható, van ahol az sem. Értelemszerűen az egynyelvű vizsgáknál fordítási feladat sincs.

A nyelvvizsgáknak három típusa van: szóbeli, írásbeli, illetve mindkettő, melyet komplexnek is neveznek. Eléggé zavaró módon ezeket A, B, illetve C betűkkel is jelölik, ami kiváló lehetőség arra, hogy összekeverjük őket a szintekkel.

Egyes nyelvvizsgákat csak komplexen lehet letenni, másokat külön-külön is. Az A, illetve B külön letétele automatikusan egy komplexet ér, függetlenül attól, hogy az írás-, és szóbelit esetleg különböző helyen tettük le.

Hogyan válassz akkreditált nyelvvizsgát?

Mivel minden államilag elismert nyelvvizsgának meg kell felelnie számos, az EU által meghatározott követelménynek, ezért egyik nyelvvizsga sem jelentősen könnyebb, vagy nehezebb, mint a másik.

Mivel azonban a feladatok típusa eltér, ezért vannak nyelvvizsgák, melyek egyesek számára könnyebbek, vagy nehezebbek, attól függően hogy milyen feladatok fekszenek a vizsgázónak.

Mindenkinek érdemes tehát megnézni a próbavizsgákat, mert ez is egy szempont annak eldöntésekor, hogy melyik nyelvvizsgát érdemes választani.

A vizsga célja

Milyen célból akarunk angol nyelvvizsgát tenni? Ha külföldön akarunk tanulni, dolgozni, mást érdemes választani, mintha esetleg a nyelvvizsga pótlék miatt rakjuk le a vizsgát.

Egynyelvű vagy kétnyelvű vizsga?

Aki hosszabb ideig élt külföldön, vagy akinek az írás és szövegértés jobban megy, annak érdemes egynyelvű vizsgát választani. Akinek a fordítás, illetve a nyelvtan az erőssége, és magyarul is szépen tud fogalmazni, annak érdemes a kétnyelvűt választani.

Vizsgaszint és értékelés

A B1, a B2 és a C1 ebben a sorrendben az alap-, közép- és felsőfokú tudásnak felel meg. A legtöbb magyarországi vizsgarendszerben a sikeres vizsgához a maximális pontszám legalább 60%-át kell elérni, de egyes rendszerekben készségenkénti minimumkövetelmény vagy kompenzációs szabály is érvényesül.

Az akkreditált nyelvvizsgák fontosabb jellemzői

BME nyelvvizsga

A BME nyelvvizsgát a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Nyelvi Intézete fejlesztette ki. BME vizsgarendszer kétnyelvű, valamint egynyelvű változatban is letehető, a kétnyelvű középfokú írásbeli vizsga fordítási feladatot és nyelvismereti tesztet is tartalmaz.

Lehet szóbeli, írásbeli valamint komplex (szóbeli és írásbeli) típusú vizsgára jelentkezni, tehát a részvizsgák külön is letehetők és bármikor ismételhetők.

Az egynyelvű vizsga középfokon három órás, írásbeli (2 óra 10 perc), magnóhallgatás (kb. 25 perc) és szóbeli beszélgetés (20 perc) részekből tevődik össze.

Nagyon fontos, hogy ismerd a vizsga szerkezetét, hiszen ez segíti a sikeres megoldást, hisz pl. jó ha tudod, hogy minden egyes feladathoz rövidebb-hosszabb szövegeket kell megértened.

A nyelvvizsga akkor sikeres, ha a vizsgázó a maximális pontszám legalább 60%-át eléri.

A vizsga nem könnyebb és nem nehezebb, mint a többi nyelvvizsga-fajta Magyarországon. Összességében elmondható, hogy olyan nyelvtanulóknak ajánlott, akik nyelvtudása mind a négy készségben (írás, olvasás, hallás, beszéd) közel azonos szintű, mivel az elérhető összpontszámban mind a négy készség azonos súlyt (25 %) képvisel.

ECL nyelvvizsga

Az ECL (=European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages) nyelvvizsga az Európai Uniós tagországok konzorciuma által létrehozott nemzetközi, egynyelvű nyelvvizsgarendszer, így nemzetközi és államilag elismert bizonyítványt is kapnak a vizsgázók.

Az ECL nyelvvizsga azt méri, hogy a jelölt képes-e a különféle mindennapi élethelyzetben, a hivatással/fogalalkozással összefüggő, illetve személyes/magánéleti szituációkban szóban és írásban kommunikálni.

Az ECL nyelvvizsgarendszerben nem csak komplex vizsgát lehet tenni, lehetőség van csak írásbeli, illetve csak szóbeli részvizsgára jelentkezni.

Amennyiben a vizsgázó komplex vizsgára jelentkezik, de csak a vizsga egyik, vagy másik része sikeres, a sikeres vizsgarészről kap részvizsga-bizonyítványt. A nyelvvizsga akkor sikeres, ha a vizsgázó a maximális pontszám legalább 60%-át eléri.

Ami megkülönbözteti ezt a nyelvvizsgát a többitől az a tény, hogy nem tartalmaz nyelvtani feladatot, így elsősorban azoknak ajánlott, akik jobbak az olvasott és hallott szövegértés terén.

A hallott szövegértési feladat itt azonban nehéz, dialektusban beszélő szereplők és háttérzajok nehezíthetik a listeninget. A szóbeli része a vizsgának azonban könnyebben teljesíthető.

telc nyelvvizsga

A The European Language Certificates (TELC) Európa szerte elfogadott nemzetközi nyelvvizsgarendszer, melynek főbb jellemzője a kommunikativítás és a köznapi élethelyzetekben előforduló szituációk megfelelő alkalmazása.

A vizsga sikeres teljesítése esetén a vizsgázó nemzetközileg elismert bizonyítványt kap kézhez, mely egyúttal Magyarországon államilag elismert, így érettségihez, felvételihez,diplomakiadáshoz és munkavállaláshoz egyaránt felhasználható.

Legnagyobb előnye, hogy a szóbeli részére időszakosan kerül sor, mindenkit visszahívnak egy adott időpontra, tehát nem kell egész nap bent várakozni.

Vizsgaszintek: alapfok, középfok, felsőfok. Pontozás: A sikeres vizsgához min. 60%-ot kell teljesíteni a vizsgázónak.

A TELC nem a legkönnyebb vizsgák közé tartozik, mindenképpen olyan nyelvtanulóknak ajánlott, akik főként az írott, de a hallott szövegértés terén is erősek , akik jól és gyorsan tudnak olvasni, és általában véve jól bánnak az idővel.

EUROEXAM nyelvvizsga

Az EUROEXAM nyelvvizsgarendszert az International House fejlesztette ki. Egy- és kétnyelvű változata van, amelyek közül választani lehet.

Mindenütt érvényes, államilag elismert bizonyítványt ad. Vizsgaszintek: alapfok, középfok, felsőfok.

A sikeres vizsgához min. 60%-ot kell teljesíteni a vizsgázónak.

Nincs külön nyelvtani tudást mérő teszt. Mivel a szóbeli vizsga Beszédkészség részében a vizsgázók párosával vizsgáznak, lehetőség van kiválasztani azt, akivel a vizsgázó együtt szeretne vizsgázni.

Az egynyelvű változat mindenben megegyezik az kétnyelvű vizsgával, de a Mediation/Közvetítés rész hiányzik belőle.

Az Euroexam olyanok tanulóknak ajánlott, akik erősek a kommunikációban, kétnyelvű vizsga esetén - fordításban és közvetítésben.

ELTE-ORIGÓ nyelvvizsga

Az ELTE-ORIGÓ államilag elismert, kétnyelvű vizsgarendszer, amely a felvételi eljárásban többletpontot ér, Magyarországon mindenütt elfogadott, diplomakiváltáshoz és munkavállaláshoz egyaránt megfelelő.

Az írásbeli és szóbeli részvizsgák külön is letehetők, a komplex C típusú vizsga írásbeli és szóbeli részből áll.

A sikeres vizsgához min. 60%-ot kell teljesíteni a vizsgázónak, de minden készségből minimum 40%-ot teljesíteni kell.

Komplex értékelést alkalmaznak, ami azt jelenti, hogy a vizsga akár egy 70%-os szóbeli és egy 50%-os írásbeli esetén is sikeresnek számít.

Az Origó nyelvvizsga az elmúlt öt évben komoly megújulási folyamaton ment keresztül. 2016 óta az írásbeli vizsgán nem szerepel nyelvismereti teszt, a B1 és B2 szintű feladatsor két-két olvasás és íráskészség és egy közvetítési feladatot tartalmaz, C1 szinten két közvetítési feladat van.

Mind az írásbeli, mind a szóbeli vizsga értékelésénél a kommunikativitás a legfontosabb szempont. Olyan nyelvtanulóknak ajánlott, akik idegennyelv tudásukat a közvetítési készségen keresztül is bizonyítani szeretnék.

iTOLC akkreditált nyelvvizsga

Az iTOLC általános nyelvvizsgát angol és német nyelvből lehet letenni. A vizsgák egynyelvűek, négy szinten érhetők el: A2, B1 (államilag akkreditált alapfok), B2 (államilag akkreditált középfok), C1 (államilag akkreditált felsőfok).

Az iTOLC vizsgán minden feladat számítógépen végezhető. Jelentkezni írásbeli, szóbeli, illetve komplex (az „írásbelit” és „szóbelit” egyaránt magába foglaló) vizsgára lehet.

Az iTOLC nyelvvizsgád során bármikor segítségül hívhatod a beépített, kétnyelvű digitális szótárt!

Ne aggódj, ha nem érted a hanganyagot elsőre, nyugodtan újra játszhatod azt.

Mivel a teljes vizsgát számítógépen írod, nem kell félned attól, hogy esetleg nem tudja elolvasni a kézírásodat a javító. Sőt! Még a szavakat is számoljuk neked, nehogy ezen múljon!

Komplex vizsga esetén, ha valamelyik részvizsga eredménye nem éri el a 60%-ot, de legalább eléri a 40%-ot, és a másik részvizsgán annyira brillírozol, hogy a két részvizsga átlaga eléri a 60%-ot, sikeres lesz a komplex vizsgád.

Nem kell két külön alkalmat beírnod a naptáradba: nálunk az írásbeli és a szóbeli is ugyanazon a napon van. A komplex vizsga 10 és 14 óra között lezajlik, utána tiéd a délután!

Nálunk a jelentkezés és a vizsgázás is egyaránt papírmentes, ezzel is csökkentve ökológiai lábnyomunkat.

A számítógépes vizsga elsősorban azoknak lehet megfelelő, akik gyorsan és magabiztosan gépelnek, szívesen dolgoznak digitális felületen, valamint előnyként használják ki a beépített digitális szótárt és az újrajátszható hanganyagot.

DExam nyelvvizsga

A Debreceni Egyetemen kifejlesztett egynyelvű angol nyelvvizsga, mely a kommunikatív célok megvalósításához szükséges általános nyelvtudást méri alap (B1)-, közép (B2)- és felsőfokon (C1), a vizsgázók érdeklődésének megfelelő témakörökben (humánmodul vagy reálmodul) méri.

A humánmodul leginkább a művészet, zene, irodalom, történelemmel kapcsolatos témakörökre épül, míg a reálmodul a természettel, állatvilággal, számítástechnikával, felfedezésekkel kapcsolatos területeket érinti.

A DExam vizsga legfőbb sajátossága, hogy közép- és felsőfokon az általános témájú feladatok mellett az érdeklődési körnek megfelelő modulfeladatok is vannak.

A humánmodult a társadalomtudományok és a művészetek iránt érdeklődőknek, a reálmodult a természettudományok és a technika iránt érdeklődőknek ajánlják. A modulfeladatok az adott témában való jártasságot nem mérik.

A B1 szintű vizsgánál nincsenek modulok, mert itt mindennapi témák ismeretét várják el. Nincs külön nyelvtani tudást mérő teszt.

A vizsga beszédkészséget mérő része páros, vagyis a vizsgázó megjelölheti, melyik másik vizsgázóval kíván párban részt venni a vizsgán.

A szóbeli vizsga sajátossága, hogy a vizsgázók már a vizsgára való jelentkezéskor megjelölhetik, hogy kivel szeretnének vizsgázni.

Azon tanulóknak ajánljuk a DExam nyelvvizsgát, akik kommunikációs készségüket szeretnék előtérbe helyezni, valamint az adott modul (humán/reál) aktív szókincsével rendelkeznek.

társalKODÓ nyelvvizsga

A vizsgarendszer általános, kétnyelvű vizsgarendszer, amelyet a Kodolányi János Főiskola Nyelvvizsgaközpontja fejlesztett ki, államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány kiadására jogosult.

Három szinten, alap (B1)-, közép (B2)- és felsőfokon (C1) méri a vizsgázók tudását német és angol nyelvből. Angol nyelvből egynyelvű nyelvvizsga-bizonyítvány kiadására is jogosult.

A kétnyelvű szóbeli vizsgán szótár nem használható, ezért mindenképpen célszerű aktív szókinccsel rendelkezni a hétköznapi, társalgási témákat illetően.

Azon hallgatóknak ajánljuk a társalKODÓ nyelvvizsgát, akik jártasan a mindennapi témákban, valamint képesek önálló témakifejtésre.

Az írás valamint az olvasás készségük megfelelő, nyelvismeretük stabil az írásbeli nyelvvizsga megszerzéséhez.

IELTS nyelvvizsga

A vizsga ugyanúgy két részből áll (szóbeli nyelvvizsga és írásbeli nyelvvizsga) mint a legtöbb magyarországi nyelvvizsga. Az IELTS nyelvvizsga egy 0-9 pontos skálán méri az angol nyelvtudást.

Az IELTS vizsgaeredmény egy 0-9 közötti ponszám, a vizsgaszintet ebből számítják az itt található módon. Tehát a vizsgázó mindenképpen kap bizonyítványt, legfeljebb nem arról a szintről, amit el akart érni.

Az IELTS nyelvvizsgán belül két modul választható, amelyekben a beszédkészséget és a hangzó szöveg értését mérő feladatok megegyeznek, de az írott szöveg értését és az íráskészséget mérő feladatok különböznek.

Az Academic modul teljesítését általában első és másoddiplomát adó felsőoktatási intézmények kérik (Nagy-Britannia, Ausztrália, Kanada, Egyesült Államok).

A General Training modul középiskolai tanulmányok angol nyelven történő elvégzéséhez szükséges, valamint munkavállaláshoz (amennyiben ez nem igényel felsõfokú végzettséget), illetve ezt a modult kérik egyes bevándorlási hivatalok is (Ausztrália és Kanada).

Az IELTS elsősorban azok számára lehet megfelelő, akik külföldi tanulmányokhoz, munkavállaláshoz vagy bevándorlási ügyintézéshez nemzetközileg ismert vizsgaeredményt szeretnének felmutatni.

Cambridge English vizsgák

A Cambridge általános angol nyelvvizsgák: B1 Preliminary B1 Preliminary for Schools . B2 First B2 First for Schools C1 Advanced C2 Proficiency

A "for Schools" verziók egyenértékűek a normál vizsgákkal, a különbség, hogy tematikájuk, szókincsük és szóhasználatuk a fiatal korosztály számára lett kifejlesztve.

A vizsgák számítógépen is letehetők. Bár a B1, B2, illetve C1 jelölések a vizsgaszintet jelzik, jobb, illetve rosszabb eredmény esetén kapható magasabb, illetve alacsonyabb szintű nyelvvizsga bizonyítvány.

Pl. kimagasló B2 First vizsgaeredmény esetén kapható C1 vizsgabizonyítvány, illetve gyengébb C1 Advanced eredmény esetén B2.

Figyelem, ez csak a nemzetközi bizonyítványokra vonatkozik, magyar államilag elismert bizonyítványt csak arról a szintről lehet kapni, amire a vizsgázó jelentkezett.

A B1 Preliminary (PET) bizonyítványok a B1 szintű általános, egynyelvű, komplex akkreditált nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékűek.

A B2 First (FCE) bizonyítványok a B2 szintű általános, egynyelvű, komplex akkreditált nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékűek.

A C1 Advanced (CAE) bizonyítványok a C1 szintű általános, egynyelvű, komplex akkreditált nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékűek.

A C2 Proficiency (CPE) bizonyítványok a C1 szintű általános, egynyelvű, komplex akkreditált nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékűek.

Igen. A Cambridge C2 Proficiency bizonyítványt Magyarországon C1 szintű általános, egynyelvű, komplex akkreditált nyelvvizsga-bizonyítványként fogadják el.

Ugyanazokra a célokra használható, mint az akkreditált bizonyítvány, például magyarországi felsőoktatási felvételi eljárásban vagy diplomakövetelmény teljesítéséhez.

A honosított bizonyítványok és az államilag elismert bizonyítványok felhasználhatósága között semmilyen tekintetben nincs különbség, teljesen megfelelnek az akkreditált bizonyítványoknak, tehát ugyanúgy használhatók a felvételi eljárásban, illetve a diplomakiadásnál is elismerik, elfogadják őket.

Vizsgakeresés és felkészülés

Az Oktatási Hivatal Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központjának oldalán megnézhetitek, milyen nyelvvizsgaközpontokban szerezhettek államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítványt.

Az oldal nyelvek szerint listázza a nyelvvizsgaközpontokat, de azt is feltüntetik, hogy általános vagy szaknyelvi vizsgáról van-e szó.

Itt időpont és helyszín alapján is kereshettek.

Ha már választottatok vizsgát, akkor itt egy remek lehetőség a gyakorláshoz. Összeszedtük, milyen feladatokkal találkozhattok, ha angolul, és milyenekkel, ha németül vizsgáztok.

Ezekkel a mintafeladatokkal nem csak a nyelvtudásotokat tesztelhetitek, hanem a különböző vizsgák típusfeladatait is begyakorolhatjátok.

Az akkreditált nyelvvizsga kiválasztásakor ezért érdemes először tisztázni a felhasználás célját, majd összevetni a vizsga nyelvváltozatát, a részvizsgák rendszerét, a pontozást és a konkrét feladattípusokat a saját erősségekkel.

tags: #language #cert #akkreditalt