A „gyakorlatban” angol megfelelője általában in practice. Az „Elméletben lehetséges, de a gyakorlatban nagyon nehéz” mondat angolul: In theory it is possible, but in practice it is very difficult. A kifejezés tehát arra utal, hogy valami a valós életben, tényleges alkalmazás közben hogyan működik.
A „mindennapi gyakorlatban” angolul legtermészetesebben in everyday practice, in daily practice vagy a szöveg jelentésétől függően in everyday life. Ha a mindennapi életben használható angol nyelvre gondolunk, akkor a legfontosabb szavakat, mondatokat és kifejezéseket érdemes témák szerint megtanulni, példamondatokkal együtt.
A „gyakorlatban” angol megfelelői
| Magyar kifejezés | Angol megfelelő | Példa |
|---|---|---|
| gyakorlatban | in practice | In theory it is possible, but in practice it is very difficult. |
| mindennapi gyakorlatban | in everyday practice | In everyday practice, this method is easy to use. |
| napi gyakorlatban | in daily practice | This expression is useful in daily practice. |
| a mindennapi életben | in everyday life | These phrases are useful in everyday life. |
| gyakorlatban használni | use in practice | Try to use the new words in practice. |
A „gyakorlatban” fordítása angolra általában in practice. Az in practice kifejezés akkor használatos, amikor az elméletet összehasonlítjuk a tényleges tapasztalattal vagy alkalmazással.
Miért fontos a mindennapi angol gyakorlása?
Egy jó angol szószedet az egyik leghasznosabb segédeszköz a nyelvtanulásban. Segítségével gyorsan áttekintheted a legfontosabb szavakat és kifejezéseket, témák szerint csoportosítva.
Így nemcsak a szavak jelentését tanulod meg, hanem könnyebben meg is jegyzed őket, hiszen logikusan kapcsolódnak egymáshoz. Itt egy válogatott, több mint 600 angol szóból álló, gyakorlati szószedetet találsz, magyar jelentéssel és példamondatokkal együtt.
A szavakat tematikusan rendeztük - a családtól kezdve az ételeken és utazáson át a leggyakoribb melléknevekig -, így bárhol is tartasz a tanulásban, biztosan találsz benne számodra hasznos részeket.
A mindennapi angol legfontosabb témái
- Alapvető mindennapi szavak
- Család és emberi kapcsolatok
- Mindennapi tevékenységek
- Étel és ital
- Utazás és közlekedés
- Idő és időjárás
- Munka és iskola
- Gyakori melléknevek
- Számok
- Színek
- Test és egészség
- Szabadidő és sport
- Gyakori szleng és hétköznapi kifejezések
Alapvető mindennapi angol szavak
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat | Magyar jelentés |
|---|---|---|---|
| eat | enni | I eat breakfast every morning. | Minden reggel reggelizek. |
| drink | inni | She drinks water after lunch. | Ebéd után vizet iszik. |
| go | menni | We go to school by bus. | Busszal megyünk iskolába. |
| come | jönni | My friend comes to my house. | A barátom átjön hozzám. |
| live | élni, lakni | They live in a small town. | Egy kisvárosban élnek. |
| see | látni | I see birds in the garden. | Madarakat látok a kertben. |
| look | nézni | Look at that picture! | Nézd azt a képet! |
| watch | nézni (tévét, filmet) | We watch TV every evening. | Minden este tévét nézünk. |
| hear | hallani | I can hear music. | Hallom a zenét. |
| listen | hallgatni | She listens to the radio. | Rádiót hallgat. |
| like | kedvelni, szeretni | He likes chocolate. | Szereti a csokoládét. |
| love | szeretni | I love my family. | Szeretem a családomat. |
| have | birtokolni, van valamije | We have two dogs. | Két kutyánk van. |
| make | készíteni | She makes a cake. | Sütit készít. |
| take | vinni, elvenni | I take my keys to work. | Elviszem a kulcsaimat a munkába. |
| give | adni | He gives me a present. | Ajándékot ad nekem. |
| get | kapni | I get many emails every day. | Sok e-mailt kapok naponta. |
| want | akarni | They want a new car. | Új autót akarnak. |
| need | szüksége van | She needs some help. | Szüksége van egy kis segítségre. |
| work | dolgozni | My father works in a factory. | Az apám egy gyárban dolgozik. |
| study | tanulni | We study English at school. | Az iskolában angolt tanulunk. |
| learn | tanulni, elsajátítani | I learn new words every day. | Minden nap új szavakat tanulok. |
| speak | beszélni | He speaks English very well. | Nagyon jól beszél angolul. |
| say | mondani | They say hello to everyone. | Mindenkinek köszönnek. |
| tell | mondani, elmesélni | She tells me a story. | Mesél nekem egy történetet. |
| know | tudni, ismerni | She knows the answer. | Tudja a választ. |
| think | gondolni | I think this is a good idea. | Szerintem ez jó ötlet. |
| find | találni | I find my keys on the table. | Az asztalon találom meg a kulcsaimat. |
| use | használni | We use a computer at school. | Az iskolában számítógépet használunk. |
| help | segíteni | Can you help me? | Tudsz segíteni nekem? |
| try | próbálni | I try to learn something new every day. | Megpróbálok minden nap tanulni valami újat. |
| start | kezdeni | The lesson starts at 8 o’clock. | Az óra nyolckor kezdődik. |
| finish | befejezni | I finish work at 5. | Ötkor fejezem be a munkát. |
| open | kinyitni | Please open the window. | Kérlek, nyisd ki az ablakot. |
| close | becsukni, bezárni | Don’t forget to close the door. | Ne felejtsd el becsukni az ajtót. |
| sit | ülni | Please sit down. | Kérlek, ülj le. |
| stand | állni | He stands in the corner. | A sarokban áll. |
| walk | sétálni | We walk to school every day. | Minden nap gyalog megyünk iskolába. |
| run | futni | He runs very fast. | Nagyon gyorsan fut. |
| wait | várni | We wait for the bus together. | Együtt várjuk a buszt. |
| stop | megállni | The bus stops here. | A busz itt megáll. |
Család és emberi kapcsolatok
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat | Magyar jelentés |
|---|---|---|---|
| family | család | My family is very big. | A családom nagyon nagy. |
| mother | anya | My mother is at home now. | Az anyukám most otthon van. |
| father | apa | My father works in a bank. | Az apukám egy bankban dolgozik. |
| parents | szülők | Her parents live abroad. | A szülei külföldön élnek. |
| child | gyermek | The child is playing outside. | A gyerek kint játszik. |
| children | gyerekek | The children are happy today. | A gyerekek ma boldogok. |
| son | fiúgyermek, fia | Their son is five years old. | A fiuk ötéves. |
| daughter | lánygyermek, lánya | My daughter likes painting. | A lányom szeret festeni. |
| brother | fiútestvér | I have an older brother. | Van egy idősebb bátyám. |
| sister | lánytestvér | My sister studies at university. | A húgom egyetemen tanul. |
| husband | férj | Her husband is a doctor. | A férje orvos. |
| wife | feleség | His wife is very kind. | A felesége nagyon kedves. |
| uncle | nagybácsi | My uncle lives in Canada. | A nagybátyám Kanadában él. |
| aunt | nagynéni | We visit our aunt on Sundays. | Vasárnaponként meglátogatjuk a nagynénénket. |
| cousin | unokatestvér | My cousin is the same age as me. | Az unokatestvérem velem egyidős. |
| grandfather | nagypapa | My grandfather tells stories. | A nagypapám történeteket mesél. |
| grandmother | nagymama | My grandmother makes cookies. | A nagymamám sütit süt. |
| grandparents | nagyszülők | I often see my grandparents. | Gyakran találkozom a nagyszüleimmel. |
| relative | rokon | We meet our relatives at Christmas. | Karácsonykor találkozunk a rokonainkkal. |
| baby | baba | The baby is sleeping. | A baba alszik. |
| people | emberek | Many people are in the park. | Sok ember van a parkban. |
| person | ember | He is a nice person. | Ő egy kedves ember. |
| man | férfi | The man is tall. | A férfi magas. |
| woman | nő | The woman is very friendly. | A nő nagyon barátságos. |
| boy | fiú | The boy plays football. | A fiú focizik. |
| girl | lány | The girl reads a book. | A lány könyvet olvas. |
| friend | barát | My best friend lives nearby. | A legjobb barátom a közelben lakik. |
| best friend | legjobb barát | She is my best friend. | Ő a legjobb barátnőm. |
| neighbour | szomszéd | Our neighbours are kind. | A szomszédaink kedvesek. |
| colleague | kolléga | My colleague helps me a lot. | A kollégám sokat segít. |
| partner | partner, társ | He is my business partner. | Ő az üzlettársam. |
| couple | pár, házaspár | The young couple is very happy. | A fiatal pár nagyon boldog. |
| marriage | házasság | Their marriage is strong. | Az ő házasságuk erős. |
| love | szerelem | Love is important in life. | A szerelem fontos az életben. |
| wedding | esküvő | Their wedding was beautiful. | Az esküvőjük gyönyörű volt. |
| relationship | kapcsolat | They have a good relationship. | Jó kapcsolatuk van. |
| family member | családtag | Every family member was there. | Minden családtag ott volt. |
| guest | vendég | We have many guests tonight. | Ma este sok vendégünk van. |
| host | házigazda | The host is very friendly. | A házigazda nagyon barátságos. |
| neighbourhood | szomszédság, környék | Our neighbourhood is safe. | A környékünk biztonságos. |
Mindennapi tevékenységek
| Angol kifejezés | Magyar jelentés | Példamondat |
|---|---|---|
| wake up | felébredni | I wake up at 7 o’clock. |
| get up | felkelni | She gets up very early. |
| sleep | aludni | The baby sleeps a lot. |
| eat | enni | We eat dinner together. |
| drink | inni | He drinks milk in the morning. |
| cook | főzni | My mother cooks soup. |
| clean | takarítani | I clean my room on Sunday. |
| wash | mosni | She washes her clothes. |
| brush | kefélni (fogat/hajat) | I brush my teeth every morning. |
| study | tanulni | They study English at school. |
| learn | megtanulni, elsajátítani | I learn new words every day. |
| read | olvasni | He reads a magazine. |
| write | írni | She writes an email. |
| watch | nézni | We watch TV in the evening. |
| listen | hallgatni | I listen to the radio. |
| talk | beszélni | They talk about school. |
| speak | beszélni (nyelvet) | She speaks three languages. |
| call | telefonálni | He calls his brother. |
| open | kinyitni | Please open the window. |
| close | becsukni, bezárni | Don’t forget to close the door. |
| walk | sétálni | We walk to school every day. |
| run | futni | He runs in the park. |
| drive | vezetni (autót) | My father drives to work. |
| ride | lovagolni, biciklizni | She rides her bike to school. |
| play | játszani | The children play football. |
| draw | rajzolni | The boy draws a house. |
| paint | festeni | She paints a picture. |
| sing | énekelni | They sing a nice song. |
| dance | táncolni | We dance at the party. |
| work | dolgozni | He works in a shop. |
| shop | vásárolni | I shop on Saturdays. |
| buy | venni | She buys a new dress. |
| sell | eladni | They sell fruit at the market. |
| pay | fizetni | I pay for the tickets. |
| watch out | vigyázni | Watch out! The car is coming. |
| wait | várni | We wait for the bus. |
| stop | megállni | The bus stops here. |
| start | elkezdeni | The movie starts at 8. |
| finish | befejezni | I finish my homework at 6. |
A napirend legfontosabb angol kifejezései
| English | Hungarian | Megjegyzés |
|---|---|---|
| daily routine | napirend | |
| to get up | felkelni | |
| to oversleep | elaludni, későn kelni | |
| to get ready | elkészülni | |
| to have a shower | tusolni | |
| to have a bath | fürödni | |
| to brush your teeth | fogat mosni | |
| to comb your hair | fésülködni | |
| to make up your face | sminkelni | |
| make up | smink | |
| to shave | borotválkozni | |
| to put on | felvenni | |
| to make the bed | ágyazni | |
| to get breakfast ready | elkészíteni a reggelit | |
| to read | olvasni | |
| newspaper, paper | újság | |
| to take | vinni, venni, fogni | |
| to take the children to school | iskolába vinni a gyerekeket | |
| to fetch | elhozni | |
| to fetch the children from school | elhozni a gyerekeket az iskolából | |
| to watch TV | tévét nézni | |
| to go to bed | lefeküdni | |
| to fall asleep | elaludni | |
| to put the children to bed | lefektetni a gyerekeket | |
| to tell a bedtime story | esti mesét mondani |
Reggeli és délelőtti tevékenységek
Megtanulunk néhány olyan igét, amelyekkel a hétköznapi cselekvéseket, tevékenységeket lehet leírni angolul. Kezdőknek szánjuk, főleg ahhoz, hogy el tudják mesélni a napirendjüket szép kis egyszerű jelen igeidőben.
A get dressed azt jelenti, hogy felöltözni, míg a dress up nem ezt jelenti, hanem azt: kiöltözni. A have breakfast jelentése reggelizni; vigyázz: a breakfast főnév és nem ige.
A make breakfast jelentése reggelit csinálni. A drink tea vagy drink coffee jelentése teát, illetve kávét inni. A clean your teeth és a brush your teeth egyaránt azt jelenti, hogy fogat mosni.
A leave from home jelentése elindulni otthonról, és a from prepozíciót nem szabad elhagyni. A start work és a start school jelentése elkezdeni dolgozni, illetve elkezdeni tanulni.
Délutáni és esti tevékenységek
A read your emails és a check your emails jelentése elolvasni, illetve ellenőrizni az e-maileket. A have classes azt jelenti, hogy órája van valakinek az iskolában vagy az egyetemen.
A have lunch jelentése ebédelni. A go to the cafeteria, go to the canteen és go to the restaurant jelentése a büfébe, étkezdébe, illetve étterembe menni.
A work from 8 to 5 jelentése 8-tól 5-ig dolgozni. A finish work és a finish school jelentése befejezni a munkát, illetve az iskolát; nincs névelő.
A go home jelentése hazamenni, míg a get home azt jelenti, hogy hazaérni. A talk to jelentése beszélgetni valakivel, a watch TV tévét nézni, a listen to the radio pedig rádiót hallgatni.
A have dinner jelentése vacsorázni. A do some housework házimunkát végezni, a do the homework házi feladatot csinálni, a have a shower zuhanyozni, a have a hot bath pedig forró fürdőt venni.
A drink a glass of jelentése egy pohár valamit inni. A go to bed szó szerint azt jelenti, hogy ágyba megy, vagyis lefekszik.
Archibald napirendje angolul
Archibald is an office assistant. He wakes up at 6 a.m., but he doesn’t get up then. He only gets up at 6.45, when his wife brings him coffee. He drinks a cup of coffee in bed, and then he goes to the kitchen.
He has breakfast with his two children. Then he has a shower and leaves from home at about 7.40. He usually goes to work by bus, but sometimes, when the weather is rainy, he drives.
He gets to the office at about ten past eight (he is very often late but his boss is never in the office at that time). At work, he first has another cup of coffee in the kitchen. Then he checks his emails and writes replies to some of them.
He works for a few hours and then he has lunch in the cafeteria. He usually has lunch with some colleagues from the other departments.
Archibald finishes work at about 4.45 and then he goes to do the shopping in the supermarket. He gets home before six. At home, he talks to his children and his wife.
They usually have dinner together and then, Archie watches some sport programmes on TV or reads a newspaper. His wife puts the children to bed and then they watch a film on TV. They usually go to bed sometime after 10 p.m.
Háztartási feladatok angolul
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| housework | házimunka |
| division of tasks | feladatok megosztása |
| to share | megosztani |
| typically | tipikusan |
| to set a good example | jó példát mutatni |
| to reward | megjutalmazni |
| reward | jutalom |
| odd jobs | apró javítások a ház körül |
| to repair | javítani |
| to change | cserélni |
| light bulb | égő, villanykörte |
| out of order | nem működik |
| wrong | rossz, helytelen |
| to prepare | készíteni |
| to lay the table | teríteni |
| to clean the table | leszedni az asztalt |
| to do the washing up | elmosogatni |
| to dry the dishes | eltörölgetni |
| to dust | port törölni |
| dust | por |
| dusty | poros |
| broom | seprű |
| to sweep | söpörni |
| to wash the floor | felmosni |
| to vacuum | porszívózni |
| vacuum cleaner | porszívó |
| to hoover | porszívózni |
| hoover | porszívó |
| cleaning-machine | takarítógép |
| cleaning lady | takarítónő |
| housekeeper | házvezető |
| to depend on | függ valamitől |
| to do the gardening | kertészkedni |
| to cut the grass | füvet vágni |
| to water the plants | meglocsolni a növényeket |
| to do the washing | mosni |
| to rinse | öblíteni |
| to hang the washing | kiteregetni |
| to iron | vasalni |
| iron | vasaló |
| to clean | tisztítani, takarítani |
| to tidy | rendet rakni |
| tidy | rendes, rendezett |
| order | rend |
| mess | rendetlenség |
| to empty the rubbish | kiüríteni a szemetest |
| dustbin | szemetes |
| to air | szellőztetni |
| to wash the car | autót mosni |
| DIY (do-it-yourself) | barkácsolás |
| to do DIY | barkácsolni |
| to do the shopping | bevásárolni |
| to help | segíteni |
Étel és ital
| Angol szó | Magyar jelentés | Példamondat |
|---|---|---|
| food | étel | The food is delicious. |
| drink | ital, inni | I want a cold drink. |
| water | víz | I drink water every day. |
| milk | tej | She drinks milk in the morning. |
| bread | kenyér | I buy bread at the bakery. |
| butter | vaj | I put butter on my bread. |
| cheese | sajt | Do you like cheese? |
| egg | tojás | I eat eggs for breakfast. |
| meat | hús | We eat meat at lunch. |
| chicken | csirke | I cook chicken soup. |
| beef | marhahús | He likes beef steak. |
| pork | sertéshús | We often eat pork. |
| fish | hal | They eat fish on Fridays. |
| rice | rizs | I eat rice with vegetables. |
| pasta | tészta | Pasta is easy to cook. |
| soup | leves | The soup is hot. |
| salad | saláta | I eat salad every day. |
| potato | burgonya, krumpli | Potatoes are cheap. |
| tomato | paradicsom | Tomatoes are red. |
| cucumber | uborka | I cut a cucumber for the salad. |
| carrot | répa | Rabbits eat carrots. |
| onion | hagyma | I put onion in the soup. |
| garlic | fokhagyma | Garlic is healthy. |
| pepper | paprika | I need red pepper. |
| apple | alma | I eat an apple every day. |
| banana | banán | The banana is yellow. |
| orange | narancs | I like orange juice. |
| lemon | citrom | Lemons are sour. |
| strawberry | eper | We eat strawberries in summer. |
| grape | szőlő | Grapes are sweet. |
| pear | körte | She buys pears at the market. |
| peach | barack | This peach is very tasty. |
| plum | szilva | Plums grow on the tree. |
| cherry | cseresznye | We pick cherries in June. |
| watermelon | görögdinnye | The watermelon is big. |
| melon | sárgadinnye | I eat melon in summer. |
| fruit | gyümölcs | Fruit is healthy. |
| vegetable | zöldség | Vegetables are good for you. |
| sugar | cukor | I put sugar in my coffee. |
| salt | só | Add some salt to the soup. |
| oil | olaj | We cook with olive oil. |
| flour | liszt | Flour is used for bread. |
| cake | torta, süti | The cake is sweet. |
| cookie | keksz | I eat cookies with tea. |
| chocolate | csokoládé | I love chocolate. |
| ice cream | fagylalt | Ice cream is cold and sweet. |
| coffee | kávé | I drink coffee in the morning. |
| tea | tea | Do you drink tea? |
| juice | gyümölcslé | I drink apple juice. |
| wine | bor | French wine is famous. |
| beer | sör | He drinks beer at the pub. |
| breakfast | reggeli | I have breakfast at 8 o’clock. |
| lunch | ebéd | We eat lunch at school. |
| dinner | vacsora | They have dinner at home. |
| restaurant | étterem | We go to a restaurant on Friday. |
| kitchen | konyha | The kitchen is clean. |
| fork | villa | I need a fork. |
| knife | kés | The knife is sharp. |
| spoon | kanál | Please give me a spoon. |
| plate | tányér | The plates are on the table. |
| glass | pohár | I drink water from a glass. |
| bottle | üveg, palack | There is a bottle of milk in the fridge. |
Alapvető angol mondatszerkezetek
Tanuld meg, mi az ige és mi az állítmány angolul! Ebben a leckében egyszerű példákkal átnézzük az ige és az állítmány közti különbséget, az angol mondat szerkezetét, valamint azt, hogyan kapcsolódik mindez a későbbi nyelvtanhoz.
Tanuld meg az angol személyes névmásokat érthetően! Ebben a leckében átvesszük az alanyesetű formákat - I, you, he, she, it, we, they -, egyszerű példákkal, magyarázattal és mini kvízzel.
Tanuld meg, milyen az angol mondat alapfelépítése! Ebben a leckében érthetően átvesszük az angol szórendet, az alany, az ige és a tárgy szerepét, valamint a legfontosabb mondatfajtákat példákkal és mini kvízzel.
Az angol mondat alapsorrendje
Az angol mondat alapsorrendje: alany + ige + bővítmény.
- I work.
- She likes coffee.
Az angol kevésbé ragoz, ezért a szórend sokkal fontosabb. Az alapmondatfajták a kijelentés, a kérdés, a tagadás és a felszólítás.
Az angol mondatok megértéséhez fontos felismerni, mi az alany, mi az ige és mi a tárgy; ezt nagyon egyszerű, vizuális példákkal lehet gyakorolni.
Gyakori angol kifejezések a mindennapokra
Ha külföldre utazunk, a mindennapi kommunikációban négy alapvető csoport különíthető el: köszönések, megszólítás és kapcsolatfelvétel; kifejezések egy könnyed, néhány mondatos beszélgetéshez; gyakori feliratok; valamint bocsánatkérés és köszönetnyilvánítás.
Köszönések és kapcsolatfelvétel
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Let me introduce myself: I’m X. Y. | Engedje meg, hogy bemutatkozzam: X. Y. vagyok. |
| Nice/Pleased to meet you! | Örülök, hogy találkozunk/megismerhetlek! |
| Good morning/afternoon/evening! | Jó reggelt/napot/estét! |
| Goodbye! | Viszontlátásra! |
| Excuse me, could you tell me, what time is it? | Elnézést, meg tudná nekem mondani, hogy mennyi az idő? |
Könnyed beszélgetés
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| In my opinion… | Én úgy gondolom, hogy… |
| That’s fine/great! | Ez jó/nagyszerű! |
| Of course! | Természetesen! |
| Of course not. | Természetesen nem. |
| I like him/her. | Kedvelem őt. |
| I’m agree with you/him/her. | Egyetértek veled/önnel/vele. |
| I don’t see it like that. | Én nem így látom. |
Gyakori feliratok
| Angol felirat | Magyar jelentés |
|---|---|
| Entrance | Bejárat |
| Exit | Kijárat |
| Emergency exit | Vészkijárat |
| Pull | Húzni |
| Push | Tolni |
| WC | WC |
| Toilets | Mosdók |
| Ladies | Női mosdó |
| Gentlemen (gyakran rövidítve: Gents) | Férfi mosdó |
| Engaged/Occupied | Foglalt |
| Vacant | Szabad |
| Out of order | Használaton kívül/elromlott |
| No smoking/Non-smoking | Nemdohányzó |
| No entry/Private | Belépni tilos/Magánterület, privát, nem nyilvános helyiség |
Bocsánatkérés és köszönetnyilvánítás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Thank you for your e-mail/help/hospitality! | Köszönöm az e-mailedet/a segítségedet/a vendéglátást! |
| Thanks for everything! | Köszönet mindenért! |
| I’m really sorry. | Nagyon sajnálom; elnézést kérek! |
Angol kifejezések utazáskor
Utazás és jegyvásárlás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Ticket office | jegyiroda |
| Single ticket | egyirányú jegy |
| Return ticket | retúrjegy/oda-vissza jegy |
| Arriving | érkezés |
| Departure | indulás |
| Can you tell me where the ticket office is? | Meg tudná mondani, merre találom a jegyirodát? |
| When do we arrive? | Mikor érkezünk meg? |
| What time is the next train/bus/ferry/flight to Southampton? | Mikor megy a következő vonat/busz/komp/járat Southamptonba? |
| This train/bus/ferry/flight is cancelled. | Ezt a vonatot/buszt/kompot/járatot törölték. |
| I would like to buy a single/return ticket to… | Szeretnék egy egyirányú jegyet/retúrjegyet venni…-ba. |
Közlekedés és útbaigazítás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Bus stop | buszmegálló |
| Train station | vasútállomás |
| Trolley | trolibusz |
| Bicycle | bicikli |
| Corner | sarok |
| Turn left/right | Forduljon balra/jobbra |
| Go straight | Menjen egyenesen előre |
| Excuse me, where is the bus stop? | Elnézést, merre van a buszmegálló? |
| Excuse me, where can I find the cinema/the X restaurant? | Elnézést, merre találom a mozit/az X éttermet? |
| Go straight ahead, then take the second turning on the left/right. | Menjen egyenesen, majd a második saroknál forduljon balra/jobbra. |
Szállás és hotel
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Hotel | hotel |
| Hostel | ifjúsági szálló |
| B&B | bed and breakfast |
| Campsite | kemping |
| Self-catering apartment | önellátó apartman |
| Could you recommend any good hotels/youth hostels/self-catering apartments to me? | Tudna ajánlani egy jó hotelt/hostelt/önellátó apartmant? |
| How much does it cost? | Mennyibe kerül? |
| I’d like to stay in the city centre. | A városközpontban szeretnék megszállni. |
| How far is it from the airport/railway station/city centre? | Milyen messze van a repülőtértől/vasútállomástól/városközponttól? |
Étterem és vendéglátás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Restaurant | étterem |
| Pub | pub, kocsma |
| Coffee | kávé |
| Breakfast | reggeli |
| Lunch | ebéd |
| Dinner | vacsora |
| Drink | ital |
| Meal | étel |
| To order a meal | ételt rendelni |
| Can you recommend any good restaurants/pubs near here? | Tudna ajánlani egy jó éttermet/pubot a közelben? |
| Would you like to join me for lunch/dinner? | Lenne kedved csatlakozni hozzám ebédelni/vacsorázni? |
| I’d like to order a cup of coffee, with milk and sugar. | Szeretnék kérni egy csésze kávét, tejjel és cukorral. |
Angol társalgási kifejezések
Általános társalgás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| How are you? | Hogy vagy? |
| How’s it going? | Mi a helyzet? |
| I’m OK/fine, thanks. | Jól vagyok/minden rendben, köszönöm. |
| Not so well. | Nem túl jól. |
| And you?/How about you? | És te?/Veled mi a helyzet? |
| Have a nice day/weekend! | Kellemes napot/hétvégét! |
| See you later/soon! | Viszlát később/hamarosan! |
Időjárás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| What’s the forecast? | Mi az előrejelzés? |
| It’s forecast to rain. | Esőt jósolnak. |
| What’s the weather like? | Milyen az idő? |
| It’s really cold outside. | Nagyon hideg van kint. |
| It’s raining/snowing. | Esik/havazik. |
| It’s sunny. | Az idő napos. |
Ismerkedés
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| What’s your name? | Mi a neved? |
| My name’s Kriszti. | Krisztinek hívnak. |
| I’m Ben. | Ben vagyok. |
| I’m sorry I didn’t catch your name. | Elnézést, nem értettem a nevedet. |
| Where are you from? | Hova valósi vagy/honnan származol? |
| How old are you? | Hány éves vagy? |
| I’m twenty. | Húszéves vagyok. |
Önjellemzés, család és munka
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| I’m Rita and I’m 26 years old. | Rita vagyok, huszonhat éves. |
| I live in Budapest with my flatmates. | Budapesten élek a lakótársaimmal. |
| I work for a multicompany. | Egy multicégnek dolgozom. |
| I love my job./I don’t really like my job. | Nagyon szeretem a munkám./Nem rajongok a munkámért. |
| I studied law/economics/anatomy at the university. | Az egyetemen jogot/közgazdaságtant/anatómiát tanultam. |
| Who do you live with? | Kivel élsz? |
| I live with my parents/friends/partner. | A szüleimmel/a barátaimmal/a párommal élek. |
| How are your children/how’s your husband/wife? | Hogy vannak/van a gyerekek/a férjed/a feleséged? |
| What is your job? | Mi a munkád? |
| I’m an office worker/nurse/entrepreneur. | Irodai dolgozó/ápolónő/vállalkozó vagyok. |
Találkozó egyeztetése
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| What time shall we meet? | Mikor találkozzunk? |
| Let’s meet at nine o’clock! | Találkozzunk 9-kor! |
| Meet me at the bus stop/at the restaurant! | Találkozzunk a buszmegállóban/étteremben! |
| It’s a date! See you tomorrow! | Megbeszéltük, holnap találkozunk! |
Angol kifejezések veszélyhelyzetben
Bűncselekmény
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Please call the police! | Kérem, hívja a rendőrséget! |
| My purse/phone/handbag etc. has been stolen. | Ellopták a pénztárcámat/telefonomat/kézitáskámat. |
| Stop, thief! | Állj, tolvaj! |
| My car’s been broken into! | Feltörték az autómat! |
| I’d like to report a theft. | Szeretnék bejelenteni egy lopást. |
| I’ve been attacked/mugged! | Megtámadtak/kiraboltak! |
Egészségügyi vészhelyzet
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| I’d like to report an accident. | Szeretnék bejelenteni egy balesetet. |
| I’ve cut/burnt myself. | Megvágtam/megégettem magam. |
| Please hurry! | Kérem, siessen! |
| I need a doctor! | Orvosra van szükségem! |
| Are you OK? | Jól van? |
| Please call the ambulance! | Kérem, hívja a mentőket! |
Általános vészhelyzet és problémamegoldás
| Angol kifejezés | Magyar jelentés |
|---|---|
| Please help me!/Help! | Kérem, segítsen!/Segítség! |
| Watch out!/Look out! | Vigyázzon! |
| Be careful! | Legyen/légy óvatos! |
| Go away! | Menjen/menj innen! |
| I’m/we’re lost. | Eltévedtem/eltévedtünk. |
| I’ve lost my camera/wallet/bag. | Elvesztettem a fényképezőgépemet/tárcámat/táskámat. |
| I can’t find my mobile/keys/sunglasses. | Nem találom a telefonomat/a kulcsaimat/a napszemüvegemet. |
| I’ve locked myself out of my car/room/house. | Kizártam magam az autómból/szobámból/házamból. |
| (There’s) Fire! | (Ott) tűz van! |
| Can you smell something burning? | Nem érzi úgy, mintha valami égne? |
| Please call the fire brigade! | Kérem, hívja a tűzoltókat! |
A Present Simple használata a mindennapi gyakorlatban
Az egyszerű jelen idő alkalmas arra, hogy elmeséld a napirendedet, a szokásaidat és a rendszeresen végzett tevékenységeidet. Gyakorold az angol egyszerű jelen idő (Present Simple) használatát interaktív feladatokkal! Tanuld meg a legfontosabb szabályokat, és ellenőrizd a tudásod azonnali visszajelzéssel.
Az egyes szám harmadik személyben ügyelni kell az ige formájára, ahogyan Archibald napirendjében is látható: He wakes up, he gets up, he drinks, he goes, he checks és he writes.
Gyakorold az angol rendhagyó igék használatát interaktív feladatokkal! Tanuld meg a legfontosabb szabályokat, és ellenőrizd a tudásod azonnali visszajelzéssel.
Gyakorlási módszerek
Ha pedig szeretnéd, hogy ezek a szavak ne csak listaként, hanem valódi nyelvtudásként épüljenek be, akkor érdemes olyan angol nyelvtanulási módszert keresned, ahol a szavak nem magolással, hanem megértéssel és példamondatokon keresztül válnak a tudásod részévé.
Gyakorold a szövegértési készséged egy szöveg elolvasásával és teszteld az értésed interaktív teszt segítségével! A kiejtés fontos! Hallgasd meg a szavak kiejtését az ikonra kattintva.
Felvértezve a legfontosabb, legalapvetőbb angol kifejezésekkel, reméljük, hogy bátran meg mersz majd szólalni beszélgetőpartnereid előtt! Hibázni emberi dolog, és nagyszerű érzés, amikor már nem csak szótárral tudod megértetni magad.
Ha úgy érzed, a partnereddel elbeszéltek egymás mellett, bátran kérdezz vissza: a Do you know what I mean? vagy a Get it? formulák segítségedre lesznek!

tags: #mindennapi #gyakorlatban #angolul