A Present Perfect használatakor a mondat egyszerre utal a múltra és a jelenre. A szerkezete: have/has + az ige harmadik alakja, vagyis V3.
A Present Perfect különösen fontos angol nyelvtani szerkezet, amely sok magyar anyanyelvű tanulónak nehézséget okoz. A puszta fordítás nem mindig segít, ezért a szövegkörnyezetet és az olyan időhatározókat is figyelni kell, mint az already, a yet és a just.
A Present Perfect alapvető használata
Az alapelv nagyon egyszerű: azokban az esetekben használunk Present Perfect igeidőt, amikor a mondandónk egyszerre utal a jelenre és a múltra is. Ez úgy értendő, hogy míg a múlt idővel lezárult eseményeket ("történelmi tényeket") fejezünk ki, addig a jelen idővel jelenbeli (vagy teljesen általános) cselekvésekről vagy történésekről beszélünk, egy űr tátong a két "idősík" között, amit a Present Perfect hidal át.
Ha túllépünk az alapelven, akkor azt láthatjuk, hogy általában két jól körülhatárolható esetben szoktuk használni a Present Perfect-et: (1) ha egy múltban lezárult, ám (a közlendőnk szempontjából) a jelenre hatással lévő eseményről beszélünk (ez általában egyszerű Present Perfect) (2) ha egy múltban kezdődött, de a jelenben is tartó eseményről beszélünk (ez pedig többnyire folyamatos Present Perfect szokott lenni).
A fenti példákból (és a mögöttük álló magyarázatokból) jól érzékelhető, hogy az egyszerű Present Perfect-tel valamiféle változást fejezünk ki, amely kihat a jelenre. Amint ez a jelenre való kihatás megszűnik, az igeidő is visszavált múltra (hiszen akkor lezárult eseményként tekinthetünk rá).
Az egyszerű Present Perfect szerkezete
Az egyszerű Present Perfect szerkezete: have/has + V3.
V3 = az ige harmadik alakja.
| Alany | Segédige | Az ige harmadik alakja |
|---|---|---|
| I, you, we, they | have | V3 |
| he, she, it | has | V3 |
Tagadást illetve kérdést a have (illetve egyes szám 3. személyű, ragozott alakban has) segédige segítségével fejezünk ki: tagadás esetén ezt a segédigét tesszük tagadott alakba, illetve kérdés esetén ezt a segédigét tesszük a mondat alanya elé.
Present Perfect tagadásban
Az egyszerű Present Perfect szerkezete tagadásban: have not/has not + V3.
A rövid alakok: haven’t és hasn’t.
A tagadó mondatok azt fejezik ki, hogy egy esemény a jelen pillanatáig nem történt meg, vagy az eredménye nem áll fenn.
Present Perfect kérdésben
Az egyszerű Present Perfect szerkezete kérdésben: have/has + alany + V3.
Kérdés esetén a have vagy a has segédigét az alany elé tesszük.
Gyakori időhatározók
- already - már
- yet - már, még, még nem; főként kérdésben és tagadásban
- just - éppen, nemrég
A Present Perfect mondat magyarul gyakran jelen időben áll. (Aminek elég nyilvánvaló a magyarázata: nincs több igeidő, amit használhatnánk, hiszen múlt időnek fordítva múlt idejű értelme lenne a mondatnak, de az "óta" időhatározó és a jelen idő kombinációja egyértelművé teszi a mondat jelentését.)
Present Perfect mondatfordítás és kitöltős gyakorlat
Egészítsd ki a mondatokat a have/has + az ige harmadik alakja szerkezettel. A zárójelben található ige segítséget ad.
- I ……………… already ……………. this film. (see)
- ……………. you ……………. this book yet? (read)
- She …………… already …………… lunch. (eat)
- I …………… just ……………… smoking. (stop)
- We …………………………. football yet. (not play)
- The car is clean. He …………………… it. (clean)
- The boy ……………. already ……………. the cats. (feed)
- The woman ………………………. the floor yet. (not sweep)
- My father is not here. He ……………………. to London. (go)
- We ………………………. the shopping yet. (not do)
A gyakorlat megoldásai
- I have already seen this film.
- Have you read this book yet?
- She has already eaten lunch.
- I have just stopped smoking.
- We haven’t played football yet.
- The car is clean. He has cleaned it.
- The boy has already fed the cats.
- The woman hasn’t swept the floor yet.
- My father is not here. He has gone to London.
- We haven’t done the shopping yet.
Az igék harmadik alakja a feladatban
| Alapige | Harmadik alak | Példa |
|---|---|---|
| see | seen | I have already seen this film. |
| read | read | Have you read this book yet? |
| eat | eaten | She has already eaten lunch. |
| stop | stopped | I have just stopped smoking. |
| play | played | We haven’t played football yet. |
| clean | cleaned | He has cleaned it. |
| feed | fed | The boy has already fed the cats. |
| sweep | swept | The woman hasn’t swept the floor yet. |
| go | gone | He has gone to London. |
| do | done | We haven’t done the shopping yet. |
Magyarázat a megoldásokhoz
Az I have already seen this film mondatban az already azt jelzi, hogy a cselekvés már megtörtént. A see ige harmadik alakja seen.
A Have you read this book yet? kérdésben a have segédige kerül az alany, vagyis a you elé. A read ige írásban ugyanúgy marad, de a harmadik alakját használjuk.
A She has already eaten lunch mondatban az egyes szám harmadik személy miatt has szerepel. Az eat ige harmadik alakja eaten.
Az I have just stopped smoking mondatban a just azt fejezi ki, hogy a cselekvés éppen nemrég fejeződött be. A stop ige harmadik alakja stopped.
A We haven’t played football yet mondat tagadó Present Perfect. A we alanyhoz a have tartozik, amelynek tagadott rövid alakja haven’t.
A The car is clean. He has cleaned it mondatban a Present Perfect a jelenre ható eredményt mutatja: az autó most tiszta. A clean ige harmadik alakja cleaned.
A The boy has already fed the cats mondatban a boy egyes szám harmadik személyű alany, ezért has szerepel. A feed ige harmadik alakja fed.
A The woman hasn’t swept the floor yet mondat tagadó szerkezetű. A sweep ige harmadik alakja swept.
A My father is not here. He has gone to London mondatban a Present Perfect azt fejezi ki, hogy az apa elment Londonba, és ennek következményeként most nincs itt. A go ige harmadik alakja gone.
A We haven’t done the shopping yet mondatban a yet tagadásban azt jelenti, hogy a bevásárlás még nem történt meg. A do ige harmadik alakja done.
Folyamatos Present Perfect
A folyamatos Present Perfect szerkezete: have/has + been + V-ing.
V-ing = az ige „ing”-es alakja.
A folyamatos Present Perfect olyan eseményt jelöl, amely a múltban kezdődött, de a jelenben is tart. Bár alapvetően azt jelentik a fentiek, hogy a várakozás illetve a tanítás még folyamatban van, az is belefér a jelentésbe, ha akkor használjuk a folyamatos Present Perfect-et, ha a beszéd pillanatában zárul le az esemény.
I have been waiting for you for half an hour. = Fél órája várok már rád.
Folyamatos Present Perfect tagadásban és kérdésben
A folyamatos Present Perfect szerkezete tagadásban: haven't/hasn't + been + V-ing.
A folyamatos Present Perfect szerkezete kérdésben: have/has + alany + been + V-ing.
A folyamatos szerkezetben a been után mindig az ige -ing-es alakja áll, míg az egyszerű Present Perfect esetében az ige harmadik alakját, vagyis a V3-at használjuk.
Learn English Tenses: PRESENT PERFECT
tags: #present #perfect #mondatforditas #quizlet