Az egyszerű múlt idő könnyűségben nem különbözik az egyszerű jelentől. Az IMPREVO 23. Mint nevében is benne van, múltbeli események leírására használjuk. I called him yesterday. He was born in 1919. Did you tell him last week? I won this money in Las Vegas. Használata nagyon egyszerű. I was a carpenter. She was happy. You were kind. They were irresponsible. A „do” „did”-re módosul minden szám minden személyében. Különösen fontos, hogy, ha a mondatodban van „did” és más ige is, akkor az az ige jelen idejű marad!
Miért használjuk az egyszerű múlt időt?
I did my homework. I didn’t know. - Nem tudtam. Didn’t she cook? You had a headache. He had a good teacher. I ate it all. - Mind megettem. I made breakfast. - Csináltam reggelit. He called her. They decorated the house. We heated the water. A helyzet pontosan ugyanaz, mint az egyszerű jelen esetében.
I carried the bag the whole way. She tried hard. They played with the new toys. Ez sajnos egy kissé bonyolult lesz, de nem kell megijedni. Bizonyos esetekben az „ed” kapcsolása után az ige utolsó mássalhangzója megkettőződik. Most pedig a legnehezebb rész jön a kettőzéssel kapcsolatban.
A kettőzés részletei
Azt javaslom, hogy kezdőként csak fusd át az alábbi pár sort, középhaladóként már elmélkedhetsz rajta, haladóként pedig elmélyülhetsz benne. Vannak olyan több szótagú igék, amelyeknél az „ed” szintén megköveteli a szóvégi mássalhangzó megkettőzését. Viszont több feltételnek is meg kell ehhez felelniük. Az utolsó szótag csak egy magánhangzót tartalmazhat (angolban vannak úgynevezett kettőshangzók, magyarban nincsenek), amely után szintén csak egy mássalhangzó állhat a szó végén. További feltétel (és ez a nehéz rész), hogy a hangsúlynak az utolsó szótagra kell esnie. Valószínűleg még a haladók is bajban vannak az angol nyelv hangsúlyozásával. Azt javaslom, hogy ennek a szabálynak a megtanulásával ne foglalkozz még akkor se, ha haladó vagy. Tulajdonképpen, ha haladó vagy akkor már találkoztál velük és használni is tudod ezeket az igéket.
Szerencsére ezekből sincs túl sok, így nem kerülsz gyakran bajba miattuk. Ebben az esetben is a gyakorlás az, ami által jól és pontosan meg lehet tanulni ezen igék helyesírását. They lived in Barcelone for twenty years. - (Ők) húsz évig éltek Barcelonában. (Fontos, hogy ez lezárult, tehát már nem élnek Barcelonában! We worked for him for eight years. - Nyolc évig dolgoztunk neki. I always gave him money. She never spoke to her. If you did it they would be surprised. If they caught him he would go to prison.
Mikor használjunk egyszerű múlt időt?
Kezdjük az alapokkal: ez az alap múlt idő. 1, Azokban a mondatokban használjuk, amikor olyan múltban lezárult cselekvésekről, történésekről, szokásokról beszélünk, amelyekhez múlt idejű időhatározó társul. Tegnap benéztünk nagyihoz. Tavaly két hetet Monacóban töltöttek. Délben találkoztunk az étteremben. 2, Akkor is ezt az igeidőt használjuk, amikor az eseményről, állításról általános igazságként tudjuk, hogy a múltban már lezárult. Leonardo festette a Mona Lisa-t. Shakespeare írta a Rómeó és Júliát. A Titanic jéghegynek ütközött.
3, Amikor egy korábban más, múlt idejű igeidővel (pl. Eltörtem a lábamat. Leestem a létráról, amikor festettem a konyhát. - I’ve broken my leg. Szabin voltam. Elmentem Spanyolországba meg Portugáliába. - I’ve been on holiday. 4, Gyakran használunk egyszerű múlt időt történetek, eseménysorozatok elmesélésekor is. Elmentem az étterembe. Az emberek beszélgettek, szólt a zene. Leültem és rendeltem egy marhasültet. - I went to the restaurant. People were chatting music was playing.
Az egyszerű múlt idejű mondatok sokszor tartalmaznak valamilyen időhatározót, amely kiegészíti vagy nyomatékosítja a jelentést. When I was a kid, I usually went to school every day. Yesterday I drove my car. A fenti példákból két dolog látható: mindkét szimpla múlt idejű mondatban van időhatározó, illetve az igék második alakját használtam. Szintén magyarról angolra fordításnál hasznos az alábbi szabály: ha van a magyar mondatban igekötős, múlt idejű ige - át-, be-, ki-, le-, meg- stb. -, akkor az az esetek döntő többségében angolra fordítva egyszerű múlt idővel fog együttállni.
I sold my car. She bought her house. He fell out of the window. Fontos, hogy nem minden egyszerű múlt idejű mondatban találtok időhatározót, ez nem egy kötelező elem, de azért sűrűn előfordulnak. A lényeg az, hogy a beszélők/írók pontosan értsék, hogy az adott cselekmény az időben mikor történik. Vagyis, az ago, az in - amennyiben évszámmal áll együtt - és a last szavak szinte mindig egyszerű past-tel állnak együtt. Last year we went to Egypt. Yestarday I walked 10 kilometers. They were students 7 years ago. Columbus discovered America in - Kolumbusz 1492-ben fedezte fel Amerikát.
Baba-mama angol? A Past Simple az elsőként megtanulandó, és egyben legfontosabb múlt idő. Akkor használjuk, amikor a múltban valami megtörtént, azaz be is fejeződött, lezárult, és ehhez a jelennek semmi köze. Tudom azt is, hogy az, amiről szó van, a múltban mikor történt. Mary spent her teenage years in a small town. - Mary tinédzser éveit egy kisvárosban töltötte. Ez egy hosszú időszakra vonatkozik, és nincs benne, hogy mikor, de mivel Mary már nem gyerek (ez a mondatból kiderül), a mondanivaló egy lezárt múltbeli időszakra vonatkozik. Akárcsak az összes többi igeidőnél, itt is vannak jellemző időhatározók, amelyek ha benne vannak a mondatban, akkor Simple Past-ot kell használni. A mondatban nem kell feltétlenül és kötelezően időhatározónak lennie (tehát az említett időhatározók nem kötelezőek, hanem jellemzőek).
The ballpoint pen was invented in the 19th century. - A golyóstollat a 19. A Egyptians used papyrus for writing. Ennek a két mondatnak sincs semmi kapcsolata a jelennel, tudjuk, hogy nagyon rég volt, és ez sem fog már többet még egyszer bekövetkezni (ilyen formában legalábbis).
Gyakorlati tippek és kérdések
When did you see this film? I got up at 6 o’clock in the morning. I took a shower, I had breakfast, I got dressed and I left for work. - Reggel 6 órakor keltem fel. Van egy nagyon egyszerű trükk annak megállapítására, hogy mikor kell fordítás során a magyar múlt időt egyszerű múltnak fordítani. Ha a magyar mondatban az ige - ami múlt időben van - igekötős, akkor az esetek 99,9%-ban Past Simple-t kell használni. A múlt idő kifejezésére szolgáló 6 igeidőn kívül (Past Simple, Past Continuous, Present Perfect Simple, Present Perfect Continuous, Past Perfect Simple, Past Perfect Continuous) a múlt idő egy-két speciális esetének leírására nem igeidőt, hanem két, egymáshoz nagyon hasonló kifejezést használnak. Láthatod, hogy tagadásban és kérdésben már csak use to van, mert pont úgy működik, mint a Past Simple kérdésben és tagadásban (mivel tulajdonképpen ez egy kifejezés, ami csak Past Simple-ben létezik), tehát a did segédige használatával.
Did you talk to Sam yesterday? Did she go to college? Did they work part-time? I did not talk to Sam yesterday. Harry didn’t meet Katherine. They didn’t work part-time. Subject PronounPositive FormNegative FormQuestion FormShort Answer (yes/no)II ate.I didn’t eat.Did I eat?Yes, I did. / No, I didn’t.She/he/itShe ate.He didn’t eat.Did it eat?Yes, it did. / No, it didn’t.WeWe ate.We didn’t eat.Did we eat?Yes, we did. / No, it didn’t.YouYou ate.You didn’t eat.Did you eat?Yes, you did. / No, you didn’t.TheyThey ate.They didn’t eat.Did they eat?Yes, they did.
Mivel a ‘be’ is egy ige, ezért természetesen van múlt ideje. A jelen időhöz képest, itt már nem három (am/is/are), hanem csak kétféle ragozást használunk. Egyes számban was, többes számban were. I was an assistant. You were a kid. Was I an assistant. Were you a kid? Was he a postman? I was not an assistant. You were not a kid. He was not postman. I wasn’t an assistant. You weren’t a kid. He wasn’t postman. Ezeket az igéket külön-külön kell megtanulni, hiszen nincsen egyértelmű szabály a ragozásukra. A fenti szavak csak példajellegűek, innen azonban letölthetsz egy rendhagyó igéket tartalmazó táblázatot pdf-ben.
Az egyszerű múlt egyik fő jellemzője, hogy konkrét múltbeli eseményt, cselekvést mondhatunk el vele. Ezért fontos megjegyezni, hogy sok esetben időhatározók segítségével ismerhető fel az egyszerű múlt. A fentiekben összefoglaltakat könnyen memorizálhatod az itt látható infografika segítségével, amit ingyenesen le is tölthetsz innen pdf-ben! Az 1-es esetben mindenképpen ki kell derülnie az időhatározói szerkezetből annak az időpillanatnak, amikor zajlott az esemény. Ezt a pillanatot egy pontos időpontot jelölő időhatározói szerkezetkel (pl. at 6 PM), vagy egy másik, szintén múlt idejű mellékmondattal (pl. • I was resting when you called me. • I read the article while she was sleeping. • We were talking while she was studying. • The window broke when I entered. A fenti esetekben megfigyelhetjük, hogy jellemzően akkor használunk a magyarban igekötős igét az állítmányban (pl.