Vegyü angol melléknév: a melléknévfokozás szabályai és példái

Két vagy több dolog összehasonlítására a magyar nyelvben és az angolban egyaránt a melléknévfokozást használjuk. Az angol melléknévfokozás három fő szintje az alapfok, a középfok és a felsőfok: az alapfok két dolog azonosságát, a középfok két dolog közötti különbséget, a felsőfok pedig három vagy több dolog közül a legmagasabb fokot fejezi ki.

Az angolban a megfelelő alak kiválasztásánál elsősorban a melléknév kiejtés szerinti szótagjainak száma, valamint a szó végződése számít. Az egy szótagú melléknevek többnyire az -er és -est végződést kapják, a több szótagú melléknevek előtt pedig általában a more és most szavakat használjuk.

Az angol melléknevek szerepe

Ha emberek, helyek, tárgyak vagy dolgok tulajdonságairól beszélünk, mellékneveket használunk. A melléknevek a magyar és az angol nyelvben egyaránt megelőzik a főnevet; angolban azonban még van két további csoportjuk is.

Ezek a magyarban el nem különített véleménykifejező és tényközlő melléknevek - melyeket ebben a sorrendben is kell a mondatba fűznünk, ha egyszerre több jelzővel illetünk egy főnevet. A ragozás tekintetében az alábbi három, nagyobb melléknévcsoportot különböztethetjük meg: a rendhagyókat, pl.: good, bad, far, little. az egy és két szótagú mellékneveket, pl. heavy, easy, happy. és a több szótagúakat, pl. exciting, interesting, beautiful.

Bár a melléknévragozás az egyik legegyszerűbb része az angol nyelv tanulásának, de korántsem ugyanúgy ragozunk egy rendhagyó melléknevet, mint egy egy szótagút. Sőt, még alcsoportjaik is vannak (pl. a határozók ragozása).

A melléknévfokozás három szintje

Az angol melléknév fokozás, akkor fog jól jönni számunkra, mikor kettő vagy több dolgot szeretnénk összehasonlítani egymással, pl hogy valami: (1) ugyanakkora, (2) kisebb mint más vagy (3) épp nagyobb mindennél, így tehát a legnagyobb.

Láthatod, hogy jelöltem is, hogy 3 különböző szintet különböztetünk meg magyarban a melléknevek fokozásakor és szerencsénkre ugyanígy van ez az angolban is. Így mivel az angol melléknév fokozás megegyezik a magyar logikával, ezért nézzünk is rá pár magyar nyelvű példára nagyon röviden.

Alapfok: as … as

Alapfok Ez az egyetlen olyan eset, amikor az egy szótagú és a több szótagú melléknevek semmiben sem különböznek egymástól - hiszen itt a szótagszám nem számít. Használata: amikor azt akarjuk kifejezni, hogy két dolog ugyanolyan minőségű.

Szerkezete: „as… as” → főnév + ige + as (tulajdonság) as + másik főnév. Például: She is as pretty as Jennifer Lopez. - Olyan csinos, mint Jennifer Lopez.

The music makes your room as loud as it was a disco. - A zenétől olyan hangos a szobád, mintha diszkó lenne. Akkor használjuk, ha kettő dolog vagy személy ugyanolyan valamiben és ezt szeretnénk elmondani.

Például: I’m as loud as a monkey at times - Időnként olyan hangos vagyok, mint egy majom.🐵 A példamondatban már láthatod, hogy az “as … as” szerkezetet használjuk ennek az „ugyanolyanságnak” a kifejezésére.

Valaki/valami + ige + as + …valamilyen… + as + valaki/valami amivel összehasonlítjuk. További példák: My new computer’s CPU is not as slow as the old one - az új számítógépem processzora nem olyan lassú, mint a régié. 💻

He drove as fast as he can - Olyan gyorsan vezetett, ahogy csak tud. Láthatod az utolsó példában, hogy az “as … as” szerkezettel nem melléknevet hasonlítottunk össze, hanem egy határozószót is (a határozószavak a “hogyan?” kérdésre válaszolnak).

Középfok: két dolog összehasonlítása

Középfok Akkor használjuk, ha egy tulajdonság két dolog közül az egyikre inkább jellemző, mint a másikra - itt azonban már van különbség az egy, két, illetve a több szótagos melléknevek között.

Egy szótagú melléknevek

Egy szótagú angol melléknevek Ezeket az angol melléknév fokozásban a középfokánál úgy képezzük, hogy a melléknévhez hozzátesszük az “er” betűket a melléknév végére, pl: old -> older - idős -> idősebb.

Egy és két szótagú mellékneveknél Szerkezete: melléknév+-er + than. Példa: My dog is faster than yours. - Az én kutyám gyorsabb, mint a tiéd.

Plusz itt is a “than”-t használjuk (jelentése „mint”). Szóval az előzőekhez hasonlóan összehasonlítjuk valamivel a valamit.

• Fast (gyors) ➟ faster (gyorsabb) - My unicorn is faster than yours - az én unikornisom gyorsabb, mint a tiéd 🦄
• cold (hideg) ➟ cold (hidegebb) - Your feets are colder than my freezer - a lábaid hidegebbek mint a fagyasztóm ❄
• big (nagy) ➟ bigger (nagyobb) - Az én orrom nagyobb a tiednél - my nose is bigger than yours 🤥

Két vagy több szótagú melléknevek

Több szótagú mellékneveknél Szerkezete: itt a középfokban a more + melléknév + than formulát követjük. Példa: Trying is more important than the perfect result. - A próbálkozás fontosabb, mint a tökéletes végeredmény.

Ha 2 vagy több szótagból áll, akkor úgy tudjuk fokozni, hogy elétesszük a “more” szót, pl: more beautiful - jelentése “szebb”, ahol a “beautiful” kiejtés szerint 3 szótagú melléknév (bjú-ti-ful).

A példából is látszik, hogy a szótagok számolásakor a kiejtést vesszük alapul és nem azt ahogy le van írva a szó. The world is more beautiful with you - a világ sokkal szebb veled 🤗

Azért, hogy össze tudjunk hasonlítani két dolgot, ahhoz még szükségünk van a “than” (jelentése “mint”) szóra. És a dolog végül például így áll össze: az én pasim (van) intelligensebb mint a tiéd - my boyfriend is more intelligent than yours (magyarban a létigét (van - to be) elhagyjuk, angolban azonban kötelező ezt kitenni).

• I’m more nervous than a mosquito in an AIDS clinic - Idegesebb vagyok, mint egy moszkitó egy AIDS klinikán 😬
• This course is more expensive than the other - ez a tanfolyam drágább, mint a másik. 💰
• Imagination is more important than knowledge - a képzelőerő fontosabb, mint a tudás 💭
• People are more difficult to work with than machines - Sokkal nehezebb emberekkel dolgozni, mint gépekkel 👷

Érdekességképpen van az összehasonlításnak egy “fapadosabb” verziója is, ahol a melléknév fokozást ugyan nem ússzuk meg, de a “than”-t elhagyhatjuk a mondatból. Erre a “but” (jelentése: “de”) szócskával nyílik lehetőségünk, például a következőképp: Australia is interesting. But Asia is more interesting - Ausztrália érdekes. De Ázsia még érdekesebb.

Ennek ugye az elegánsabb verziója úgy néz ki, hogy: Asia is more interesting than Australia.

Felsőfok: három vagy több dolog összehasonlítása

Felsőfok Itt is markáns különbségek figyelhetők meg a kevesebb, illetve a több szótagos melléknevek között. Például a használat esetén: itt nem kettő, hanem három vagy annál több dolog közül emeljük ki a legolyanabbat.

Tehát azt a valamit/valakit, amire/akire az adott dolog a legjellemzőbb. Megfigyelhetted, hogy eddig kettő dolgot hasonlítottunk össze egymással. Azonban ha három vagy több dolgot szeretnél összehasonlítani, akkor szükséged lesz a melléknév fokozás felsőfokára.

Magyarul ezt ugye úgy fejezzük ki, hogy A LEGvalamilyenEBB. Angolban ugyanígy kell a határozott névelő + a melléknév + a melléknév fokozás felső fokának a jele, Hogy mi ez a jel az attól függ megint, hogy az angol melléknév hány szótagból áll.

Egy és két szótagú melléknevek

Egy és két szótagú mellékneveknél Szerkezete: the + melléknév + -est végződés. Példa: Wednesday was the hardest day of my week. - A szerda volt a hetem legnehezebb napja.

Egy szótagú angol melléknevek fokozása felsőfokon: Ehhez arra a szerkezetre van szükségünk, ami úgy épül fel, hogy határozott névelő + melléknév + melléknév fokozás felsőfokának a jele: “the + adjective + est”.

Pl: the youngest - a legfiatalabb = “the + young + est”, ahol “the” a határozott névelő + “young” (fiatal) a melléknév (adjective) + “est” az angol melléknév fokozás felsőfokának a jele.

• She was the youngest girl at the party - Ő volt a legfiatalabb csaj a buliban. 💁
• I’m the richest person in the village - én vagyok a leggazdagabb ember a faluban 🤑

Több szótagú melléknevek

Több szótagú mellékneveknél Szerkezete: itt felsőfokban a most + melléknév formulát követjük, az egész előtt a „the” határozott névelővel. Példa: For him, she was the most beautiful woman in the room. - Számára ő volt a szobában a leggyönyörűbb nő.

Kettő vagy több szótagú melléknevek fokozása felsőfokon: A képlet itt is ugyanaz, csak a melléknév fokozás felsőfokának a jele más. Itt úgy épül fel, hogy: “the + most + adjective”.

Pl: the most wonderful - a legcsodálatosabb, ahol “the” a határozott névelő + “most” a melléknév fokozás felső fokának a jele + “wonderful” a melléknév (jelentése csodálatos). Teljes mondatos példa: It is the most wonderful time of the year - ez az év legcsodálatosabb része 🎇

A -ful végű melléknevek

Itt megjegyezném, hogy minden “FUL”-ra végződő angol melléknevet az itt említettek szerint fokozunk (the most wonderFUL). A következőekben látni fogod majd, hogy lesz pár olyan (kiejtésben) kétszótagú melléknév, ami kivételt fog képezni ez alól, azonban a “FUL”-ra végződő mellékneveknél mindig szabályszerűen “MORE”-ral és “MOST”-tal fokozunk közép -és felsőfokon.

• beautiful - szép
• useful - hasznos
• careful - óvatos
• wonderful - csodálatos
• harmful - káros
• helpful - segítőkész
• hopeful - reménykedő
• powerful - erőteljes
• awful - rettenetes
• meaningful - értelmes
• colourful - színes
• successful - sikeres

A helyesírási változások fokozáskor

Magánhangzó és mássalhangzó a szó végén

Ha a melléknév utolsó mássalhangzója előtt magánhangzó van, akkor a mássalhangzó a fokozáskor megkettőződik. Pl. My house is bigger than yours. - A házam nagyobb, mint a tiéd.

Nemrég megtanultuk, hogy a (kiejtésben) egy szótagú angol mellékneveket, úgy fokozzuk, hogy a melléknévhez, hozzátesszük az “ER” végződést középfokon, illetve felsőfokon a THE …+EST végződést.

Azonban azoknál a mellékneveknél, ahol szó végződése egy magánhangzó majd egy mássalhangzó ott ezeket a végződéseket mássalhangzó duplázódással adjuk hozzá.

Például: big (jelentése nagy) “i” magánhangzóra + ”g” mássalhangzóra végződik, ezért úgy fokozódik, hogy a “g” mássalhangzót duplázzuk, majd hozzáadjuk a melléknév fokozás jelét, big → bigger → the biggest.

Példamondatok: big (nagy) -> bigger (nagyobb) - Az én orrom nagyobb a tiednél - my nose is bigger than yours 🤥 red (piros) -> the reddest (a legpirosabb) Az ördög feje a legpirosabb - the devil’s head is the reddest 👺

Itt még érdemes megemlíteni, hogy ez csakis (kiejtésben) egyszótagú angol mellékneveknél van így, két szótagúaknál már a hagyományos módon fokozzuk. Kivéve persze ha kivétel, ezekért olvass tovább. 😉

-e betűre végződő melléknevek

Vannak olyan kiejtésben egyszótagú angol melléknevek, melyek “e” betűre végződnek, pl: large (nagy), huge (hatalmas) stb. Ha ehhez szeretnénk hozzáadni az “er” vagy “est” melléknév fokozás jelét, akkor azt úgy tesszük, hogy szimplán egy “e” betű marad és nem (!) duplázódik, így például large → larger → the largest.

Példamondatok: It was a small book no larger than a blackball - Egy kicsi könyv volt, nem nagyobb mint egy fekete biliárd golyó. ️🎱 African slaves were the builders of the hugest statues - Afrikai rabszolgák voltak a leghatalmasabb szobrok építői. 🗽

-y végű melléknevek

Ha a melléknév “-y”-ra végződik, középfokon ez az utolsó hang “-i”-re változik: Pl. On workdays I’m busier than at weekends. - Hétköznapokon elfoglaltabb vagyok, mint hétvégén.

Nemrég megtanultuk, hogy 2 szótagú angol mellékneveknél a “more”-ral fokozunk, azonban ha “y”-ra végződik a melléknév, akkor az “er” végződést használjuk. DE! Úgy, hogy: az “Y + ER” fokozásból “IER” lesz, míg az “Y + EST” felsőfoknál “IEST” pl: happy (boldog) -> happier (boldogabb) the happiest (a legboldogabb).

Röviden és tömören az “Y” -> “I” betűre cserélődik melléknév fokozáskor.

Példamondatok: I am happier now than I have ever been - boldogabb vagyok, mint valaha. 😊 An adventure through the iciest regions of Siberia - Egy kaland Szibéria legjegesebb régióin keresztül. 🏔

FONTOS: ha az “-y”-t magánhangzó előzi meg, ez a szabály nem vonatkozik rá! (pl. gray → grayer) Pl.: His hair is much grayer than his wife’s. - A haja sokkal őszebb, mint a feleségéé.

-er végű melléknevek

Ha a melléknév már alapvetően „-er”-re végződik, elsőre talán azt hihetnénk, nem is kell tovább fokoznunk, de nagyon is kell! Méghozzá egy plusz „-er”-rel: Pl.: Your son seems cleverer than Bertie’s. - A fiad okosabbnak tűnik Bertie fiánál.

Jogosan merülhet fel a kérdés, hogy akkor ezt már nem is kell vagy egyáltalán lehet-e fokozni? Hát persze, hogy lehet! Hasonlóan furán hangzik, minthogy “ elmegyek kenyérér’ ”, de kb hasonlóan néz ki, ugyanúgy hozzátesszük az “ER” és “EST” végződést, így pl: clever (okos) → cleverer → the cleverest.

Példamondatok: I’m soberer than you are - józanabb vagyok nálad 🥃🙃 Ubul is the cleverest in his class - Ubul a legokosabb az osztályában 🤓

Ebből kifolyólag igazából nem is rendhagyó, de mindenképp érdemes volt eloszlatni a kételyeket.

Rendhagyó melléknevek

Vannak olyan melléknevek, amelyek teljesen külön képzési kategóriát alkotnak a fokozásban: ezek a rendhagyó melléknevek. Bár vannak köztük olyanok, amelyeknek a képzési szabályaik megegyeznek, de olyanok is, amelyeket teljesen külön, egyesével kell megjegyeznünk.

Vannak angol melléknevek - ráadásul igen gyakran használtak - amiknél nem igazán vannak követhető szabályok, egyszerűen be kell magolni őket.

Gyakori rendhagyó alakok

Ékes példák erre a: jó - jobb - legjobb: good - better - the best vagy a rossz - rosszabb - legrosszabb: bad - worse - the worst.

Teljes példamondat: If I’m better than anyone else, then I’m the best - ha jobb vagyok, mint bárki más, akkor én vagyok a legjobb. Ezeket nagyon gyakran használjuk, de ránézésre kevés logika van benne.

Az old, older és elder használata

Ebbe a kategóriába tartozik még például: old - elder / older - the eldest / the oldest 👴 Ugye az “old”-nak több jelentése is lehet magyarul, például: öreg, idős, régi, ócska.

Ha megnézed és belegondolsz az “öreg” és az “idős” szavakat elsősorban emberekre mondjuk, míg a “régit” és az “ócskát” tárgyakra, emberekre nem igazán. Ebből jön az angolban a különbség, hogy az alap melléknév az “old” az fokozatlan alakban még magában rejti mindkét jelentést, viszont mikor elkezdjük fokozni, akkor kettéválik.

Vegyesen emberekre és tárgyakra használjuk azt, hogy old - older - the oldest (öreg, öregebb, legöregebb). Például: Your sneakers are older than mine - a te tornacipőd régebbi az enyémnél 👟

Illetve csak emberekre használjuk azt, hogy old - elder - the eldest (idős - idősebb - a legidősebb). Például: My great-great-grandmother is the eldest in my family - az üknagyanyám a legidősebb a családomban. 👵

DE! Az elder szerkezetet nem használhatjuk “than”-es összehasonlító szerkezetben, tehát helytelen az, hogy my sister is elder than me. Ilyen esetekben az “older”-t használjuk.

A melléknevekből képzett határozók

A határozók képzése Ezeket melléknevekből képezhetjük, és a melléknevekhez hasonlóan is ragozzuk. Kétféle típusuk ismert.

-ly nélkül használt alakok

Amelyek nem kapnak „-ly” ragot. Vannak olyan melléknevek, amelyeket nem kell képeznünk „-ly”-vel ahhoz, hogy határozó legyen belőlük - hiszen a képző az alapszóban is benne van.

A szabály ilyenkor az, hogy a szó végi „-y”-ból egyszerűen „-i” lesz. Példa: early → earlier.

-ly végű határozók

Amelyek „-ly” ragot kapnak. Ezek az ún. rendhagyó határozószók: képzésük, akár a rendhagyó mellékneveké, többféleképpen történhet.

• well → better → best (jól → jobban → a legjobban).
• in a lovely way → in a more lovely way → in the most lovely way (kedvesen → kedvesebben → a legkedvesebben)

Mivel a határozószavakat is lehet fokozni (pl: gyorsan - gyorsabban - leggyorsabban) és a magyar nyelvhez hasonlóan az angolban is a melléknevek fokozásával hasonló módon fokozzuk, ezért szintén itt érintjük a témát.

Ezt csak azért írom le, hogy ha egyszer nagyon analizálnál egy angol mondatot, akkor ne tévesszen meg, hogy olykor “angol melléknév fokozás” címszó alatt lényegében határozószó ragozás történik.

Gyakori melléknevek a szókincs bővítéséhez

Az alábbi lista az 50 leggyakoribb melléknévvel az angol nyelvben egy jó kiindulópont az angol szókincsed bővítéséhez. A melléknevek alaposságot nyújtanak a nyelvi készségedhez, de nem kell feltétlenül egy óriási kollekciód legyen a kezdetektől fogva.

Az alábbi melléknevek elegendőek arra, hogy a legtöbb szituációban boldogulj. Így érhetsz el többet a szókincseddel Jusson eszedbe, hogy egyszerűen tagadhatod a mellékneveket, ha még nem ismered az ellentétes szót, például mondhatod azt, hogy "It's not clear," ha nem ismered a "confusing" szót.

Ugyanakkor kombinálhatsz több mellékneveket, ha pontosítani szeretnél, például mondhatod azt, hogy "What you want is possible but hard," ha nem ismered a "challenging" szót.

Megtanulva az alábbi 50 melléknevet, és használva a megemlített trükköket, gyorsabban bővíted majd a kommunikáció képpességed az angol nyelvben.

• able
• bad
• best
• better
• big
• black
• certain
• clear
• different
• early
• easy
• economic
• federal
• free
• full
• good
• great
• hard
• high
• human
• important
• international
• large
• late
• little
• local
• long
• low
• major
• military
• national
• new
• old
• only
• other
• political
• possible
• public
• real
• recent
• right
• small
• social
• special
• strong
• sure
• true
• white
• whole
• young

tags: #vegu #angol #melleknev