Előfordulhat, hogy külföldön vagy nemzetközi környezetben az alapvető beszédkészség mellett a bolti és közlekedési helyzetekben is gyorsan kell reagálni. Ebben a cikkben a megadott nyelvi gyűjteményből származó példákat rendszerezetten, tematikus alcímekkel mutatjuk be, hogy könnyen értelmezhető legyen a mindennapi vásárlás és útbaigazítás angol szituációkban.
Bevezető és bemutatkozások a mindennapokban
Let me introduce myself: I’m X. Y. - Engedje meg, hogy bemutatkozzam: X. Y. Nice/Pleased to meet you! Good morning/afternoon/evening! Goodbye!
Ha szükséges, udvarias kézfogás és bemutatkozó formulák segítenek. The text tartalmaz olyan alapvető kifejezéseket, amelyekkel beszélgetést lehet indítani vagy lezárni, és időpontokat, amelyeket a találkozókhoz vagy közlekedési indításokhoz lehet használni.
Alapvető reagálások és egyetértés
That’s fine/great! Of course! Of course not. I like him/her. I’m agree with you/him/her. I don’t see it like that.
Ezek a rövid válaszok és állítások segítenek gördülékenyen részt venni a beszélgetésekben, például egy boltban vagy egy közlekedési közegben, amikor véleményünk vagy szándékunk kifejezésére van szükség.
Segítségkérés és vészhelyzetek
Please call the police! My purse/phone/handbag etc. has been stolen. Stop, thief! My car’s been broken into! I’d like to report a theft.
I’d like to report an accident. I’ve cut/burnt myself. Please hurry! I need a doctor! Are you OK? Please call the ambulance!
Ha segítségre van szükségünk egy külföldi helyzetben, ezek a kifejezések gyorsan közvetítenek komolyabb szándékot, például lopás vagy baleset esetén.
Segítségnyújtás és figyelmeztetések
Please help me!/Help! Watch out!/Look out! Be careful! Go away!
Ezek a parancsok és figyelmeztetések gyakran előfordulnak a városi környezetben vagy a bolti szituációkban, amikor valaki segítségre, vagy távolságtartásra van szüksége.
Elveszett tárgyak és problémamegoldás
I’m/we’re lost. I’ve lost my camera/wallet/bag. I can’t find my mobile/keys/sunglasses. I’ve locked myself out of my car/room/house.
(There’s) Fire! Can you smell something burning? Please call the fire brigade!
Ez a blokk abban segít, hogy gyorsan megfogalmazzuk a problémát és megkeressük az útbaigazítókat vagy segítőket.
Vonat, busz és tömegközlekedés - alapvető útbaigazítás
A. Can you tell me where the ticket office is? When do we arrive? What time is the next train/bus/ferry/flight to Southampton? This train/bus/ferry/flight is cancelled.
B. Excuse me, where is the bus stop? Excuse me, where can I find the cinema/the X restaurant? Go straight ahead, then take the second turning on the left/right.
C. Could you recommend any good hotels/youth hostels/self-catering apartments to me? How much does it cost? I’d like to stay in the city centre. How far is it from the airport/railway station/city centre?
D. Can you recommend any good restaurants/pubs near here? Would you like to join me for lunch/dinner? I’d like to order a cup of coffee, with milk and sugar.
Időbeosztás és kommunikáció a programokról
How are you? How’s it going? I’m OK/fine, thanks. Not so well. And you?/How about you? Have a nice day/weekend! See you later/soon!
Várható beszélgetések a találkozók megbeszéléséről és a hétvégi programokról, illetve a közlekedési lehetőségek megvitatásáról.
Időjárás és nevesszünk - mindennapi kifejezések
What’s the forecast? It’s forecast to rain. What’s the weather like? It’s really cold outside. It’s raining/snowing. It’s sunny.
Személyes adatok és bemutatkozó kérdések
What’s your name? My name’s Kriszti. I’m Ben. I’m sorry I didn’t catch your name. Where are you from? How old are you? I’m twenty. I’m Rita and I’m 26 years old.
I live in Budapest with my flatmates. I work for a multicompany. I love my job./I don’t really like my job. I studied law/economics/anatomy at the university.
Megbeszélések és találkozók - gyakorlati minták
Who do you live with? I live with my parents/friends/partner. What is your job? I’m an office worker/nurse/entrepreneur. What time shall we meet? Let’s meet at nine o’clock! Meet me at the bus stop/at the restaurant! It’s a date! See you tomorrow!
Hotel és reptéri beszélgetések - példamorzsák
Receptionist (recepciós): Good afternoon, Sir. You: Good afternoon, I have a reservation. - You’s the name on the reservation. Rec: Excellent, under what name? - Remek, milyen néven? You: Mr Holt. Here’s my passport. - Here are the documents. Rec: You’re in room 115. I’ll just make a copy of your passport. Breakfast is from 07.00 until 10.00. It’s served in the dining room to your left. Will you be joining us for dinner tonight? - A 115-ös szobában lesz. You: What time is the restaurant open from? Rec: From 18.00 until 21.00. You: No, I think I’ll eat out tonight, thank you. Rec: Okay, here’s your passport and your key. You: Where is my room? Rec: On the second floor, to the right. You can take the stairs or the lift. - A második emeleten jobbra. You: Great. Would somebody be able to help me with my luggage? - Tudna valaki segíteni a csomagjaimmal?
Ahhoz, hogy a nyaralás gördülékeny legyen, fontos megérteni az angol nyelvet a közlekedés és a vendéglátás területén. A fenti példák a hétköznapi helyzetekre adnak gyakorlati kifejezéseket, amelyek segítenek eligazodni repülőtéren, vonaton, buszon, étteremben vagy szálláshelyen.
tags: #angol #szituaciok #boltban