Az Euroexam B2 hallásértés vizsgarésze három feladattípusból áll: rövid párbeszédekből, jegyzetelési feladatból és rádióműsorhoz kapcsolódó feleletválasztásból. Szünetekkel és a hanganyagok ismétlésével együtt ez a vizsgarész körülbelül 35 percig tart.
A hallásértés után a vizsgázónak a vizsgarend szerint a következő vizsgarészre kell áttérnie, illetve ha ez az utolsó írásbeli vizsgarész, meg kell várnia a felügyelő utasításait. A válaszokat a válaszlapon kell megjelölni, az átmásolásra külön idő nincs, és a vizsgarész időkeretének lejártakor azonnal be kell fejezni a munkát.
Az Euroexam B2 Listening felépítése
A Hallásértés részben (akárcsak az Olvasásnál) a három feladat, három különböző élethelyzetben három féle technikát kíván. Az elsőben a rövid párbeszédek témáját kell csupán beazonosítanod, a másodikban pár konkrét információt lejegyzetelned, míg a harmadik feladathoz egy sor részletesebb kérdés tartozik.
A hallgatás (listening) vizsgarész 3-féle feladattípusból áll: Rövid szövegek, Jegyzetelés, Rádióprogram.
| Feladat | Tevékenység | Fő készség |
|---|---|---|
| Rövid párbeszédek | A párbeszédek témájának azonosítása | A lényeg megértése |
| Jegyzetelés | Hiányzó információk beírása | Konkrét információ keresése |
| Rádióprogram | Feleletválasztós kérdések megoldása | Részletes szövegértés és értelmezés |
1. feladat: Rövid párbeszédek
Döntsd el, melyik párbeszéd, miről szól (mindet egymás után kétszer hallgathatod meg). Vagyis, párosítsd a 6 rövid párbeszéd mindegyikét valamelyik megadott témával.
Nincs más dolgod, mint mindegyik párbeszédről eldönteni, miről szól. Vagyis párosítani mindegyiket a 8 megadott téma egyikével (2 témát pedig ki kell zárnod) Amit tehát várunk: a szöveg lényegének megértése (minden részlet megértésének szándéka nélkül).
A vizsgázó hat rövid szövegrészt hall magnóról, melyeket a feladatlapján található nyolc szövegrésszel, esetleg képpel, ábrával kell párosítania.
Ebben a feladatban nem szükséges minden egyes mondatot és részletet teljes pontossággal megérteni. A legfontosabb, hogy gyorsan felismerd a párbeszéd központi témáját, és meg tudd különböztetni a releváns válaszlehetőséget a két felesleges opciótól.
Mire figyelj a rövid párbeszédek alatt?
Az első hallgatáskor elsősorban a beszélgetés általános témájára koncentrálj. A második meghallgatás során ellenőrizd, hogy a kiválasztott téma valóban illik-e a párbeszéd egészére.
A hallott szövegek feldolgozásánál fontos az aktív hallás, a kulcsszavak azonosítása, a mondatok fő jelentésének megértése, valamint a kontextusból való következtetés.
Az első feladatban gyorsan kell reagálnod, ezért nem érdemes egyetlen ismeretlen szó miatt elveszíteni a teljes párbeszéd fonalát. A döntést a beszélgetés fő mondanivalója, a visszatérő kifejezések és a helyzet alapján hozd meg.
2. feladat: Jegyzetelés
Egy monológot kétszer meghallgatva egészítsd ki a megadott 7-9 mondatot, mindegyikbe beírva az onnan hiányzó, összesen 9 darab információt. Az összes beírandó válasz maximum 3 szóból állhat.
Tehát a feladat nem más, mint konkrét információ keresése a megadott mondatok alapján.
A vizsgázónak lejátszanak egy összefüggő szöveget. A feladatlapján a szöveg összefoglalását olvashatja, melyből kihagyott részeket.
A jegyzetelési feladatban nem hosszú válaszokat kell írni, hanem rövid, pontos információkat kell beilleszteni a mondatokba. A válaszok terjedelme legfeljebb három szó lehet, ezért különösen fontos a hallott kifejezések pontos felismerése és helyes leírása.
A jegyzetelési feladat megoldásának menete
Első hallgatás előtt olvasd el a hiányos mondatokat, és próbáld megjósolni, milyen típusú információ hiányzik az egyes helyekről.
A második hallgatás során ellenőrizd a válaszokat, és pótold azokat az információkat, amelyeket elsőre nem tudtál biztosan rögzíteni.
Az Útmutató a B2-es Listening 2. vizsgafeladatának pontozásához című dokumentum részletes útmutatást nyújt a B2-es listening vizsga „Jegyzetkészítés” feladatának pontozásához, bemutatva az elfogadható válaszok értékelési szempontjait és a helyesírási hibák kezelésének szabályait.
Az útmutató célja, hogy egységes és következetes értékelést biztosítson a vizsgáztatók számára.
Helyesírás és válaszadás
Érdemes a válaszokat olvashatóan és egyértelműen leírni. A válaszlapon a válaszokat a válaszlapra kell bejegyezni, és a megadott terjedelmi korlátot be kell tartani.
Az írásbeli vizsga részeinek egy részét vizsgáztató tanár javítja, ezekben a jól követhető, olvasható és egyértelmű javítást az értékelők figyelembe tudják venni.
Az „ikszelős”, illetve feleletválasztós feladatok válaszlapjait azonban számítógép dolgozza fel. Szintén a gépi feldolgozás miatt fontos, hogy a válaszlapokon jól láthatóan, a megadott „doboz” belsejébe kerüljön az „iksz”.
3. feladat: Rádióprogram és feleletválasztás
Egy kétszer meghallgatható talk-show szerű rádióműsor alapján, 10 feleletválasztós tesztkérdésre kell válaszolnod vagy befejezetlen állítások megfelelő befejezését kell megtalálnod a 3 megadott opció (A-B-C) közül.
Tehát amit várunk, az részletes, alapos szövegértés, szövegértelmezés.
A vizsgázónak lejátszanak egy részletet valamilyen rádió vagy TV műsorból. A feladatlapján tíz feleletválasztós tesztkérdésre kell válaszolnia.
Ebben a feladatban már nem elegendő a beszélgetés általános témájának felismerése. A kérdésekhez kapcsolódó konkrét részleteket, véleményeket, okokat és következményeket is azonosítani kell.
Hogyan dolgozz a rádióprogram alatt?
Az első meghallgatás előtt olvasd végig a kérdéseket és a válaszlehetőségeket. Jelöld meg magadnak a kulcsszavakat, hogy tudd, milyen információra kell figyelned.
Az első lejátszáskor próbáld megérteni a műsor szerkezetét és a beszélők álláspontját. A második lejátszás során ellenőrizd a részleteket, és figyelj azokra a szavakra, amelyek egy válaszlehetőség helyességét vagy helytelenségét bizonyítják.
A feleletválasztós kérdéseknél ne csak egy-egy ismerős szót keress a hanganyagban. A helyes válaszhoz a teljes mondat jelentését és a beszélő szándékát is meg kell érteni.
Mi történik közvetlenül a Listening után?
A hallott szöveg értése vizsgarésznél a hanganyag utasításait kell figyelembe venni.
A szótár használata csak az utolsó 5 percben megengedett, amikor átvezeted megoldásaidat a válaszlapra. A hangfelvétel lejátszása alatt tilos a szótárban lapozgatni!
A válaszokat a válaszlapon kell megjelölni, az átmásolásra külön idő nincs!
A vizsgarészre biztosított idő lejártakor a felügyelő felszólít a munka beszüntetésére, aminek azonnal eleget kell tenned.
Egészen addig tilos a beszélgetés, amíg a felügyelő össze nem gyűjti az utolsó dolgozatot is.
A hallásértés után ezért ne kezdj önállóan további javításba, ne lapozgass a szótárban, és ne folytasd a válaszok beírását a felügyelő felszólítása után.
A hallásértés helye a vizsganapon
A hagyományos, tantermi nyelvvizsgákat szombati napokon tartjuk, Az írásbeli vizsgarészekre és a hallott szövegértés vizsgarészre 09.30 és 12.25 között kerül sor.
A beszédkészség vizsgarészt általában ugyanazon a szombaton, délután 13.10 órától tartjuk. A pontos, névre szóló időpontot az írásbeli nyelvvizsga szünetében függesztjük ki.
A hagyományos vizsga részletes időbeosztása szerint érdemes a nyelvvizsga kezdete előtt 20 perccel megérkezni a helyszínre, és az általad lekérdezett beosztás szerint megjelölt terem előtt várakozni.
A nyelvvizsga kezdete előtt 10-15 perccel név szerint szólítják a vizsgázókat.
Mi következhet a Listening után?
A csak írásbeli vizsgázók számára a hallott szövegértés nem feltétlenül az utolsó vizsgarész, mert az írásbeli vizsga részei az olvasott szöveg értése és az íráskészség.
A külön szóbeli vizsga a hallott szöveg értése és a beszédkészség vizsgarészekből áll.
A csak szóbeli vizsgázók első vizsgarésze, melyre az írásbeli teremben kerül sor.
A beszédkészség vizsgarész pontos beosztását az Íráskészség vizsgarész utáni szünetben függesztik ki. Ha hosszabb szünet áll rendelkezésedre, akkor nyugodtan menj el sétálni, ebédelni, levegőzni, de a beszédkészség vizsgád előtt legkésőbb 5 perccel vissza kell érned és a felkészülő terem előtt várakoznod.
Teendők a Listening előtt és után
A vizsga előtt 5 nappal már lekérdezhető a vizsgabeosztás, ne felejtsd el megnézni az online fiókodban, pontosan mikor és hova kell menned, és érkezz időben, legalább 20 perccel a vizsgád előtt.
A vizsgához szükség lesz azonosításra szolgáló igazolványra (érvényes személyi igazolvány, jogosítvány vagy útlevél).
A teremben a teremfelügyelő által kijelölt helyet kell elfoglalni. A vizsgázó asztalán csak toll és a személyazonosságot igazoló okirat lehetnek.
Étel, ital, papírzsebkendő csak úgy, hogy se zörgéssel, se más módon ne zavarjon másokat. A mobilodat, okosórádat pedig ki kell kapcsolnod!
Szótárhasználat a hallásértés után
A népszerűbb nyelvvizsgák közül egyedül itt lehet szinte végig (a hallgatás vizsgarész kivételével) nyomtatott szótárt használni.
Igen, vizsgázóink valamennyi vizsgarészen vagy teljesen szabadon, vagy minimális korlátokkal használhatnak bármilyen nyomtatott szótárt.
A szótár lehet egy- vagy kétnyelvű, sőt, akár többet is hozhatsz magaddal.
A hallásértés alatt azonban a hangfelvétel lejátszása közben tilos a szótárban lapozgatni, ezért a Listening feladatainál elsősorban a hallott szöveg megértésére, a kulcsszavak felismerésére és a válaszok rögzítésére kell összpontosítani.
Hogyan készülj fel a B2 Listening feladatok után következő vizsgarészre?
Sok rövid feladatból épül fel a vizsga, különösen az olvasás vizsgarész, a feladatok megoldására pedig viszonylag rövid idő van és gyorsan kell tudni váltani a következő típusú feladatra.
Így ezen a vizsgán különösen fontos, hogy előre ismerd a vizsga pontos felépítését, hogy számíthass rá, mi után mi következik és előre tanulmányozd át a feladattípusokat, hogy ne a vizsgán próbáld először megérteni, pontosan mit is várnak tőled egy-egy feladatban.
Szerencsés, ha a fix feladatleírások szövegét sem a vizsgán olvasod először, hanem már ismered és elég csak átfutnod, hiszen így értékes másodperceket spórolhatsz meg ahhoz képest, mintha a vizsgán próbálnád először megérteni őket.
A Napi Gyakorlófeladatok az Euroexam angol B2 vizsga mind a 4 részének (olvasásértés, íráskészség, hallásértés, beszédkészség) minden feladatán végigvezet.
A felkészülésed során óriási segítséget jelent ez az online kurzus, hiszen akár 15-20%-ot is hozzátehet a vizsgád sikeréhez.
Gyakorlás hanganyagokkal
Érdemes megfontolni a hanganyagok használatát, amelyek a felkészülés alapját képezik.
Akár újonnan vásárolt Euroexam kiadványt tartasz a kezedben, akár korábbi, már nem kapható könyved van, a hozzájuk tartalmazó hanganyagokra szükséged lesz a felkészülés során.
A hallott szövegek feldolgozásánál fontos az aktív hallás, a kulcsszavak azonosítása, a mondatok fő jelentésének megértése, valamint a kontextusból való következtetés.
Az Euroexam kurzus online felülete lehetőséget biztosít a valós vizsgaszimulációhoz hasonló gyakorlatokra, ahol a hallott anyagokat követően a feladatlapokon kell dolgozni.
A gyakorlóanyagokban található példák segítenek abban, hogy a hallott szöveg szerkezetét és az összefüggéseket könnyebben azonosítsd.
A beszédkészség vizsgarész a Listening után
A felügyelő ezután kijelöl neked egy helyet, ahol 10 perc áll rendelkezésre a feladat kidolgozására, amihez használható szótár, és jegyzet is készíthető.
Ha lejár a felkészülési idő, a vizsgázókat páronként (egyéni szóbeli vizsga esetében csak a vizsgázót) átkísérik a vizsgaterembe, ez idő alatt tilos bárkivel beszélgetni.
Választhatsz magadnak párt, akivel együtt szóbelizel, de aggódnod akkor se kell, ha nincs párod, ugyanis lehetőség van egyéni szóbeli vizsgára is.
(Egyéni szóbeli vizsgát csak hagyományos, papíralapú vizsga esetén lehet választani.)
Páros szóbeli vizsga esetén: a Beszédkészség 4 részéből az első háromban külön-külön beszélgettek a vizsgáztatóval.
Amíg a párodat kérdezik, te kifújhatod magad, gondolatban készülhetsz a következő rövid feladatocskára.
Az utolsó, negyedik részben fogtok egy képet, vagy témát röviden együtt megvitatni, hogy minél életszerűbb, valóságosabb legyen a vizsga.
Az Euroexam B2 vizsga eredményének feltételei
A sikeres vizsga egyik feltétele, hogy mind a négy vizsgarészen külön-külön is meglegyen legalább 40%.
Az írásbeli vizsga részei: olvasott szöveg értése, íráskészég. A szóbeli vizsga részei: hallott szöveg értése, beszédkészség.
A 40%-os megfelelési küszöb a vizsgarész feladatainak átlagából adódik, tehát a vizsgarészen belül, az egyes feladatokra külön nincs megfelelési küszöb.
A sikeres vizsgához a maximális pontszám 60%-át kell elérni, ugyanakkor feltétel az is, hogy a vizsgázó valamennyi vizsgarészen külön-külön is elérje a 40%-ot.
Nem kötelező előírás azonban KOMPLEX vizsgán az, hogy a magyar akkreditált vizsgarendszer felosztása szerinti „írásbeli”, illetve „szóbeli” részvizsgákon külön is meglegyen a 60%.
Az „írásbeli” és „szóbeli” tehát kompenzálhatja egymást, ha a fenti 40% megvan, akkor már CSAK a teljes vizsga összesített eredménye számít a komplex vizsga sikerességénél.
Mikor jelenik meg az eredmény?
A vizsgaeredmények a vizsgát követő 30. napot követően, a vizsgázó egyéni kódja alapján a MyEuroexam fiókban tekinthetők meg.
Az elmúlt évek tapasztalata azt mutatja, hogy a kiértékelést és az eredményszámítást végző munkatársaink szinte mindig képesek a 30 napos határidőn belül befejezni ezeket a feladatokat, vizsgázóink örömére.
Mivel az Euroexam fontosnak tartja, hogy vizsgázói nyelvtudását érvényes, megbízható és objektív módon mérje, ezért egy nemzetközi szakértők közreműködésével kidolgozott eredményszámítási eljárás garantálja, hogy a sikeres nyelvvizsgához mindegyik vizsgaidőszakban ugyanolyan szintű nyelvtudásra legyen szükség.
