Hogyan tanuljunk angol szavakat gyorsan és tartósan?

Az angol szavak gyors megtanulásának leghatékonyabb módja, ha nem elszigetelt szólistákat magolsz, hanem a szavakat mondatokban, kifejezésekben és valódi helyzetekben tanulod, majd rendszeresen ismétled és aktívan használod őket. A rövid, mindennapos gyakorlás tartósabb eredményt ad, mint a ritka, többórás szótanulás.

A szókincs a nyelvtudás egyik legfontosabb alappillére. Ha nem ismersz elegendő szót, hiába tudod a nyelvtani szabályokat, nehezen fogsz tudni kifejezni egy-egy gondolatot vagy megérteni másokat. Ezért a gyors angol szótanulás célja nem az, hogy minél több szót láss, hanem az, hogy a legfontosabb szavakat megértsd, fel tudd idézni, helyesen ki tudd ejteni, és valódi helyzetekben is használni tudd.

Miért felejtjük el gyorsan az angol szavakat?

Az angol szavak tanulása elsőre egyszerűnek tűnik: előveszünk egy szótárt vagy egy szólistát, megtanuljuk a jelentéseket, és kész. A gyakorlatban azonban sokan csalódottan tapasztalják, hogy a szavak gyorsan „kiesnek” a fejükből, vagy nem merik őket használni, amikor szükség lenne rájuk.

Ismerős az érzés amikor szódolgozatra kellett készülnöd, gyors megtanultad az angol szavakat a magyar megfelelőikkel, másnap írtál egy ötös dolgozatot, majd két hét múlva a témazáró feladatainál alig tudtál előidézni egy-kettőt a megtanult szavak közül? Ez a pontos példája a rossz angol szótanulási módszereknek. Rövidtávon sikerül memorizálni, ám a hosszútávú memóriában ugyanolyan gyorsan elvész, mint amilyen gyorsan megtanultad.

• A magolás a rövid távú memóriára épít - ha csak ismételgeted a szavakat példamondat nélkül, hamar elfelejted őket.
• Nincs kontextus - egy szó önmagában nehezen rögzül, de ha mondatban tanulod, sokkal könnyebben megragad.
• Passzív tudás alakul ki - lehet, hogy felismered a szót olvasáskor, de ha meg kell szólalnod, nem jut eszedbe, vagy nem tudod kiejteni.
• Rendszertelenség - ha össze-vissza válogatsz különböző listákból, nem épül fel szisztematikusan a szókincsed.
• Túl sok új szó kerül egyszerre elő - ha rövid idő alatt több száz szót próbálsz megjegyezni, a legtöbb elvész, és csak a frusztráció marad.

A sikeres angol szótanulás tehát nem mennyiségi kérdés. Nem attól lesz valakinek gazdag szókincse, hogy hány szót látott már, hanem attól, hogy mennyire tudja helyesen és magabiztosan használni őket valódi helyzetekben.

Mi a leggyorsabb út az angol szókincs bővítéséhez?

Ne siess szószedetről-szószedetre! Semmi értelme angol szavak tömkelegét erővel lenyomni a torkodon. A 3000 leggyakoribb angol szóval képes vagy simán elboldogulni a mindennapokban, és megérted az angol nyelv 85-86%-át.

Egy teljesen hétköznapi brit, amerikai, vagy ausztrál maximum 2000 szót használ a hétköznapokban. Ennyi szóból áll a beszélt angol nyelv 79,7%-a. Szóval, ha elsőre nem a Wall Street Journal tőzsdei rovatának a megértése, hanem egy stresszmentes éttermi rendelés, vagy izzadtságmentes szobafoglalás a cél, akkor ezt a számot kell belőnöd magadnak.

Naponta 7-8 szókincselemnél többet ne tanulj! Csak a poliglottok dolgoznak ennél többel (15-20 szó), de nekik már nagy tapasztalatuk van a szókincselsajátításban, és nekik rutinból megy az, amit mi izomból próbálunk kinyomni.

Ha naponta csak 5-10 percet foglalkozol a szavakkal, az is számít. Ne becsüld le az apró szokások erejét. Időbe telik, amíg elkezded érezni a hatását ennek a szokásnak, de ha egyszer megtapasztalod, akkor már sokkal könnyebb lesz fenntartani ezt a szokást.

1. Alakítsd napi szokássá az angol szavak tanulását!

Ahhoz, hogy hosszú távon sikereket tudj elérni az angol szavak tanulásábann, mindenképpen meg kell teremtened magad körül egy ideális nyelvi környezetet, és szokássá kell tenned az angol szótanulást. Az ideális nyelvi környezet azt jelenti, hogy a mindennapjaidban minél többször találkozz az angol nyelv különböző formáival.

Kezdd azzal, hogy összeírod, hogyan telik egy napod! A legapróbb dolgokra is figyelj. A reggeli kávéd mellett el szoktad olvasni az aktuális híreket? Szuper! Mit szólnál ha a magyar híroldalak helyett, mostantól angol nyelvű oldalakon értesülnél az újdonságokról?

Esténként meg szoktál nézni egy filmet? Miért nem teszed ezt angol nyelven, angol felirattal? Haladj kis lépésekben. Nem kell hirtelen minden cselekvésedet az angol tanulás köré helyezned, a lényeg a rendszeresség, és hogy mindennap találkozz új angol szavakkal, kifejezésekkel.

A szótanulás tipikusan egy szintentartó tevékenység, amit sosem fogsz tudni lezárni igazán. Két dologra kell koncentrálnod a szavakkal kapcsolatban: tanulj újakat, ne felejtsd el a már meglévőket.

2. Tanulj kevés új szót, de foglalkozz velük alaposan!

Ne akarj egy nap alatt több száz szót megtanulni. A rövid idő alatt szavak százait beléd nyomó módszerekről pedig hadd ne mondjak semmit, jó? A mennyiség melletti elköteleződés helyett inkább tanuld a leggyakoribb angol szókincset!

Úgy tűnhet, hogy sokkal lassabb mindegyikhez külön példamondatokat, képeket, élethelyzeteket keresni, de hosszú távon sokkal tartósabb és jobb eredményt lehet elérni így, mintha csak magolod és mondogatod őket.

Ha egy új szóval találkozol, ne csak írd fel és lépj tovább, hanem figyeld meg a kiejtését, a jelentéseit, a használatát, a hozzá kapcsolódó kifejezéseket és a példamondatokat is. Minél több információ, élmény, inger kapcsolódik egy-egy szóhoz, annál valószínűbb, hogy meg fogod azt jegyezni, és képes leszel aktívan használni.

3. Kifejezéseket és mondatokat tanulj, ne puszta szavakat!

Nem szabad csak szavakat megtanulni. Főleg nem egy olyan nyelv esetén, amelynél egy szónak rengeteg jelentése lehet. Helyette szóösszetételekben és mondatokban kell gondolkodni, és azokat érdemes megtanulni.

A stabil angol kommunikáció kulcsa NEM az, hogy bevágd az Oxford nagyszótárat! Inkább az, hogy a már megtanult szavakat okosan használd. Ahelyett, hogy sorban magolnád a szavakat (drive = vezet) inkább kész kifejezéseket tanulj: drive to work (=autóval menni munkába), drive carefully (=óvatosan vezet), it’s a short drive away from here (=egy rövid autóútra van innen), park on the drive (=a kocsibejáróban parkol), let’s go for a drive (=menjünk kocsikázni).

Több darab szó? Igen. Jobb így? Naná! Könnyebb megjegyezni! Plusz: egyedül így leszel képes majd használni is - és ez utóbbi érv sakk-matt. Mert ha nem tudod használni később, akkor minek magolod?

Szavakat mindig kontextusban tanulj. Egy szó sokkal könnyebben rögzül, ha mondatban látod és érted, hogyan használják.

Például ahelyett, hogy csak azt tanulod: apple = alma, sokkal hatékonyabb, ha így jegyzed meg: I eat an apple every morning (minden reggel megeszek egy almát). Ez szintén segít abban, hogy egy szó minden jelentése rögzüljön.

4. Készíts személyre szabott szótárat!

Nem kell megijedni, nem arra gondolok, hogy holnapra készíts egy 5.000 szavas, keményborítós szótárt, hiszen ezeket a boltban is megveheted. Arra gondolok, hogy készíts személyre szabott szótárt, ahol tényleg azok a kifejezések vannak, amik ismeretlenek voltak számodra.

Tegyük fel olvasol egy cikket vagy éppen egy filmet nézel, ahol jön egy olyan kifejezés, ami ismeretlen számodra. Gyorsan vedd elő a saját kis szótáradat és jegyezd fel, keresd ki a magyar megfelelőjét és társítsd őket.

Írj mindenképp példamondatot is, a legjobb ha azt írod, ahol találkoztál vele. Bónuszként odaírhatod mondjuk a film címét, és sokkal könnyebben tudod majd így azonosítani a jövőben.

Ha nem sajnálod a könyvet, akár alá is húzhatod vagy kiemelheted a szavakat a tankönyvben vagy más olvasmányban, szép színes és egyéni tananyagot alkothatsz így magadnak.

5. Használj egynyelvű szótárt!

Fontos, hogyha egy új szóval találkozol, akkor először ne egy angol-magyar szótárban keresd ki a magyar jelentését, hanem keresd meg egy egynyelvű szótárban. Egyrészről sokkal jobban fog rögzülni az adott kifejezés, hogyha először az angol magyarázatát látod, és az alapján próbálod megérteni, hogy mi is lehet a magyar megfelelője a szónak.

Másrészről új, ismeretlen kifejezésekkel is találkozhatsz, amiket viszont így sokkal könnyebben tudsz memorizálni, hiszen egyből tudod kapcsolni az első ismeretlen szóhoz. Ezután természetesen megkeresheted kétnyelvű szótárban is a pontos magyar megfelelőjét, és ajánlom, hogy írd is bele a saját készítésű szótáradba.

Ha alapos munkát szeretnél végezni, még az egynyelvű szótárból is kijegyzetelheted az angol magyarázatát. Keresd meg a számodra legpraktikusabb szótározási módszert és azt használd.

Valaki gyűlöli a nyomtatott szótárakat lapozni, míg a másiknak elképzelhetetlen, hogy egy online szótárban keressen rá egy ismeretlen kifejezésre. Egyik sem jobb a másiknál, így használd azt, ami számodra a legkényelmesebb.

6. Kapcsolj minden új szóhoz képet, emléket vagy történetet!

Sokkal könnyebben tudsz egy új szót elraktározni a hosszútávú memóriádban, ha azokat fejben összekapcsolod valamivel, ami által könnyebben tudsz rá emlékezni.

A szavak nem az ellenségeink, hanem a barátaink. Ha meg szeretnénk tanulni őket, akkor először is barátkozzunk össze velük, ismerkedjünk meg velük közelebbről, legyenek a kedves ismerőseink.

Egyenként, külön ismerkedjünk meg a szavakkal úgy, hogy kötődjön hozzájuk valami konkrét kép vagy érzés. Ízlelgessük őket, próbáljuk meg elképzelni, hogy milyen helyzetben, összefüggésben használhatnánk az adott szót, alkossunk vele mondatokat.

Jó vizualizálni, elképzelni a szavakhoz kötődő jelentéseket, sőt konkrét képeket is köthetünk hozzájuk, például úgy, hogy beírjuk őket az internetes képkeresőbe. Köztudott, hogy könnyebben megjegyzünk valamit, ha ahhoz erős érzelmek, élmények is társulnak.

Ezért próbálkozzunk meg olyan ismerőssé, baráttá tenni a szavakat, amelyekhez élményeket, képeket, érzelmeket kapcsolunk. Ha képeket társítunk hozzájuk - akár gondolatban, akár látható formában - legyenek azok minél intenzívebb érzéseket kiváltó, izgalmas, akár meghökkentő képek.

Vagy ha találunk egy viccet vagy valami vicces dolgot, amit az adott szóhoz köthetünk, akkor már sokkal nehezebben fogjuk elfelejteni. Ha kreatívabb vagy, az is segíthet, ha nem egyes szavakat tanulsz meg önmagában, hanem történetet alkotsz - vagy akár rajzolsz - velük, és annak fonalára felfűzve tanulod meg az adott szavakat.

Ha látsz egy angol szót, akkor mondd ki hangosan akár többször is. Mire hasonlít? Milyen emléket idéz fel benned? Milyen színnel, illattal, számmal, sorozatkarakterrel tudod összekötni?

A gondolattársítás lefegyverzi az agyadat, és képtelen lesz ellenállni az asszociációkkal beégetett szavak elraktározásának.

Asszociációk és mnemotechnikai trükkök

A mnemotechnikai eszközök a szótanulás egyik leghasznosabb segítői. Az asszociáció lényege, hogy egy szót összekötsz egy hangzáshoz, képi élményhez vagy akár egy vicces történethez.

Például a „bizarre” szót a magyar „bizarr” kifejezéssel kötheted össze, így azonnal beugrik a jelentése. A hangzásalapú memorizálás szintén jól működik.

Mondd ki hangosan az angol szót! Mire hasonlít a kiejtése? Van olyan magyar szó? És össze tudnád azt valahogy kötni a szó magyar jelentésével? Pl. curtain (=függöny) → körtn → körte → körtés függöny.

Vagy nézd meg, hogy írják! Mire emlékeztet a szó leírt alakja? Össze tudod kötni valahogy a magyar jelentéssel? Pl. indicate → indikátor, ami jelez, vagy megmutat valamit → indicate = megmutat.

Vagy milyen hasonló jelentésű szót tanultál? Össze tudod kötni vele? Pl. tiny - small, huge - big, indicate - show, obtain - get.

7. Tanulj tematikus csoportokban!

Érdemes nem elszigetelt, különálló szavakat tanulni, hanem egy-egy témakör szavait összegyűjteni. A tematikus tanulás előnye, hogy a való életben is könnyebben alkalmazod az új szavakat.

Ha egy témakör szavait egyszerre tanulod meg, sokkal gyorsabban tudsz szókincset építeni. Például, ha az utazással kapcsolatos szókészletet szeretnéd bővíteni, gyűjtsd össze a szállás, repülés, étkezés legfontosabb kifejezéseit.

• munkahely és irodai kifejezések
• szabadidő és hobbik
• egészség és orvosi szókincs
• vásárlás és pénzügyek
• utazás és közlekedés
• étkezés és főzés
• mindennapi tevékenységek
• család és emberi kapcsolatok

Ezeket együtt gyakorolva könnyebben észben tartod, hogyan kapcsolódnak egymáshoz. A szó eredetének, etimológiájának az ismerete is megkönnyítheti a szavak megjegyzését.

Egy-egy szóhoz kapcsolódva megkeresheted a szó képzett alakjait, és a szóval alkotott összetett szavakat. Kereshetsz rá rokon értelmű kifejezéseket, vagy éppen ellentétes jelentésű kifejezéseket is.

8. Ismételj időközönként!

Először a rövid távú memóriába kerülnek az új információk, majd ismétlések hatására átkerülnek a hosszú távú memóriába. Ha nem foglalkozol egy szóval többször, könnyen elfelejted néhány nap vagy akár néhány óra után is.

Az úgynevezett „spaced repetition” vagy időzített ismétlés módszerével biztosíthatod, hogy egy szó fokozatosan rögzüljön, és később bármikor elő tudd hívni a tudásodból.

Az ismétlés fontos, és az átgondolt, nem papagáj módra szajkózó, értelmes ismétlés az igazán hatékony.

Az ismétlés ütemezése például így alakulhat:

Így a szavak stabilan rögzülnek a hosszú távú memóriádban, és kevésbé fogsz felejteni.

9. Használj szókártyákat!

Az egyik legegyszerűbb és leghatékonyabb módszer a szókártyák használata. Előnye, hogy gyorsan áttekinthetők és variálhatók, ráadásul önállóan is gyakorolhatsz velük.

Készíthetsz hagyományos papírkártyákat vagy használhatsz digitális alkalmazásokat is, például olyanokat, amelyek automatikusan segítenek az ismétlés ütemezésében.

Amikor szókártyák segítségével tanulsz, akkor sem szabad csak szavakat írni a kártyákra. Helyette írd a kártya egyik felére magyarul az adott szót, majd alatta legyen egy magyar mondat az adott szóval. A kártya hátoldalára pedig írd rá ugyanezeket angolul.

Ha online szótanuló kártyákat szoktál magadnak csinálni (ilyen például az Anki), akkor az is hasznos ha a különböző kifejezésekhez képeket társítasz, ezzel is könnyebbé téve az asszociációt.

Ugyanúgy hasznos lehet, ha például dalszöveggel kapcsolod össze a szavakat. Beírhatod a szavakat a telefonodba, tabletedbe, hogy mindig kéznél legyenek.

10. Tanulj filmekből és sorozatokból!

Én még nem találkoztam olyan emberrel, aki ne szeretne filmezni/sorozatozni, ezért van egy olyan sejtésem, hogy ezzel te is így vagy. Ha ez a szokásod megvan, akkor már csak annyit kell csinálnod, hogy átállítod a szinkronhangot angolra, és a feliratot is.

Lehetőleg ne magyar felirattal nézd, hiszen így sokkal kevésbé jut el hozzád az angol szöveg. Tudom, hogy sokan félnek először teljesen angolul nézni a filmeket, de adj neki egy esélyt és ne állítsd vissza a hangot vagy a feliratot 2 perc után.

Közbe-közbe biztos fog jönni pár olyan mondat, amit nem értesz meg, de összességében ugyanúgy meg fogod érteni a történéseket. Arról nem beszélve, hogy talán ez az egyik leghatásosabb módja az angol szótanulásnak, így mindenképpen ajánljuk.

A legkönnyebb az, ha olyan filmet választasz, aminek a történetét már ismered, esetleg magyarul már láttad. Így lesz egy alap elképzelésed a műről, és sokkal könnyebben fogyaszthatóvá válik a számodra.

Ha angolul tanulsz, a legjobb ötlet minden filmet és sorozatot, de akár YouTube videót is angolul nézni, ahol az az eredeti nyelv. Az új szavakat így életszerű helyzetekben látod és hallod.

11. Olvass angolul!

Az olvasás önmagában is egy nagyon hasznos dolog, de akkor a leghasznosabb, ha ezt is angolul teszed. Ha még nincs olyan magas szinten az angol tudásod, akkor azt ajánlom, hogy először válassz olyan könyvet, amit már előtte olvastál, vagy akár film formában láttad.

Ha sokat olvasol, és nem rohangálsz állandóan a szótárhoz, hogy kikeresd az első ismeretlen szó jelentését, akkor a jóisten sem ment meg a sikerélménytől. Használd a fejed, következtesd ki a szövegkörnyezetből az adott szó, kifejezés jelentését (utána, de csakis utána nyugodtan csekkolhatod a szótárt) és élvezd a hatékony szótanulás mámorát.

Ha rendszeresen olvasol angolul, egyre több kifejezést fogsz felismerni, így a tanulás folyamatos és élvezetes lesz. Az aktív jegyzetelés és a hallott szavak visszamondása különösen jól fejleszti a megértést és a kiejtést.

12. Tanulj zenéből, podcastokból és hangoskönyvekből!

Zenék

Külföldi zenék hallgatása egy tökéletes módja az angol szavak tanulásának. Populáris számok segítenek megtanulni szlengeket, szavak rövidített alakját és különböző idiómákat is.

• Zenék hallgatása segít elsajátítani az új szavak megfelelő kiejtését.
• Segít megérteni a különböző országok, régiók kultúráját.
• Populáris számokban szlengekkel és különböző idiómákkal is találkozhatsz.

Egy jó módja, hogy hatékonyan tanulj angol szavakat zeneszámokból, hogy kinyomtatod, vagy lemented a számítógépedre, telefonodra az adott szám dalszövegét, és az ismeretlen szavakhoz odaírod a jelentését, vagy rajzolsz, hogy jobban tudd asszociálni az ismeretlen kifejezéseket.

Másik tökéletes módja a zenék általi szótanulásnak, hogy Youtube-on egyből lyrics videókra keresel rá, így nem kell külön weboldalt használnod, hogy a szöveggel együtt tudd hallgatni a kedvenc zeneszámaidat.

Podcastok

A különböző podcastek kezdenek egyre jobban elterjedni a médiafogyasztási szokásainkban, ha eddig még nem próbáltad, akkor mindenképp érdemes adni neki egy esélyt.

A legkülönbözőbb műfajokban megtalálható, így biztos találsz a saját érdeklődési körödnek megfelelőt. Vannak külön nyelvtanulási célból létrehozott podcastek is, különböző nyelvi szintekre bontva, így ha egy normál típusú podcast még túl magas a nyelvi szintednek, akkor nyugodtan kezdhetsz ilyenekkel.

Amit személyesen nagyon szeretek a podcastekben, hogy nem kell külön időt felszabadítanod, hogy hallgathasd őket, hiszen nagyon jól lehet kombinálni más tevékenységekkel. Hallgathatsz podcastet vezetés, főzés, séta közben, így könnyen be tudod iktatni a napirendedbe is.

Hangoskönyvek

Természetesen a hangoskönyv hallgatás is egy szuper módja az angol szavak tanulásának, és az olvasással szemben megvan az az előnye, hogy a kiejtést és a hallás utáni szövegértést is fejleszti.

Ez viszont nem azt jelenti, hogy feltétlen jobb lenne az olvasásnál, hiszen teljesen más készségeket fejlesztenek. A hangoskönyveknek a podcastekhez hasonlóan az a nagy előnyük, hogy nem kell plusz időt felszabadítanod, hogy végezni tudd ezt a tevékenységet, hanem nyugodtan hallgathatod például munkába menet.

13. Írj saját mondatokat az új szavakkal!

Ha új szót tanulsz, írj vele legalább 2-3 saját mondatot. Ez segít abban, hogy személyes élményhez kösd, így könnyebben rögzül.

Amikor tanulsz, mindig mondd ki hangosan a szavakat és a példamondatokat. A hallás és a beszéd együtt erősebb memóriát alakít ki.

Jó módszer az is, ha leírod, mit csinálsz a héten, mit szeretsz, vagy milyen terveid vannak, és közben tudatosan felhasználod az új szavakat. Ha bizonytalan vagy egy szóban, utánakeresel, majd az elkészült szöveget felolvasod.

A saját mondatok akkor a leghasznosabbak, ha a saját életedhez kapcsolódnak. A személyes helyzetek könnyebben előhívhatók, mint az általános, személytelen példamondatok.

14. Mondd ki és gyakorold a kiejtést!

Bármilyen nyelvet, még angolt is lehet önállóan tanulni, de ha nem hallod a helyes kiejtést kicsit megnehezíted a saját dolgod. Egyébként is minél több idegen nyelvű szöveget hall a füled, annál jobban hozzászokik, így javul a hallási készséged és a kiejtésed is.

Amikor megtanulsz egy új angol szót, ne csak olvasd - mondd ki többször is hangosan. Így a kiejtés is berögzül, és sokkal könnyebben fogsz rá emlékezni.

Első lépésben mindig az angol szavak kiejtését tanuld meg, és csak aztán jöjjön a jelentés! Amikor tanulsz, akkor addig ismételgesd a szót, amíg rutinszerűvé nem válik a kiejtése!

A Google-nek van egy szuper ingyenes funkciója, amivel önállóan tudod tanulni a kiejtést. Írd be az aktuális angol szót + pronunciation (= kiejtés) a keresőbe (pl. travel pronunciation), válaszd ki az amerikai vagy brit kiejtést, és a telefonodnak vagy gépednek ismételve a szót a Google segíteni fog eljutni a helyes kiejtésig.

15. Tanulj videójátékokkal!

Ha szeretsz játszani, és az eddigi módszerek ‘unalmasak’ voltak neked, akkor ez lesz számodra a legjobb megoldás. Hiszen ki mondta, hogy ne lehetne szórakozás közben is tanulni?

A különböző videójátékok rengeteg dialógust, feladatot tartalmaznak, amiket jobb esetben csak akkor tudsz megoldani, ha valamilyen szinten meg is érted, hogy mit kell csinálni. Ezáltal rá vagy kényszerítve, hogy megértsd az adott angol mondatokat a játékban.

Ez nem azt jelenti, hogy egy szótárral magad mellett kell játszanod, általában a szövegkörnyezet, és a pálya adott részének a segítségével tökéletesen ki tudod találni, hogy miről is van szó.

Ha esetleg mégis szembejön egy olyan mondat, vagy kifejezés, amit sehogy se tudsz megérteni, állítsd meg a játékot, és nyugodtan nyúlj a szótárhoz.

16. Használd a környezetedet szótanulásra!

Ha van kedved és türelmed, matricákkal, kis cédulákkal felcímkézheted a körülötted levő tárgyakat, így gyorsan meg fogod tanulni a nevüket. Ha ez megvan, akár írhatsz mindegyikre egy hozzá kapcsolódó kis idézetet is, hogy azoknak a szavai, kifejezései is mindig a szemed előtt legyenek.

Használd fel a környezetedet a nyelvtanulásra! Írd fel az adott tárgy nevét és 2-3 olyan igét is csapj hozzá, amivel gyakran használod az adott főnevet.

Egy példa: a hűtő oldalára ne csak azt tűzd ki, hogy fridge, hanem írd oda, hogy open és close. Szerinted hány nap kell hozzá, hogy soha többé ne felejtsd el őket?

Ha nem szeretsz könyvekből vagy hosszabb szövegekből tanulni, járj nyitott szemmel az utcán, a boltokban, a közlekedési eszközökön. Globalizált világunkban természetes, hogy bárhol, bármikor láthatsz angol feliratokat, címkéket, kiírásokat.

17. Tanulj idiómákat és figyeld meg a nyelvek különbségeit!

A különböző nyelvek másképp működnek, mint az anyanyelvünk. Például, amire magyarul azt mondod, hogy kék-zöld, arra angolul azt mondják, hogy ’black and blue’, vagyis fekete-kék.

Magyarul sárga valaki az irigységtől, az angolok a ’green with envy’ kifejezést használják erre, vagyis náluk zöld az, aki féltékeny. Érdemes rácsodálkozni ezekre a különbségekre.

Vannak olyan idiómák, kifejezések is, amik szinte teljesen ugyanazok a két nyelvben, ezért nagyon könnyű megjegyezni őket. Jó játék az is, ha úgy próbálsz meg rájönni egy idióma fordítására, hogy nem nézed meg a szótárban, hanem elolvasod a jelentését angolul, és hasonló jelentésű magyar idiómákat párosítasz hozzá.

Lehet, hogy nem könnyen találod meg a megfelelőt, de ha sikerül, biztosan jobban megmarad a fejedben, mintha egyszerűen csak kikerested volna a szótárból.

18. Tedd aktívvá a passzív szókincsedet!

A szókincs két csapatban játszhat. Az első csapat az az angol szókincs, amit simán, kapásból használsz. A második csapat az a szókincs, amelyet nem használsz, de megérted, ha leírva látod, vagy amikor mások használják.

Az anyanyelvi beszélők is pont így vannak vele. Mert igaz, hogy úgy 7-8 ezer szót használ egy művelt anyanyelvi beszélő, de dupla ennyinek ismeri a jelentését, vagyis 14-16 ezer szót képes felismerni.

Úgyhogy nem kell azon erőlködni, hogy „jaj, nem jutott eszembe, hogy vivid, pedig ezt szerettem volna mondani!” Mert a lively tökéletesen megteszi, ha egy emberről van szó, és a bright helyette szuper, ha színről beszélsz.

Már tanuláskor érdemes tudatosan kezelni ezt a szabályt: azokkal legózz és gyurmázz, vagyis tölts időt, akik az első csapatba tartoznak. A második csapatot pedig bátran diszkrimináld!

19. Használd az új szavakat beszédben és írásban!

Nem lehet csak papíron tudni egy szót: csak akkor fog kiderülni, hogy mennyire aktív a szókincsed, amikor használod. Egy kocsmai beszélgetés, egy Skype hívás az indiai munkatársaddal, vagy egy Facebook üzenet megírása tökéletes alkalom arra, hogy bevesd azokat az új szavakat, kifejezéseket, amiket legutoljára tanultál.

Belebakizol? Kit érdekel. Meg van az a gyakorlat teszi a mestert dolog is, ami közhely létére nem egy hülyeség.

És természetesen az is fontos, hogy találj arra kereteket, hogy az angolt folyamatosan használni tudd. Bárhogy is tanultad meg a szavakat, ha éveken keresztül egyetlen mondatot sem mondasz ki vagy írsz le angolul, az aktív tudásod megfakul.

Nem az a lényeg, hogy mit nem tudsz, hanem az, hogy merd használni, amit már igen.

20. Használj szótanuló programokat!

Vannak számítógépes, online szótanuló programok is, ahol a beírt szavakat különböző gyakorlatokkal és játékokkal tudod tanulni, megjegyezni.

A net kimeríthetetlen tudásforrás. Sok hasznos szótanuló program, okostelefonra letölthető, ingyenes applikáció van, amikkel játékosa formában tanulhatsz szavakat.

Sorban állás közben, a buszon, vagy a metrón úgy is a telefonodat szoktad nyomogatni. Mi lenne, ha vicces videók, vagy tuti receptek nézegetése helyett játszanál egy jót és közben megtanulnál 5-6 új kifejezést?

A szókártyák és a digitális alkalmazások különösen hasznosak, mert gyorsan elővehetők, és az időközönkénti ismétlés könnyen beépíthető velük a napirendbe.

21. Használj mesterséges intelligenciát példamondatokhoz!

Nagyszerű megoldás ma már erre a mesterséges intelligencia használata. Egy ilyen egyszerű utasítás segít egy angol szóhoz valódi példamondatokat írni: “Angolul tanulok. Add meg nekem a travel szó minden jelentését magyarul, és írj 5-5 példamondatot angolul minden jelentésre, amiben szerepel a travel szó, és segít megérteni.”

Az AI ebben is tud segíteni: “Angolul tanulok. Készíts nekem egy tematikus szógyűjteményt, 100 szóval az utazás témájában, magyar jelentést is megadva.”

A példamondatokat azonban ne csak olvasd el, hanem mondd ki őket hangosan, írd át őket a saját életedre, és használd fel őket önálló mondatokban.

22. Egy egyszerű napi szótanulási rutin

A gyors fejlődéshez nem kell egész nap angollal foglalkoznod. A legfontosabb a rövid, következetes gyakorlás, amelyben az új szavak megértése, felidézése és használata is helyet kap.

1. Válassz ki 5-7 új szót vagy kifejezést.
2. Hallgasd meg és mondd ki őket hangosan.
3. Keresd meg a jelentésüket egynyelvű szótárban.
4. Írj mindegyikhez egy példamondatot.
5. Kapcsolj hozzájuk képet, emléket vagy személyes élményt.
6. Ismételd át őket 10 perc múlva, majd másnap.
7. Használj legalább néhányat beszédben vagy írásban.

Az ismétlés és az aktív használat együtt erősebb, mint bármelyik önmagában. Ha csak napi néhány percet tudsz rászánni, akkor is érdemes elkezdened.

23. Gyakori hibák, amelyeket érdemes elkerülni

• Ne tanulj hosszú, véletlenszerű szólistákat kontextus nélkül.
• Ne akarj túl sok új szót megtanulni egyszerre.
• Ne elégedj meg azzal, hogy felismered a szót olvasáskor.
• Ne hagyd figyelmen kívül a kiejtést.
• Ne keresd ki minden ismeretlen szó jelentését azonnal olvasás közben.
• Ne csak az angol szót és a magyar jelentést írd fel.
• Ne halaszd későbbre a megtanult szavak használatát.
• Ne várj csodamódszerre.

Sokszor a szótanulást időpazarlásnak érezheted. De gondolj az utolsó pontra. A beszédhez nem csak az kell, hogy beszélj. Hanem például a szavak tanulásával is tudod a beszédkészségedet fejleszteni.

24. Angol szavak tanulása példamondatokkal

A következő példák azt mutatják meg, hogyan érdemes a szavakat mondatokban megtanulni.

Mindennapi tevékenységek

Étel és ital

25. Hogyan ellenőrizd, hogy valóban megtanultad-e a szót?

Ha kikérdezed magadtól a szavakat, kezdheted először úgy, hogy az angol szó magyar megfelelőjét kelljen megtalálnod, ami könnyebb, és csak azután próbálkozol a kiírt magyar jelentések angol eredetijének „felmondásával”.

Ne csak felismerési feladatokat végezz. Próbáld meg magyar jelentésből előhívni az angol szót, mondd ki hangosan, írj vele mondatot, majd használd beszédben is.

Ha egy szót csak felismeresz, akkor valószínűleg még a passzív szókincsed része. Ha önállóan elő tudod hívni és helyesen használod, akkor már aktív tudásról beszélhetünk.

26. A gyors szótanulás legfontosabb szabályai

• Tanulj minden nap keveset.
• A leggyakoribb és a saját céljaidhoz kapcsolódó szavakkal kezdd.
• Szavak helyett kifejezéseket és mondatokat tanulj.
• Mindig figyeld meg a kiejtést.
• Használj egynyelvű szótárt és példamondatokat.
• Kapcsolj minden szóhoz képet, történetet vagy személyes élményt.
• Ismételj időközönként.
• Használj szókártyákat, de ne csak egyetlen szót írj rájuk.
• Olvass, hallgass, nézz és játssz angolul.
• Írj saját mondatokat.
• Mondd ki hangosan az új szavakat.
• Használd őket valódi kommunikációban.

Tehát igyekezz minél változatosabbá tenni a szótanulást. Természetesen ízlés és személyiségtípus dolga, hogy kinek milyen módszerek jönnek be.

Ne feledd, a szavak a barátaink, nem pedig legyőzendő ellenségek! Minél jobban összebarátkozol velük, annál könnyebben maradnak meg a fejedben.

tags: #hogyan #tanuljunk #angol #szavakat #gyorsan