Többször kérdezték már tőlem, hogy melyik nyelvvizsga a legkönnyebb, melyiket érdemes letenni? Ezért arra gondoltam, írok pár sort a Magyarországon letehető angol nyelvvizsgákról, mert szerencsére elég széles választékból mazsolázhatunk.
Miért érdemes egynyelvű vizsgát választani?
Én az egynyelvű vizsga híve vagyok, mert úgyis a célnyelven kell másokkal kommunikálni, és ebben az esetben az összes feladat a célnyelven van. Az elmúlt években már nem csak személyes jelenléti, de online vizsgázási lehetőséget is választhatsz. Többségében az általános nyelvvizsgák elegendőek pl. egy diplomához, de előfordul, hogy az egyetem vagy a munkahely megköveteli, hogy szakmai felkészültségedet üzleti vagy szakmai nyelvvizsgával bizonyítsd. Érdemes utána járni a nyelvvizsgák árának is, mert bizony ez sem egységes, mint ahogy az is befolyásoló tényező, hogy alap, közép, vagy felsőfokú megmérettetést szeretnél.
Lehet választani akár egy, vagy akár kétnyelvű változatban is. Többféle feladatból áll, és a kommunikáción van a hangsúly.
Iskolák és rendszerek egymás mellett
Évek óta erre a típusú vizsgára készülünk fel a növendékeimmel, és bizony évről évre egyre jobban fel kell kötnünk a gatyót. Nem lehetetlen teljesíteni az elvárt 60%-ot, de változatos szókincs és magas szintű nyelvtani felkészültség kell hozzá. Csak Magyarországon elfogadott, kétnyelvű vizsgarendszer. Ezt a nyelvvizsgát a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Nyelvi Intézete fejlesztette ki, viszonylag sok a nyelvtani követelménye. Az Európai Unió tagországai részére kifejlesztett, egynyelvű vizsgarendszer. Semmiféle nyelvtani feladatot nem tartalmaz, ezért akkor válaszd ezt a nyelvvizsgát, ha szuper vagy olvasott és hallott szövegértésben.
Nemzetközi nyelvvizsgarendszer, ahol a fő szempont a kommunikáció. A Debreceni Egyetem egynyelvű angol nyelvvizsgája, amely a nyelvvizsgázók érdeklődési körének megfelelő témakörökben méri az általános nyelvtudást. Nemzetközileg elismert egynyelvű nyelvvizsga, ami a gyakorlati nyelvtudásra helyezi a hangsúlyt. Mindennapi témákra, és azok kifejtésére összpontosít ez a nyelvvizsga. A Pannon nyelvvizsgarendszert a Pannon Egyetem Alkalmazott Nyelvészeti Tanszékének munkatársai dolgozták ki. Egy vagy kétnyelvű vizsgázási lehetőség. Egynyelvű, a Katedra Nyelviskola által kifejlesztett nyelvvizsga.
Fontos részletek egyes vizsgákról
Kifejezetten a Z és Y generáció igényeire gondoltak a fejlesztők, hiszen a vizsga teljes egészében a digitális térben zajlik. A hallás utáni feladatot a vizsgázó indítja el saját magának. A Tudományos Ismeretterjesztő Társaság kifejezetten Magyarországra kifejlesztett online és offline nyelvvizsga rendszere. Nagyjából ezek azok a nyelvvizsgák, amik ma Magyarországon akkreditáltak és mindenki számára könnyedén elérhetőek. Nem mondom, hogy könnyű a választás, ráadásul ez csak egy nagyon rövid áttekintés.
Ha esetleg az Euroexam nyelvvizsgát választod, maximális tudok neked segíteni. A BME nyelvvizsgát a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Nyelvi Intézete fejlesztette ki. BME vizsgarendszer kétnyelvű, valamint egynyelvű változatban is letehető, a kétnyelvű középfokú írásbeli vizsga fordítási feladatot és nyelvismereti tesztet is tartalmaz. Lehet szóbeli, írásbeli valamint komplex (szóbeli és írásbeli) típusú vizsgára jelentkezni, tehát a részvizsgák külön is letehetők és bármikor ismételhetők. Az egynyelvű vizsga középfokon három órás, írásbeli (2 óra 10 perc), magnóhallgatás (kb. 25 perc) és szóbeli beszélgetés (20 perc) részekből tevődik össze. Nagyon fontos, hogy ismerd a vizsga szerkezetét, hiszen ez segíti a sikeres megoldást, hisz pl. jó ha tudod, hogy minden egyes feladathoz rövidebb-hosszabb szövegeket kell megértened. A vizsga nem könnyebb és nem nehezebb, mint a többi nyelvvizsga-fajta Magyarországon.
Kiemelkedő példák és különbségek
Az ECL (=European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages) nyelvvizsga az Európai Uniós tagországok konzorciuma által létrehozott nemzetközi, egynyelvű nyelvvizsgarendszer, így nemzetközi és államilag elismert bizonyítványt is kapnak a vizsgázók. Az ECL nyelvvizsga azt méri, hogy a jelölt képes-e a különféle mindennapi élethelyzetben, a hivatással/fogalalkozással összefüggő, illetve személyes/magánéleti szituációkban szóban és írásban kommunikálni. Ami megkülönbözteti ezt a nyelvvizsgát a többitől az a tény, hogy nem tartalmaz nyelvtani feladatot, így elsősorban azoknak ajánlott, akik jobbak az olvasott és hallott szövegértés terén. A hallott szövegértési feladat itt azonban nehéz, dialektusban beszélő szereplők és háttérzajok nehezíthetik a listeninget.
A The European Language Certificates (TELC) Európa szerte elfogadott nemzetközi nyelvvizsgarendszer, melynek főbb jellemzője a kommunikativítás és a köznapi élethelyzetekben előforduló szituációk megfelelő alkalmazása. Pontozás: A sikeres vizsgához min. Az EUROEXAM nyelvvizsgarendszert az International House fejlesztette ki. Egy- és kétnyelvű változata van, amelyek közül választani lehet. Mindenütt érvényes, államilag elismert bizonyítványt ad. Pontozás: A sikeres vizsgához min. 60%-ot kell teljesíteni a vizsgázónak, de minden készségből minimum 40%-ot teljesíteni kell.
Az Origó nyelvvizsga az elmúlt öt évben komoly megújulási folyamaton ment keresztül. 2016 óta az írásbeli vizsgán nem szerepel nyelvismereti teszt, a B1 és B2 szintű feladatsor két-két olvasás és íráskészség és egy közvetítési feladatot tartalmaz, C1 szinten két közvetítési feladat van. Mind az írásbeli, mind a szóbeli vizsga értékelésénél a kommunikativitás a legfontosabb szempont. A vizsga ugyanúgy két részből áll (szóbeli nyelvvizsga és írásbeli nyelvvizsga) mint a legtöbb magyarországi nyelvvizsga.
A Debreceni Egyetemen kifejlesztett egynyelvű angol nyelvvizsga, mely a kommunikatív célok megvalósításához szükséges általános nyelvtudást méri alap (B1)-, közép (B2)- és felsőfokon (C1), a vizsgázók érdeklődésének megfelelő témakörökben (humánmodul vagy reálmodul) méri. A humánmodul leginkább a művészet, zene, irodalom, történelemmel kapcsolatos témakörökre épül, míg a reálmodul a természettel, állatvilággal, számítástechnikával, felfedezésekkel kapcsolatos területeket érinti. Pontozás: A sikeres vizsgához min. A vizsgarendszer általános, kétnyelvű vizsgarendszer, amelyet a Kodolányi János Főiskola Nyelvvizsgaközpontja fejlesztett ki, államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány kiadására jogosult. Három szinten, alap (B1)-, közép (B2)- és felsőfokon (C1) méri a vizsgázók tudását német és angol nyelvből. Angol nyelvből egynyelvű nyelvvizsga-bizonyítvány kiadására is jogosult. Pontozás: A sikeres vizsgához min.
Azon hallgatóknak ajánljuk a társalKODÓ nyelvvizsgát, akik jártasan a mindennapi témákban, valamint képesek önálló témakifejtésre. A választ viszont csak egyénre szabottan lehet megadni. Mivel minden nyelvvizsgának meg kell felelnie egy bizonyos szintnek (ez a KER), így elméletileg nem létezik olyan nyelvvizsga, amely kiugróan könnyebb, mint bármely másik. Létezik azonban olyan nyelvvizsga, amely Neked könnyebb, mint a többi! Itt általában szótárat sem használhatsz. válaszd az egynyelvűt. Az egyiket könnyebbnek érzed, a másik fajtát nehezebbnek. "B típusú" elnevezést találsz. ha ad külön írásbeli és szóbeli bizonyítványt. 2008. az Akkreditációs Bizottság, vagyis mindent kombinálhatsz mindennel. Erre nem kell külön bizonyítványt (összesítést) kérni. Ne keverd össze a fentieket az A1, A2, B1, stb. szintekkel. a KER szintjeibe, amelyet a nyelvvizsga bizonyítványon fel is tüntetnek. a középfok B2, a felsőfok pedig C1 szintet kapott. Vannak egyéb megfontolások is a döntésed meghozatalánál. Hogy mennyi pénzt szeretnél a nyelvvizsgára szánni. 15-25 ezer Ft-ba kerül. A legolcsóbbak a kétnyelvűek. Az egynyelvűekre a vizsga napjától számítva 3-6 hetet kell várni. EUROPASS nyomtatványt kell kiállítani. Egyszerűen letöltöd az internetről, és kitöltöd magadnak. Sokan gyanakodva kérdezik, hogy elég-e ez. A BME írásbeli része négy részből áll. munkájából adódóan (pl. kifejezetten ezt a vizsgatípust szoktam ajánlani. szavakat a szövegből, majd megadnak 25 választási lehetőséget a 20 helyre. A nyelvismereti feladatban 3 alternatíva közül kell választani. Mivel három ilyen szöveg is van és összesen 50 feladat, ne állj meg töprengeni! A szövegértés jellegű feladat két szövegből áll. úgy, hogy egy felesleges válasz van. A szöveg egészének megértésére törekedj. A következő szövegben 10 kérdésre kell megtalálnod a választ. de a válaszok viszonylag könnyen megtalálhatók. de a kérdés csak egyet kér belőlük. és keresd a válaszokat. Először mindig a kérdéseket olvasd el, aztán a szöveget! ezeket megfelelően összekösd, illetve a nyelvezet a témának megfelelő legyen. vagyis sokkal többet számít, hogy mennyire magyaros, logikus, jól felépített. hisz a vizsgáztatók általában nagyon készségesek, segíthetnek, ha elakadsz. vizsgáztató feltesz néhány egyszerű kérdést, mint egy mindennapi beszélgetésben. Ezután képek alapján kell beszélned a nyelvvizsgatémákról. Tehát itt a lényeg, hogy hosszabban tudj összefüggően beszélni a témában. ha nem készülsz vizsgázni: nagyon megmozgathatja az agyad a témakörben. hogy lehet ezt a készséget magas szintre fejleszteni! amelyet szintén sokat gyakorlunk órán - magadban nehezebb beszélgetni. és idősávosan hívnak be a szóbelire, vagyis nem kell egész nap ott ülnöd. illetve (3) tíz szituációhoz 12 szövegből kell egyet kiválasztanod. és nincs időd végigolvasni és értelmezni mondatonként. hanem próbáld meg kitalálni a mondat jelentését a szövegösszefüggésből. Annyit gyakoroljuk, hogy agától értetődő lesz. három alternatívából kell kiválasztani a helyes megoldást (pl. do, make, give). a szöveg hossza a fő nehezítő tényező. (pl. legfeljebb egy rövid vázlatra. amire jól felkészülhetsz otthon (pl. Bármilyen hasonló címet kaphatsz bármely felsorolt nyelvvizsga témakörből. A középső feladat azért kihívás, mert a szöveg, amit kapsz hozzá hosszú. A többi vizsgával összehasonlítva a legfontosabb különbség: az ECL-en egyáltalán nincs nyelvtani feladat.Két levélírási feladat van, két szövegértési feladat. még mindig ott van a másik és van esélyed letenni a vizsgát. de készségenként meg kell lennie a 40%-os teljesítménynek. Nincsen benne ún. A szövegértés viszont talán nehezebb, mint más nyelvvizsgán. és olyan kifejezésekkel, amivel ritkábban találkozunk. amit nem! Itt dialektusokat is hallhatsz (pl. skót munkásember)! Itt is párosan vizsgázol. Itt a lényeg: kommunikáció a partnereddel. tanulunk azonnal előkapható mondatokat (pl. Az EURO vizsga az International House fejlesztése. jelentését és az angolul elhangzó szöveg magyar jelentését. és egy kötelezően kidolgozandó). szavakat (the, of, to, a stb.) és ezeket neked kell kitalálnod. amelyhez szótárat használhatsz. Az írásbeli részben tehát nagyon sokféle feladatra kell számítani.
Gyakorlati tanácsok a döntéshez
- Válassz olyan vizsgát, amely leginkább passzol a céljaidhoz és a szinthez.
- Figyelj a hallásértési feladatokra és arra, hogy melyik vizsga nem tartalmaz nyelvtani feladatot.
- Sok vizsga esetén megengedett a szótár használata bizonyos részeken; ez befolyásolhatja a felkészülést.
- Érdemes az alap- és középszintet is szem előtt tartani, mert a célnak megfelelő minősítés lehet a legpraktikusabb.
tags: #telc #vagy #tarsalkodo